UK - Cybex
UK - Cybex
UK - Cybex
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
EERSTE INSTALLATIE<br />
Het kinderzitje bestaat uit een zitting (d) en een hoofdsteun (a), met in<br />
hoogte verstelbare schouder- en hoofdsteun. uitsluitend de combinatie<br />
van deze onderdelen biedt uw kind de beste bescherming en optimaal<br />
comfort.<br />
Waarschuwing! De onderdelen van de CYBEX Solution X-fix mogen niet<br />
afzonderlijk of in combinatie met zitjes, rugleuningen of hoofdsteunen van<br />
andere fabrikanten of uit andere productseries worden gebruikt. In<br />
dergelijke gevallen vervalt de certificering onmiddellijk.<br />
de rugleuning (a) wordt aan de as (c) van de zitting (d) bevestigd met<br />
behulp van geleideschoen (b).<br />
Tip! Bewaar de handleiding goed, zodat u ze steeds kan raadplegen<br />
indien u iets wenst na te lezen. u kan de handleiding onder de elastische<br />
bekleding aan de achterkant van de rugleuning bewaren.<br />
Waarschuwing! Let bij dagelijks gebruik van de auto op dat er geen<br />
losse of kunststof onderdelen van de zitting bekneld raken, bijvoorbeeld<br />
door verstellen van de autostoelen of door openen en sluiten van de<br />
portieren.<br />
AANPASSEN AAN DE LICHAAMSLENGTE<br />
uitsluitend een optimaal in hoogte afgestelde schouder- en hoofdsteun<br />
(e) biedt uw kind maximale bescherming en comfort en waarborgt de<br />
optimale positie van de diagonale riem (f). u kunt de hoogte (e) in 11<br />
standen verstellen. de schoudersteun is aan de hoofdsteun bevestigd en<br />
hoeft niet afzonderlijk te worden afgesteld. de afstelling dient zodanig<br />
te gebeuren, dat er nog 2 vingers tussen de onderste rand van de<br />
hoofdsteun en de schouder van het kind passen.<br />
AFSTELLEN VAN DE HOOFDSTEUN<br />
• zet uw kind in het kinderzitje<br />
• Trek de afstelhendel (h) omhoog om de schouder- en hoofdsteun te<br />
ontgrendelen.<br />
• nu kunt u de schouder- en hoofdsteun (e) in de gewenste stand zetten.<br />
• zodra u de afstelhendel (h) loslaat, worden de schouder- en hoofdsteun (e)<br />
automatisch vergrendeld.<br />
PIERWSZY MONTAŻ FOTELIKA<br />
Fotelik składa się z siedziska (d) i oparcia (a) z zagłówkiem i<br />
zabezpieczeniem barkowym o regulowanej wysokości. Tylko połączenie<br />
obu części zapewni Twojemu dziecku wygodę i najlepszą ochronę.<br />
Ostrzeżenie! Części fotelika CYBEX Solution X-fix nie wolno używać<br />
osobno lub w połączeniu z siedziskami, oparciami lub zagłówkami<br />
innych firm lub z innej serii produktów, ponieważ powoduje to<br />
natychmiastowe unieważnienie certyfikatu dopuszczenia do użytku.<br />
Oparcie fotelika (a) zahacz o oś (c) siedziska (d) za pomocą mocowania<br />
(b).<br />
Uwaga! Powinna być zawsze pod ręką, aby móc do niej w każdej chwili<br />
zajrzeć. Przechowuj instrukcję pod elastyczną osłonką znajdującą się z<br />
tyłu oparcia.<br />
Ostrzeżenie! Należy zawsze zwracać uwagę, aby luźne bądź plastikowe<br />
części fotelika nie zaklinowały się gdzieś w wyniku codziennego<br />
używania pojazdu (np. przesuwania siedzenia lub zamykania drzwi<br />
samochodu).<br />
DOSTOSOWANIE FOTELIKA DO WZROSTU DZIECKA<br />
Tylko dostosowanie wysokości zagłówka i zabezpieczenia barkowego<br />
(e) do najwygodniejszej pozycji zapewni optymalne bezpieczeństwo i<br />
wygodę dziecka. Gwarantuje to również najlepsze położenie barkowego<br />
pasa bezpieczeństwa (f). Zagłówek (e) można ustawić w 11 pozycjach.<br />
Zabezpieczenie barkowe jest połączone z zagłówkiem, więc nie trzeba<br />
go regulować osobno. Wysokość zagłówka należy ustawić tak, aby<br />
pomiędzy ramieniem dziecka a dolną krawędzią zagłówka mieściły się<br />
dwa palce.<br />
REGULACJA ZAGŁóWKA<br />
• Umieść dziecko w foteliku.<br />
• Pociągnij do góry za uchwyt regulacji (h), aby odblokować zabezpieczenie<br />
barkowe i zagłówek.<br />
• Teraz możesz ustawić obie części (e) na wybranej wysokości.<br />
• Kiedy puścisz uchwyt regulacji (h), zabezpieczenie barkowe i zagłówek (e)<br />
zablokują się automatycznie w wybranej pozycji.<br />
32