La Wallonie vue par ses fermes - Portail de l'Agriculture wallonne
La Wallonie vue par ses fermes - Portail de l'Agriculture wallonne
La Wallonie vue par ses fermes - Portail de l'Agriculture wallonne
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>La</strong> fi erté<br />
d’un métier<br />
S O M M A I R E<br />
Actualités<br />
PDR 2007-2013 p 4<br />
Economie<br />
Evolution <strong>de</strong>s revenus agricoles<br />
en <strong>Wallonie</strong> 1968-2003 p 5<br />
Secteur végétal<br />
Mid-term Review p 8<br />
Référence – expérimentation<br />
Petits fruits <strong>de</strong> Haute Ar<strong>de</strong>nne p 10<br />
Dossier<br />
<strong>La</strong> <strong>Wallonie</strong> <strong>vue</strong> <strong>par</strong> <strong>ses</strong> <strong>fermes</strong> p 11<br />
Recherche<br />
<strong>La</strong> prairie temporaire dans<br />
les rotations <strong>de</strong>s <strong>fermes</strong> mixtes<br />
<strong>de</strong> la Moyenne Belgique p 30<br />
Brèves du livre p 32<br />
Apaq-W<br />
<strong>La</strong> gran<strong>de</strong> vitrine <strong>de</strong> Libramont p 33<br />
CRA-W<br />
L’élevage <strong>de</strong> brebis laitières<br />
en <strong>Wallonie</strong>, une réalité ! p 34<br />
édito<br />
Comme pour <strong>de</strong> nombreu<strong>ses</strong> entrepri<strong>ses</strong>, les défi s<br />
restent nombreux pour la DGA, tant en raison <strong>de</strong><br />
l’évolution rapi<strong>de</strong> <strong>de</strong> la politique agricole commune<br />
dans le contexte mondial, qu’en fonction <strong>de</strong>s moyens<br />
humains et budgétaires disponibles au sein du ministère<br />
<strong>de</strong> la Région <strong>wallonne</strong>.<br />
Quoi qu’il en soit, la DGA doit assurer, dans les<br />
délais imposés, un service public <strong>de</strong> qualité au<br />
bénéfi ce <strong>de</strong> la collectivité agricole et rurale.<br />
Atteindre cet objectif constituera pour nous un motif<br />
légitime <strong>de</strong> fi erté, quel que soit notre métier, car il<br />
y a une gran<strong>de</strong> diversité <strong>de</strong> fonctions au sein <strong>de</strong> la<br />
DGA, notamment :<br />
pré<strong>par</strong>er la politique agricole et rurale, avec l’analyse<br />
<strong>de</strong>s situations spécifi ques <strong>wallonne</strong>s et <strong>de</strong>s<br />
tendances internationales, ainsi que les nécessaires<br />
concertations avec les secteurs et les divers<br />
niveaux <strong>de</strong> pouvoir,<br />
informer les divers <strong>par</strong>tenaires actifs, tant sur les<br />
réglementations <strong>de</strong> plus en plus complexes et contraignantes, que sur<br />
les perspectives offertes <strong>par</strong> les nouvelles recherches ou les évolutions<br />
technico-économiques,<br />
soutenir les divers acteurs socio-économiques, pour leur permettre <strong>de</strong><br />
développer <strong>de</strong>s actions locales effi caces, via <strong>de</strong>s subventions spécifi ques,<br />
liqui<strong>de</strong>r les ai<strong>de</strong>s aux agriculteurs, selon <strong>de</strong>s règles strictes et <strong>de</strong>s<br />
échéances impératives, sachant que toute erreur aurait <strong>de</strong>s conséquences<br />
très lour<strong>de</strong>s en termes fi nanciers, tant pour les bénéfi ciaires qu’au<br />
niveau du budget régional, si les procédures <strong>wallonne</strong>s venaient à être<br />
mi<strong>ses</strong> en cause <strong>par</strong> les services <strong>de</strong> la Commission européenne,<br />
remettre <strong>de</strong>s avis techniques,<br />
assurer les contrôles qui, la nature humaine étant ce qu’elle est, sont<br />
indispensables pour éviter les distorsions entre les bénéfi ciaires et assurer<br />
le meilleur usage <strong>de</strong>s moyens mis en œuvre.<br />
<strong>La</strong> fi erté du métier d’agriculteur sera <strong>par</strong>ticulièrement à l’honneur lors <strong>de</strong><br />
la Foire <strong>de</strong> Libramont. Ce numéro <strong>de</strong>s Nouvelles en présente plusieurs<br />
facettes, pour rendre hommage au travail quotidien <strong>de</strong>s hommes et <strong>de</strong>s<br />
femmes, confrontés à <strong>de</strong> nouvelles contraintes ou attentes <strong>de</strong> la société, à<br />
un mon<strong>de</strong> qui bouge si vite, à la nécessité d’assurer un revenu familial, aux<br />
nouvelles opportunités à saisir, dans une ruralité en pleine évolution, …<br />
© DGA<br />
<strong>La</strong> DGA veut être à vos côtés pour réussir cette mutation mo<strong>de</strong>rne.<br />
Agriculture biologique<br />
Appel à projets en page 31<br />
VICTOR THOMAS, DIRECTEUR GÉNÉRAL<br />
3