15.07.2013 Views

Untitled - Chasse-sous-marine.com

Untitled - Chasse-sous-marine.com

Untitled - Chasse-sous-marine.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

8<br />

Labrax camo smooth cell<br />

Labrax camufl aje liso<br />

C A M O L I S S E<br />

T1<br />

T2<br />

T3<br />

T4<br />

T5<br />

Vêtement néoprène «sandwich» /lisse vert foncé / camoufl age extérieur /<br />

empiècement jersey vert olive / refendu intérieur :<br />

coupe préformée des jambes et des bras;<br />

surfi lage aux extrémités des poignets<br />

et des chevilles;<br />

cagoule avec manchon en néoprène<br />

lisse intérieur;<br />

renforts genoux et coudes en EDS ;<br />

preformed cut for legs and arms;<br />

oversewing on extremities for wrists<br />

and ankles;<br />

hood with open cell inside neoprene cuff;<br />

knee and elbow pads in EDS ;<br />

WETSUIT 3MM WETSUIT 5MM WETSUIT 7MM<br />

2A4431<br />

2A4432<br />

2A4433<br />

2A4434<br />

2A4435<br />

2A4451<br />

2A4452<br />

2A4453<br />

2A4454<br />

2A4455<br />

renfort de chargement en néoprène<br />

moulé 5mm revêtement EDS antiglisse;<br />

<strong>sous</strong> cutale et bas de veste équipés<br />

d’un galon et doublés deux faces.<br />

Wetsuit black and dark green camoufl age appearance / open cell inside / smooth<br />

cell outside / «sandwich» neopren :<br />

corte preformado de piernas y brazos;<br />

sobrehilado en las extremédades de<br />

los puños y tobillos;<br />

capucha estanca de neopreno liso en<br />

el interior;<br />

refuerzos EDS en rodillas y codos;<br />

chestplate molded in 5mm neoprene<br />

covered with EDS non-slip material;<br />

the jacket fastener and the bottom<br />

of the jacket are covered with lycra<br />

binding.<br />

Traje de neopreno «sandwich» / exterior liso estilo camufl aje / canesu de jersey<br />

verde oliva / interior microporoso :<br />

refuerzo de carga de neopreno<br />

moldeado de 5 mm con revestimiento<br />

EDS antideslizante;<br />

entrepierna y borde inferior del<br />

chaleco equipados con pasamano y<br />

doble forro.<br />

2A4471<br />

2A4472<br />

2A4473<br />

2A4474<br />

2A4475<br />

3<br />

mm<br />

CLASS D<br />

5<br />

mm<br />

CLASS C<br />

7<br />

mm<br />

CLASS B<br />

CoMBiNAisoNs ET ACCEssoirEs NEoPrENE: P6 -> P15<br />

coupe préformée des jambes et des bras;<br />

coutures recouvertes de points de protection<br />

anti-effi lage à chaque croisement;<br />

cagoule avec manchon en néoprène<br />

lisse intérieur;<br />

galon néoprène à la cagoule, aux<br />

poignets et aux chevilles;<br />

tissu à très haute résistance aux<br />

coupures, abrasions et effi lage EHS ;<br />

CATALoGuE 2011<br />

Vêtement néoprène / polyester aspect noir et gris extérieur / refendu intérieur :<br />

preformed cut for legs and arms;<br />

sewings covered on each crossing with<br />

anti-fraying protection points;<br />

hood with open cell inside neoprene cuff;<br />

oversewing on extremities for wrists<br />

and ankles;<br />

hood with open cell inside neoprene cuff;<br />

neoprene braid on hood, wrists and<br />

ankles;<br />

T2<br />

T3<br />

T4<br />

T5<br />

Plus de détails: www.EsCLAPEZDiViNG.<strong>com</strong><br />

renforts genoux et coudes en EDS ;<br />

particulièrement adaptés aux environements<br />

extrèmes;<br />

sangle de fi xation couteau;<br />

renfort de chargement en néoprène<br />

moulé 5mm revêtement EDS anti-glisse;<br />

<strong>sous</strong> cutale et bas de veste équipés d’un<br />

galon et doublés deux faces.<br />

Wetsuit black and grey appearance / open cell inside / nylon outside :<br />

corte preformado de piernas y brazos;<br />

costuras recubiertas con protección<br />

anti-deshiladura en cada unión;<br />

sobrehilado en las extremédades de los<br />

puños y tobillos;<br />

«galon» de neopreno a la capucha, a<br />

los puños y tobillos;<br />

alta resistancia de la tela a los cortes,<br />

abrasiones y a la deshiladura EHS ;<br />

capucha con estanca de neopreno liso<br />

JACKET 7MM PANT 7MM JACKET 9MM<br />

2E1672<br />

2E1673<br />

2E1674<br />

2E1675<br />

2E2672<br />

2E2673<br />

2E2674<br />

2E2675<br />

cloth very high resistance to breaks,<br />

abrasion and fraying EHS ;<br />

adapted in extreme environement;<br />

straps of fi xing knife;<br />

knee and elbow pads in EDS ;<br />

chestplate molded in 5mm neoprene<br />

covered with EDS non-slip material;<br />

the jacket fastener and the bottom of<br />

the jacket are covered with lycra binding.<br />

Traje de neopreno / exterior jersey verde oliva / interior microporoso :<br />

en el interior;<br />

especialemente adecuado para<br />

ambientes extremos;<br />

refuerzos EDS en rodillas y codos;<br />

cincha de fi jacion para el cuchillo;<br />

refuerzo de carga de neopreno moldeado<br />

de 5 mm con revestimiento EDS<br />

antideslizante;<br />

entrepierna y borde inferior del chaleco<br />

equipados con pasamano y doble forro.<br />

2E1692<br />

2E1693<br />

2E1694<br />

2E1695<br />

PANT 9MM<br />

2E2692<br />

2E2693<br />

2E2694<br />

2E2695<br />

7<br />

mm<br />

CLASS B<br />

9<br />

mm<br />

CLASS A<br />

9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!