Baignade dans le Rhin - Regiowasser/Ak Wasser
Baignade dans le Rhin - Regiowasser/Ak Wasser
Baignade dans le Rhin - Regiowasser/Ak Wasser
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Remerciements<br />
Tout d‘abord, nous voudrons remercier toutes cel<strong>le</strong>s et tout ceux qui<br />
nous ont fourni <strong>le</strong>s textes ou qui ont enrichi l‘étude avec <strong>le</strong>urs<br />
renseignements, sources, conseils, photos et illustrations ou qui ont<br />
patiemment effectué des re<strong>le</strong>ctures. Nous remercions Corinna Buisson pour<br />
la traduction de l‘étude en français.<br />
Par ail<strong>le</strong>urs, nous souhaitons exprimer notre gratitude pour <strong>le</strong> soutien<br />
financier dont l‘étude a pu bénéficier <strong>dans</strong> <strong>le</strong> cadre du projet Interreg.<br />
Un grand merci éga<strong>le</strong>ment à Manfred Rausch, Eric Charton, Elisabeth<br />
Mühringer et Jeanne Barseghian pour <strong>le</strong>ur patience quant à nos questions<br />
administratives <strong>dans</strong> <strong>le</strong> projet. Sans eux, une finalisation réussie du<br />
projet n‘aurait été guère possib<strong>le</strong>.<br />
Nous souhaitons dédicacer cette petite étude à tout ceux qui se sont<br />
engagés ou s‘engagent encore pour nos cours d‘eau : nous voudrons <strong>le</strong>ur<br />
dire merci par ce biais. Sans ces personnes, la baignade <strong>dans</strong> beaucoup<br />
de cours d‘eau ne serait sans doute toujours pas possib<strong>le</strong> de nos jours.<br />
Freiburg, août 2011<br />
Ute Ruf, Nik Gei<strong>le</strong>r, Jörg Lange, Regio<strong>Wasser</strong> e.V.<br />
5
Change language