OM, McCulloch, M185-107TC, 960510067, 2013 ... - Plantes et Jardins
OM, McCulloch, M185-107TC, 960510067, 2013 ... - Plantes et Jardins
OM, McCulloch, M185-107TC, 960510067, 2013 ... - Plantes et Jardins
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2<br />
MONTIEREN DES FANGKORBS<br />
• Den Beutel entfalten und mit der rechten Seite nach oben<br />
aufstellen.<br />
• Karosserieschrauben (5/16-18 x 1,5) und Muttern (1) an der<br />
Vorderseite des oberen Rahmens lösen.<br />
• Führen Sie-die Fangkorbeinheit befind<strong>et</strong> sich auf ihrer<br />
Seite-die vorderen Fangkorbrahmenenden (2) durch<br />
die Stoffschlaufen, die sich jeweils seitlich am Fangkorb<br />
befinden.<br />
• Bringen Sie die Karosserieschrauben und die Muttern<br />
(1) wieder so wieder an, dass sie den vorderen und den<br />
oberen Rahmen miteinander verbinden und dabei durch das<br />
Fangkorbmaterial (4) gehen. Die Schrauben fest anziehen.<br />
VORSICHT: Dabei 11,2 Nm nicht überschreiten.<br />
• Lassen Sie den unteren Teil des vorderen Fangkorbrahmens<br />
(3) in den Schnappverschluss (5) vorn am Boden des<br />
Fangkorbs einrasten.<br />
1<br />
• Querstreben (6) aus dem Fangkorb herausnehmen.<br />
• Querstrebe (6) auf den Stift (7) hinten am oberen<br />
Fangkorbrahmen aufschieben und mit Federklammer-<br />
Sicherung (8) fixieren.<br />
• Querstrebe (6) auf den Stift (9) vorn am Fangkorbrahmen<br />
aufschieben und mit Federklammer-Sicherung (10) fixieren.<br />
• Den Vorgang auf der gegenüberliegenden Seite wiederholen.<br />
• Den Gabelstift (11) und die Federklammer (12) vom<br />
Fangkorbgriff (13) abnehmen.<br />
10<br />
1<br />
8<br />
9<br />
4<br />
6<br />
3<br />
7<br />
• Den Fangkorbgriff (13) durch die Fangkorbabdeckung und<br />
die Bohrungen im Rahmen nach unten schieben.<br />
• Den Gabelstift (11) durch die Bohrung am Fuß des<br />
Fangkorbgriffs (13) schieben und die Federklammer (12) in<br />
die Bohrung am Ende des Gabelstifts (11) drücken, bis sie<br />
einrast<strong>et</strong>.<br />
5<br />
5<br />
2<br />
3<br />
24<br />
13<br />
12<br />
INSTALLATION DES FANGKORBTRÄGERS<br />
• Verwenden Sie die beiden Karosserieschrauben (X) und<br />
die beiden Muttern (2) zum Sichern der linken mittleren<br />
Halterung (3) an der linken vorderen Halterung (4) wie<br />
abgebild<strong>et</strong>. Die mittleren Halterungen sollten sich außerhalb<br />
der vorderen Halterungen befinden. Wiederholen Sie den<br />
Vorgang auf der gegenüber liegenden Seite.<br />
HINWEIS: Die normale Position (5) ist dann, wenn die Kanten<br />
der Halterungen wie abgebild<strong>et</strong> aufeinander ausgericht<strong>et</strong> sind.<br />
1<br />
• Verbinden Sie die Strebe (6) mit der linken und mit der rechten<br />
mittleren Halterung mit Hilfe der beiden Karosserieschrauben<br />
(7) auf jeder Seite. S<strong>et</strong>zen Sie in diesem Schritt die Muttern<br />
NICHT ein.<br />
• Installieren Sie das linke Fangkorbgelenk (8) mit der<br />
einzelnen Schraube (9) und der einzelnen Mutter (10) wie<br />
abgebild<strong>et</strong>. Wiederholen Sie den Vorgang auf der gegenüber<br />
liegenden Seite.<br />
10<br />
6<br />
8<br />
3<br />
7<br />
7<br />
9<br />
4<br />
5<br />
2<br />
13<br />
11