27.07.2013 Views

Les Africains et leurs descendants en Europe avant ... - Afrikanet.info

Les Africains et leurs descendants en Europe avant ... - Afrikanet.info

Les Africains et leurs descendants en Europe avant ... - Afrikanet.info

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

nons est r<strong>en</strong>forcée, consciemm<strong>en</strong>t ou inconsciemm<strong>en</strong>t, par les images c<strong>en</strong>sées être le refl <strong>et</strong><br />

de nous-mêmes, du groupe <strong>et</strong> de la nation dont nous faisons partie qui nous sont proj<strong>et</strong>ées<br />

<strong>en</strong> perman<strong>en</strong>ce.<br />

Dans la mémoire collective de nombre d’Europé<strong>en</strong>s d’aujourd’hui, il ne subsiste aucun<br />

souv<strong>en</strong>ir d’une des nombreuses ambassades africaines reçues <strong>en</strong> grandes pompes dans les<br />

palais europé<strong>en</strong>s <strong>et</strong> au Vatican <strong>en</strong>tre le XIV e <strong>et</strong> le XVI e siècle. Nul ne se souvi<strong>en</strong>t de Zyriab,<br />

ce Noir arabo-musulman né à Baghdad qui vécut à Cordoue au IXe siècle <strong>et</strong> qui pourtant<br />

marqua de son empreinte l’histoire de la musique <strong>et</strong> des arts poétique, gastronomique,<br />

vestim<strong>en</strong>taire, <strong>en</strong> un mot, l’histoire culturelle de l’Andalousie de son époque <strong>et</strong> bi<strong>en</strong> des<br />

générations après 9 . Pourtant, si aujourd’hui <strong>en</strong> <strong>Europe</strong> on porte des vêtem<strong>en</strong>ts différ<strong>en</strong>ts<br />

selon les quatre grandes saisons, c’est grâce à Ziryab qui a créé c<strong>et</strong>te mode au IX e siècle à<br />

Cordoue 10 .<br />

Même des personnages aussi émin<strong>en</strong>ts que populaires dans l’histoire culturelle de<br />

l’<strong>Europe</strong> comme Alexandre Dumas <strong>et</strong> Alexandre Pouchkine, tous deux <strong>desc<strong>en</strong>dants</strong> directs<br />

d’<strong>Africains</strong>, ne r<strong>en</strong>voi<strong>en</strong>t généralem<strong>en</strong>t pas à la prés<strong>en</strong>ce africaine <strong>en</strong> <strong>Europe</strong>.<br />

Pourtant, qui n’a pas lu Dumas <strong>en</strong> France <strong>et</strong> qui n’a pas appris une poésie de Pouchkine<br />

<strong>en</strong> Russie ?<br />

Pourquoi c<strong>et</strong>te amnésie historique partielle ?<br />

Introduction<br />

L’histori<strong>en</strong>ne britannique, Kate Lowe, apporte une réponse pertin<strong>en</strong>te <strong>et</strong> d’une honnêt<strong>et</strong>é<br />

inédite <strong>en</strong> la matière qui augure de l’écriture d’une nouvelle histoire de l’<strong>Europe</strong> plus<br />

conforme au passé europé<strong>en</strong> :<br />

« <strong>Les</strong> traces laissées par ces <strong>Africains</strong> noirs aux quinzième <strong>et</strong> seizième siècles ne sont pas<br />

invisibles, loin s’<strong>en</strong> faut. On les r<strong>et</strong>rouve quasim<strong>en</strong>t dans tous les types d’archives : docum<strong>en</strong>taires,<br />

textuelles ou visuelles ; séculières ou ecclésiastiques ; de l’<strong>Europe</strong> du Nord ou<br />

du Sud ; réelles ou relevant de la littérature. <strong>Les</strong> raisons de leur invisibilité doiv<strong>en</strong>t être cherchées<br />

ail<strong>leurs</strong> ; dans les réalités des politiques nationales, dans les eff<strong>et</strong>s <strong>en</strong>core perceptibles<br />

de la colonisation europé<strong>en</strong>ne, <strong>et</strong> dans le carcan d’une certaine érudition historique de<br />

conv<strong>en</strong>ance ou <strong>en</strong> vogue. L’histoire anci<strong>en</strong>ne de l’installation des <strong>Africains</strong> noirs <strong>en</strong> diverses<br />

régions d’<strong>Europe</strong> a été niée pour des raisons politiques <strong>et</strong> raciales, <strong>et</strong> le suj<strong>et</strong> a été <strong>en</strong>terré<br />

avec succès jusqu’à la fi n du vingtième siècle. C’est ainsi que, <strong>en</strong> règle générale <strong>et</strong> à quelques<br />

rares exceptions près, nonobstant l’abondance d’élém<strong>en</strong>ts matériels, toute référ<strong>en</strong>ce<br />

d’archive ou image caractérisant des <strong>Africains</strong> noirs <strong>en</strong> <strong>Europe</strong> tombée dans le domaine<br />

public sera considérée comme un cas isolé. L’idée erronée de la rar<strong>et</strong>é des docum<strong>en</strong>ts<br />

relatifs à ce thème a été répandue grâce à la complicité des pratiques nationalistes des<br />

histori<strong>en</strong>s europé<strong>en</strong>s. »<br />

9. Haddad, Adnan, Ziryab Musici<strong>en</strong> négro-arabe du VIII-IXe siècle, pp.63-83 in Adnan Haddad, Kabemba<br />

Mufuta Mwemba Mutunda, « De la Culture Négro-Arabe » Fakhr As-Sûdân à la al-Bîdân ou Titres de<br />

gloire des Noirs sur les Blancs, Paris, CDU-SEDES, 1989.<br />

10. Idem.<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!