Washer Lavadora Laveuse - Sears
Washer Lavadora Laveuse - Sears
Washer Lavadora Laveuse - Sears
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Warm(Tilde}/ Couleurs vives<br />
Cool(Fraiche) Salet6sdemod6r6es a.16geres<br />
Cold(Froide) Couleursquid6teignent ous'att6nuent<br />
Salet6s16geres<br />
REMARQUES :<br />
[] La laveuse peut _tre 6quip6e de la caract6ristique Automatic<br />
Temperature Control (ATC) / Contr61e automatique de la<br />
temp6rature (CAT). Le CAT d6tecte et maintient<br />
61ectroniquement la temp6rature dans la cuve de lavage<br />
en alternant entre I'arriv6e d'eau chaude et d'eau froide.<br />
[] Darts les temp6ratures d'eau de lavage plus froides que 60°F<br />
(15,6°C), les d6tergents ne se diluent pas bien. Les salet6s<br />
peuvent _tre difficiles & enlever. Certains tissus peuvent<br />
retenir les faux plis et comporter un boulochage accru<br />
(formation de petites boules de charpie sur la surface des<br />
v_tements).<br />
Utiliser un linge doux, humide ou une _ponge pour essuyer les<br />
renversements de d_tergents ou d'eau de Javel a I'ext_rieur de<br />
votre laveuse.<br />
Nettoyer I'int6rieur de votre laveuse en m_langeant 1 tasse<br />
(250 mL) d'eau de Javel et I'_quivalent de deux fois la quantit_<br />
de d_tergent recommand6e par le fabricant pour une charge<br />
de lavage normale. Verser ceci dans votre laveuse et lui faire faire<br />
un programme complet a I'eau chaude. R_p_ter ce processus<br />
au besoin.<br />
REMARQUE : Si votre laveuse comporte la caract_ristique<br />
Auto Load Sensing (d_tection automatique de la charge),<br />
utiliser le programme Bulky (articles volumineux).<br />
Enlever tousles r6sidus d'eau dure en utilisant seulement<br />
des nettoyants sans danger pour la laveuse.<br />
Nettoyage du distributeur d'assouplissant de tissu liquide<br />
(sur certains modules) :<br />
Style 1 : Pour enlever le distributeur, saisir la pattie sup_rieure<br />
du distributeur & deux mains. Presser et relever avec les pouces<br />
pour le retirer. Rincer le distributeur & I'eau tiede.<br />
24<br />
8. (Facultatit) S61ecteur OPTIONS (sur certains modeles). Pour<br />
ajouter un ringage et un essorage & la fin d'un programme de<br />
lavage, r6gler le s61ecteur des options & 2rid Rinse (second<br />
ringage). Sur certains modeles, la caract6ristique 2rid Rinse<br />
fait pattie du programme.<br />
9. (Facultatit) S_lecteur SOIL LEVEL (niveau de salet_ - sur<br />
certains modeles). Chaque r6glage de niveau de salet_ est<br />
congu pour diff_rents types de tissus et niveaux de salet&<br />
10. Appuyer sur le bouton de commande de programme et le<br />
tourner dans le sens horaire au programme que vous d_sirez.<br />
R6duire le temps de lavage lots de I'utilisation d'un r_glage<br />
de niveau d'eau bas. Tirer sur le bouton de commande de<br />
programme pour mettre la laveuse en marche.<br />
Arr_t et remise en marche de la laveuse :<br />
ENTRETIEN DE LA LAVEUSE<br />
[]<br />
[]<br />
Style 2 :<br />
Pour arr_ter la laveuse & tout moment, appuyer sur<br />
le bouton de commande de programme.<br />
Pour remettre la laveuse en marche, rabattre le couvercle<br />
(si ouvert) et tirer sur le bouton de commande de<br />
programme.<br />
1. Retenir la pattie sup_rieure de I'agitateur d'une main. De<br />
I'autre main, faire tourner le distributeur dans le sens horaire<br />
jusqu'& ce qu'il s'arr_te (environ 1" [2,54 cm]). Pour le retirer,<br />
soulever le distributeur tout droit. D'un mouvement circulaire,<br />
s_parer la section sup6rieure de la section inf_rieure du<br />
distributeur. Laver les trois parties (la base, la tasse conique<br />
et le dessus) & I'eau tiede avec un d_tergent doux.<br />
2. En s'assurant que I'extr_mit6 pointue de la tasse conique est<br />
dirig_e vers la base, assembler les trois parties en appuyant<br />
sur les sections sup_rieure et inf_rieure en m_me temps. Pour<br />
un montage facile, r_assembler le distributeur avec les pieces<br />
& I'envers. Si le joint s'enleve Iorsqu'on retire le distributeur de<br />
I'agitateur, installer le joint tel qu'illustr_ ci-dessous.<br />
C ................... A. Dessus<br />
B. Tasse conique<br />
C. Base<br />
D. Joint