Washer Lavadora Laveuse - Sears
Washer Lavadora Laveuse - Sears
Washer Lavadora Laveuse - Sears
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
&Se hart invertido las mangueras del agua caliente y<br />
del agua fria? Cerci6rese de que las mangueras del agua<br />
caliente y del agua fria est6n conectadas a los grifos<br />
correctos. Vea "Conexi6n de las mangueras de entrada"<br />
en las Instrucciones de instalaci6n.<br />
[] &Ha seguido las instrucciones del fabricante cuando<br />
agreg6 el detergente y el suavizante de telas? Mida el<br />
detergente y el suavizante de telas. Use suficiente detergente<br />
para quitar la suciedad y mantenerla en suspensi6n. Diluya el<br />
suavizante de telas y agr6guelo solamente en la porci6n de<br />
enjuague del ciclo. No deje escurrir el suavizante de telas<br />
sobre la ropa.<br />
[] &Hay hierro (6xido) por encima del promedio en el agua?<br />
Tal vez necesite instalar un filtro de hierro.<br />
Prendas daSadas<br />
[] &Se hart quitado los articulos puntiagudos de los bolsiUos<br />
antes del lavado? Vacie los bolsillos, cierre los zipers, los<br />
broches de presi6n y los corchetes antes del lavado para<br />
evitar que se enganche y rasgue la carga.<br />
Contratos maestros de protecci6n<br />
iFelicitaciones por su inteligente adquisicidn! Su nuevo producto<br />
Kenmore ®est& dise_ado y fabricado para proporcionarle ados de<br />
funcionamiento confiable. Pero al igual que todos los productos,<br />
puede necesitar mantenimiento preventivo o reparaci6n de vez<br />
en cuando. Es alli donde el Contrato maestro de protecci6n<br />
puede ahorrarle dinero e inconvenientes.<br />
El Contrato maestro de protecci6n tambi6n ayuda a prolongar<br />
la vida de su nuevo producto. He aqui Io que se incluye en<br />
el Contrato*:<br />
Piezas y mano de obra necesarias para ayudar a mantener<br />
los productos funcionando correctamente bajo uso normal,<br />
no s61o en caso de defectos. Nuestra cobertura va mucho<br />
m_s all_ de la garantia del producto. No existen deducibles<br />
ni fallas de funcionamiento que est6n excluidas de la<br />
cobertura -- protecci6n verdadera.<br />
Servicio experto a cargo de un personal de m_s de 10.000<br />
t_cnicos de servicio autorizados pot <strong>Sears</strong>, Io que significa<br />
que su producto ser& reparado por alguien en quien usted<br />
puede confiar.<br />
v' Llamadas de servicio ilimitado y servicio en todo el pa{s,<br />
con la frecuencia que usted desee, cuando usted desee.<br />
v' Garantia "sin disgustos" - reemplazo de su producto<br />
protegido si ocurren cuatro fallas o mas del producto en el<br />
transcurso de doce meses.<br />
v' Reemplazo del producto si su producto protegido no puede<br />
ser reparado.<br />
v' Revisi6n anual de mantenimiento preventivo a solicitud<br />
suya - sin costo adicional.<br />
CONTRATOS DE PROTECCION<br />
[] &Se ataron los cordones y fajas para evitar que se<br />
enreden? Los cordones y rajas pueden enredarse f&cilmente<br />
en la carga, forzando las costuras y produciendo roturas.<br />
[] &Se da_aron las prendas antes del lavado? Remiende Io<br />
que est6 roto y descosido antes del lavado.<br />
[] &Ha sobrecargado la lavadora? La carga de lavado debe<br />
estar equilibrada y sin sobrecarga. Las prendas deben<br />
moverse con facilidad durante el lavado.<br />
[] &Ha agregado correctamente el blanqueador con cloro?<br />
No vierta el blanqueador con cloro directamente en la carga.<br />
Limpie los derrames del blanqueador. El blanqueador no<br />
diluido dada los tejidos. No coloque los articulos sobre el<br />
dep6sito del blanqueador cuando ponga o quite la ropa de la<br />
lavadora (en algunos modelos). No use m&s de la cantidad<br />
recomendada por el fabricante para una carga completa.<br />
[] &Ha seguido las instrucciones de la etiqueta de cuidado<br />
proporcionadas pot el fabricante?<br />
_/Ayuda r_pida pot tel6fono - Io que nosotros Ilamamos<br />
Soluci6n r_pida - apoyo por tel6fono a cargo de un<br />
representante de <strong>Sears</strong> para todos los productos. Piense<br />
en nosotros como si fu6ramos un "manual parlante para<br />
el propietario".<br />
_/Protecci6n de sobrevoltaje contra da_os el6ctricos debido<br />
a fluctuaciones de electricidad.<br />
Protecci6n pot p_rdida de comida, pot un valor anual<br />
de $250, por cualquier p6rdida de comida que sea como<br />
resultado de fallas mecAnicas de cualquier refrigerador o<br />
congelador cubierto bajo la garantia.<br />
V' Reembolso de la renta si la reparaci6n de su producto<br />
protegido tarda mas de Io prometido.<br />
10% de descuento sobre el precio comOn por el servicio de<br />
reparaci6n que no est6 bajo protecci6n, asi como tambi6n las<br />
piezas relacionadas con el mismo que se hayan instalado.<br />
Una vez adquirido el Contrato, tan s61o tiene que Ilamar para fijar<br />
la visita de servicio t6cnico. Usted puede Ilamar a cualquier hora,<br />
de dia o de noche, o fijar una visita t6cnica en Internet.<br />
El Contrato maestro de protecci6n es una compra sin riesgo.<br />
Si por algOn motivo usted Io cancela durante el periodo de la<br />
garantia del producto, le proveeremos un reembolso total. O un<br />
reembolso proporcional en cualquier momento posterior a la<br />
expiraci6n del periodo de la garantia, iAdquiera hoy su Contrato<br />
maestro de protecci6n!<br />
Se aplican algunas limitaciones y exclusiones. Para obtener<br />
precios e informaci6n adicional en EE.UU., llarne al<br />
1=800=827=6655.<br />
*La cobertura en Canad_ varia en algunos articulos. Para<br />
obtener los detaHes completos, Ilame a <strong>Sears</strong> Canada al<br />
1=800=361=6665.<br />
Servicio de Instalaci6n de <strong>Sears</strong><br />
Para la instalaci6n profesional de <strong>Sears</strong> de aparatos<br />
electrodom6sticos, abridores de puertas de garaje, calentadores<br />
de agua y otros articulos principales del hogar, en los EE.UU. o<br />
en Canad_ Ilame al 1-800-4-MY-HOME ®.<br />
19