Das Programm der Wallonischen Region für die Fischerei 2014-2020

Das Programm der 

Wallonischen Region für die 

Fischerei 

2014-2020 

1. Fassung – September 2013

Inhaltsverzeichnis 

Einführung - Das regulatorische Umfeld ............................................................................................ 3 

1. Die Tragweite des EMFF in Wallonien ....................................................................................... 4 

2. Beschreibung der derzeitigen Lage in den direkt vom EMFF betroffenen Sektoren und 

Domänen ......................................................................................................................................... 5 

3. Lehren, die aus dem Einsatz der früheren europäischen Fonds zu ziehen sind ...................... 5 

3.1. Europäischer Fischereifonds (2007-2013) ............................................................................ 5 

3.2. Finanzinstrument für die Ausrichtung der Fischerei (2000-2006) ........................................ 7 

3.3. Schlussfolgerungen ............................................................................................................... 8 

4. Strategische Ausrichtungen und Maßnahmen, welche in Wallonien im Rahmen des EMFF 

getroffen werden .......................................................................................................................... 10 

4.1. SWOT-Analysen und Bedarfsermittlung ............................................................................ 10 

4.2. Beschreibung der Strategie des operationellen Programms in der Wallonischen Region ... 18 

4.3. Spezifische Ziele und Leistungsindikatoren ........................................................................ 19 

4.4. Die wichtigsten durchgeführten Maßnahmen und Realisierungsindikatoren ...................... 27 

5. Mittelzuweisung für die Prioritäten der Union und Begründung ........................................... 34 

ANHANG ............................................................................................................................................. 35 

Anhang 1: Abkürzungen ............................................................................................................. 36 

Programm der Wallonischen Region für den Fischereisektor und die Aquakultur 2014-2020 

1. Fassung - September 2013 Page 2

Einführung - Das regulatorische Umfeld 

Das vorliegende Programm wurde in dem provisorischen regulatorischen Umfeld 

ausgearbeitet, welches für den Europäischen Meeres- und Fischereifonds (EMFF) gilt. Im Juli 

2013 war immer noch keine Bestätigung dieser Verordnung und der gemeinsamen 

Verordnung für die Strukturfonds durch die europäischen Institutionen erfolgt. Dasselbe gilt 

für die Bestätigung der neuen gemeinsamen Fischereipolitik durch die europäischen 

Institutionen. Es ist jedoch mehr als wünschenswert, dass dieses Programm im Jahre 2014 

anlaufen kann, um eine Kontinuität mit dem operationellen Programm für den Fischereisektor 

in Belgien für den Zeitraum zwischen 2007 und 2013 zu gewährleisten. Die europäischen 

Instanzen stimmten der Ausarbeitung einer ersten Fassung eines Programms im Rahmen der 

europäischen Übergangsregelungen zu und ermutigten dies sogar. Das endgültige Programm 

wird der Wallonischen Regierung vorgelegt, sobald die Verordnungen verabschiedet sind. 

Der gesamte Ausarbeitung der Programme 2014-2020 muss einem komplexen, festgelegten 

Prozess entsprechen, dessen Einhaltung und Effizienz ex ante einer unabhängigen 

Überprüfung unterzogen werden. Im Falle des EMFF muss die Ausarbeitung dieser 

Programme in Einklang mit einem Mehrjahres-Strategieplan für die Aquakultur, welcher 

ebenfalls zwingend von den einzelnen Mitgliedsstaaten erstellt werden muss, stehen. Diese 

Ausarbeitung der Programme muss, auf einer allgemeineren Ebene, den Rahmen eines 

Partnerschaftsvertrags (zwischen Belgien und der Kommission) berücksichtigen, welcher die 

von Belgien angestrebten Ziele bei der Verwendung aller dem Land zugewiesenen 

europäischen Fonds festschreibt. Abschließend sei darauf hingewiesen, dass dieses 

Programm 1 stimmig zu dem von der Flämischen Region erstellten Programm passen und mit 

diesem zusammen ein einziges nationales Programm bilden muss, welches der Europäischen 

Kommission vorgelegt werden kann. Diese verschiedenen, miteinander verbundenen 

Verfahren auf verschiedenen Ebenen beweisen, dass es nicht möglich ist, vor der Vorlage 

einer ersten Fassung des Programms endgültige europäische Verordnungen abzuwarten. Das 

vorliegende Programm beruht auf der Basis der Prinzipien und Zielsetzungen der 

Gemeinsamen Fischereipolitik (GFP). Es setzt diese Politik um und identifiziert die Sektoren, 

Ziele, Maßnahmen und prioritären Aktionen in Wallonien. Es setzt unter anderem die 

qualitativen und quantitativen Ziele fest und gibt an, wie diese gemessen werden können. 

Dieses Programm integriert darüber hinaus die Prinzipien anderer, auf europäischer Ebene 

bestehender Strategien wie zum Beispiel die Strategie für die Aquakultur in Europa. 

1 Wie das vorhergehende Programm für den Zeitraum 2007-2013, welches vom Europäischen Fischereifonds 

kofinanziert wurde. 



1. Die Tragweite des EMFF in Wallonien 

Das Ziel des Europäischen Meeres- und Fischereifonds (EMFF) sowie des Europäischen 

Fischereifonds ist hauptsächlich die Unterstützung der nachhaltigen Handelsfischerei (im 

Meer und in den Binnengewässern) und der nachhaltigen Aquakultur (im Meer, an den 

Küsten und auf dem Kontinent) sowie der direkt mit der Verarbeitung und dem Vertrieb 

verbundenen Domänen. Diese Unterstützung erfolgt im Rahmen der Strategie Europa 2020 

für intelligentes, nachhaltiges und inklusives Wachstum als Ergänzung der sonstigen 

europäischen Fonds. Zu diesem Zweck und in direkter Verbindung mit den beiden oben 

aufgeführten Hauptanliegen zielt der EMFF ebenfalls auf eine effiziente Verwendung der 

natürlichen Meeres-Ressourcen und die Entwicklung der Fauna und des 

Gewässerlebensraumes ab (im Meer und in den Binnengewässern). 

Gewerbsmäßige Fischerei ist in Wallonien zwar nicht untersagt, wird aber wegen der strengen 

Einschränkungen, die für die erlaubte Flussfischerei gelten, nicht ausgeübt (Gesetzes vom 1. 

Juli 1954 betreffend die Flussfischerei). Wallonien besitzt keinen Küstenstreifen. Aus diesem 

Grunde beschränken sich die Maßnahmen zugunsten der Aquakultur auf die für den 

Kontinent anwendbaren Maßnahmen. 

Was die Aquakultur betrifft, so sei hier auf die von der Europäischen Kommission 

angenommene Definition hingewiesen: Unter Aquakultur versteht man die Aufzucht oder 

Haltung von Fischen und anderen Wasserorganismen mittels Techniken, die auf 

Produktionssteigerung über das unter natürlichen Bedingungen mögliche Maß hinaus 

ausgerichtet sind; die betreffenden Pflanzen oder Tiere bleiben während der gesamten 

Aufzucht bis zur Ernte bzw. zum Fang Eigentum einer natürlichen oder juristischen Person. 

Der Begriff „Wasserorganismus“ deckt eine breite Palette an Tieren und Pflanzen ab. Die 

Übergangsregelung des EMFF bestätigt im Übrigen, dass Letzterer auch Aquakultur- 

Aktivitäten unterstützen kann, deren Produkt zu anderen Zwecken als zum Verzehr bestimmt 

sind. Anbetracht des hohen Nachhaltigkeits-Potentials bestimmter Aquakultur-Produkte ist 

der Anwendungsbereich dieses Fonds ausgesprochen breit und kann weit über die 

handwerklichen Fischfarmen für Salmoniden oder Karpfen hinausgehen, an die man beim 

Begriff Aquakultur in Wallonien meist sofort denkt. Diese handwerklich betriebenen 

Fischzuchtunternehmen sind seit Jahrzehnten ein Teil unserer sozio-ökonomischen Struktur 

und verdienen es, von der öffentlichen Hand unterstützt zu werden. Man sollte jedoch nicht 

vergessen, dass sich weltweit zahlreiche andere Arten der Aquakultur-Produktion entwickeln. 

Wallonien besitzt keinen Küstenstreifen. Sein Staatsgebiet ist jedoch von einem dichten 

Gewässersystem aus Strömen, Flüssen und Bächen durchzogen, in denen zahlreiche 

Fischarten und Krebse leben, die von ökologischer und ökonomischer Bedeutung sind. Diese 

hat einen direkten Einfluss auf die in Wallonien ausgeübten wirtschaftlichen Aktivitäten 

(Fischzucht, Verarbeitung und Verkauf, wirtschaftliche Aktivitäten in Bezug auf das 

Freizeitangeln) und einen weitreichenden Einfluss auf andere Aktivitäten (anadrome 

Wanderfischarten, die im Meer oder den Binnengewässern gewerblich gefischt werden). Man 



denke nur an den Atlantiklachs, die Meeresforelle und den europäischen Aal. Wenn die 

Wissenschaftler dies befürworten, kann auch die massive Wiedereinführung des europäischen 

Störs, des Meeresneunauges und sogar der Flunder und der Finte ins Auge gefasst werden. 

Die Wiederherstellung der Fischgängigkeit und des Wasserbiotops (und der Laichgebiete) 

entspricht aus diesem Grunde den Zielsetzungen des EMFF und trägt unmittelbar zur 

Umsetzung der Wasserrahmenrichtlinie bei. 

2. Beschreibung der derzeitigen Lage in den direkt vom 

EMFF betroffenen Sektoren und Domänen 

Die vom EMFF betroffenen Domänen in Wallonien (welche im vorangegangenen Kapitel 

aufgezählt sind) wurden einer Beschreibung und einer Bestandsaufnahme unterzogen, um die 

mit diesen Domänen verbundenen Stärken, Schwächen, Bedrohungen und Möglichkeiten zu 

erfassen. Diese Beschreibung und Bestandsaufnahme sind in der Vollfassung des Programms 

(in Anhang 2) aufgeführt und können über das in der Bekanntmachung der öffentlichen 

Untersuchung angegebene Internet-Link abgerufen werden. 

3. Lehren, die aus dem Einsatz der früheren 

europäischen Fonds zu ziehen sind 

3.1. Europäischer Fischereifonds (2007-2013) 

Die derzeitige Bilanz des Europäischen Fischereifonds (FEP) ist eine vorläufige Bilanz, 

welche lediglich die Hälfte des effektiven Zeitraums der Umsetzung in Wallonien (2010- 

2015) berücksichtigt. Wallonien wurde vom FEP ein Betrag von 6,7 Millionen € zur 

Umsetzung der beiden wichtigsten Achsen (die dritte Achse betrifft die technische Assistenz) 

auf seinem Staatsgebiet zur Verfügung gestellt: 

- Achse 2: Unterstützung bei den Investitionen in die Aquakultur-Produktion 

(Maßnahme 2.1) und in Bearbeitung und Vertrieb von Fischfang- und 

Aquakulturprodukten (Maßnahme 2.6). Die Investitionen in diese Achse können bis zu 

einem Prozentsatz von 40% durch öffentliche Beihilfen (Wallonien + EFF) unterstützt 

werden. Die Obergrenze für öffentliche Beihilfen für die Maßnahmen 2.1 und 2.6 

beträgt 200.000 € bzw. 500.000 €. 

- Achse 3: Die Projekte von allgemeinem Interesse (für die Entwicklung der Sektoren 

Aquakultur-Produktion und Verarbeitung, Bewahrung der Fauna und der Flora der 



Gewässer, die Promotion von Fischerei- & Aquakulturprodukten und Pilotprojekte). 

Die Betriebskosten für die in dieser Achse ausgewählten Projekte können bis zu 100% 

aus öffentlichen Beihilfen (Wallonien + EFF) finanziert werden (die 

Investitionskosten dagegen zu 80%). Die Obergrenze für Beihilfen beträgt je nach 

Maßnahme zwischen 1 und 1,8 Millionen €. 

Es sei darauf hingewiesen, dass der Hennegau in Belgien aus dem Fördergebiet des EFF 

ausgeschlossen wurde. 

Am 30. Juni 2013 waren im Rahmen der Achse 2 lediglich 11 Anträge auf Beihilfen aus dem 

EFF eingegangen. 5 davon wurden abgelehnt (Ausschluss der geografischen Zone, des 

Unternehmens, der Art oder des Betrags der Investition). Die 6 zugelassenen Anträge (3 für 

Produktion und 3 für Verarbeitung) werden voraussichtlich öffentliche Beihilfen in einer 

Gesamthöhe von etwas mehr als 300.000 € erhalten. Die Aquakultur-Produktion ist jedoch 

einer der wenigen Sektoren, für die die Steigerung der Produktion an sich ein Ziel darstellt, 

welches von Europa unterstützt wird. Die niedrige Anzahl von Förderanträgen aus dem EFF 

ist wohl hauptsächlich auf die wirtschaftliche Schwäche der Fischzüchter zurückzuführen, die 

meist einen anderen Beruf ausüben und die Aquakultur nur als Nebenerwerb betreiben, ein 

hohes Durchschnittsalter aufweisen und einer schonungslosen Konkurrenz durch ausländische 

Niedrigpreis-Produkte ausgesetzt sind. Die weltweite Wirtschaftskrise ist sicher auch eine 

Erklärung für das niedrige Investitionsniveau dar, was auch für den Bereich der 

Lebensmittelverarbeitung gilt. Nach Konsultation der Marktteilnehmer scheinen folgenden 

Pisten zur Verbesserung der Verwendung der öffentlichen europäischen Beihilfen für diese 

beiden Sektoren erfolgversprechend: 

- Eine Absenkung der Mindestinvestitionssumme, für die Beihilfen gewährt werden. Dies 

würde die Einführung eines neuen, beschleunigten Verwaltungsverfahrens (für niedrige 

Investitionen) erforderlich machen, um einen im Vergleich zu der gewährten Beihilfe 

unverhältnismäßigen Verwaltungsaufwand zu vermeiden. 

- Die Einführung gesetzlicher Grundlagen in Wallonien, die Beihilfen zur biologischen 

Aquakultur, zur Verarbeitung biologischer Aquakultur-Produkte und zu den auf Natura 

2000 zurückzuführenden Mehrkosten ermöglichen. 

- Die weitere Förderung der Verarbeitung und/oder des Verbrauchs der lokalen 

Produktion. 

- Die Unterstützung der jungen Fischzüchter bei der Übernahme von bestehenden 

Produktionsstandorten. 

- Die Einführung eines vereinfachten Systems für Beihilfen zur Ausbildung der 

Fischzüchter. 

- Die Anhebung der Obergrenze für die gesamten öffentlichen Beihilfen (Region + 

Europa) pro Marktteilnehmer, die die Maßnahme auch bei hohen Investitionen 

weiterhin attraktiv bleiben ließe. In Anbetracht der heutigen Regelungen in Wallonien 

kann man davon ausgehen, dass eine Person, die Investition in die Aquakultur tätigt, für 

Ausgaben, die 700.000 € übersteigen, keine Beihilfen mehr aus dem EFF erhält. 



- Die Unterstützung der wissenschaftlichen Betreuung der Produktionsstandorte, welche 

Spitzentechnologien/innovative Technologien einführen. 

Parallel zu den individuellen Beihilfen können in den Sektoren Aquakultur und Verarbeitung 

auch Projekte unterstützt werden, die diesen Sektoren einen globalen Nutzen bieten 

(Maßnahmen 3.1 und 3.5 des Programms). Angesichts der wirtschaftlichen Schwäche der 

einzelnen Fischzüchter bieten diese Gemeinschaftsprojekte (die bis zu 100% durch öffentliche 

Beihilfen finanziert werden können) eine ausgesprochen interessante Initiative. Das 

Programm umfasst jedoch bis heute ein einziges Gemeinschaftsprojekt, das dem gesamten 

Sektor der Aquakultur Nutzen bringt. Es sollte deshalb untersucht werden, wie es dem Ende 

2010 vom Minister anerkannten Conseil de Filière wallonne Piscicole (CFWP) gelingen kann, 

die angebotenen öffentlichen Beihilfen effizienter aufzuwerten. Angesichts des Umstands, 

dass keinerlei Projekte zur Promotion der Aquakulturprodukte zur Verfügung stehen, wäre es 

auch interessant zu untersuchen, ob sich nicht der CFWP in diesen Bereich einbringen könnte. 

Was die übrigen Projekte von allgemeinem Interesse (Achse 3) und besonders die Projekte 

zum Schutz und zur Entwicklung der Flora und der Fauna der Gewässer betrifft, kann ein 

großer Erfolg dieser Maßnahme verzeichnet werden. Von 2010 bis 2012 wurden für 6 

Ausschreibungen zur Projektförderung 65 Projektvorschläge eingereicht. Diese Vorschläge 

betrafen zu mehr oder minder gleichen Teilen die Wiederherstellung des 

Gewässerlebensraums (und der Laichgründe) und die Wiederherstellung der Fischgängigkeit 

für Wanderfischarten. Für das letztgenannte Ziel wurden unter der Berücksichtigung der 

Natur der merklich kostspieligeren Aktionen (unter anderem der Bau von Fischtreppen) 

höhere Finanzmittel aus dem EFF bewilligt. Das wallonische Programm ist jedoch nicht in 

der Lage, die Gesamtheit des vom EFF für diese Projekte zur Verfügung gestellten Mittel zu 

vergeben (2 Millionen € werden nicht genutzt), da das erforderliche Budget für den Anteil 

Walloniens an diesen Mitteln nicht zur Verfügung steht. In Anbetracht dieses Umstands 

scheint es unabdinglich, dass Wallonien so schnell wie möglich neue Haushaltsmittel 

bereitstellt, um eine Wiederholung dieses Szenarios zu vermeiden. Die Ausarbeitung und 

Validierung eines Programms zur schnellstmöglichen Inanspruchnahme des EMFF stellt eine 

weitere Maßnahme zur Vermeidung der Wiederholung dieses Szenarios dar. 

3.2. Finanzinstrument für die Ausrichtung der Fischerei (2000-2006) 

In der 2009 erstellten Endbilanz der Nutzung des Finanzinstruments für die Ausrichtung der 

Fischerei (IFOP) in Wallonien sind 21 Anträge auf Beihilfen aufgeführt, von denen 18 

tatsächlich umgesetzt wurden. Diese Aktionen gingen hauptsächlich von den Fischzüchtern (7 

Aktionen für eine IFOP-Kofinanzierung von insgesamt 582.007 €) und den 

Verarbeitungsunternehmen (7 Aktionen für eine IFOP-Kofinanzierung von insgesamt 

1.655.147 €) aus, obwohl ihr Beihilfen-Satz niedriger lag als der für die Projekte von 

allgemeinem Interesse (4 Aktionen für eine IFOP-Kofinanzierung von insgesamt 286.201 €). 

Es sei jedoch anzumerken, dass die 3 IFOP-Beihilfen, welche für in der Region des Ziels 1 



(Hennegau) durchgeführte Aktionen bewilligt wurden, die wurden, einen höheren Beihilfen- 

Satz bekamen und zusammen ein wenig mehr als 60% des Gesamtbetrags der in Wallonien 

bewilligten Beihilfen erhielten. Diese Feststellung ist hauptsächlich auf die hohe Beihilfe 

zurückzuführen, welche dem Unternehmen Vitafish im Rahmen seiner Tätigkeiten 

Verarbeitung – Vertrieb bewilligt wurde. Diese hohe Beihilfe ist auch der Grund dafür, dass 

die Aktionen zur Verarbeitung und zum Vertrieb der Fischerei- und Aquakulturprodukte 

praktisch zwei Drittel des Gesamtbetrags der bewilligten IFOP-Beihilfen ausmachen. 

Der Satz für öffentliche Beihilfen wurde von manchen der Marktteilnehmern aus dem Bereich 

der Aquakultur, die in Wallonien oft Kleinstunternehmen sind (Nebenerwerb), als nicht sehr 

attraktiv erachtet. Aus den Zahlen geht hervor, dass, mit Ausnahme der öffentlichen 

Fischzucht Erezée, auf die eine IFOP-Beihilfe von 515.333€ entfiel, die von den privaten 

Fischzüchtern getätigten Investitionen relativ niedrig waren. Es wurden mehrere IFOP- 

Beihilfen von weniger als 10.000 € bewilligt. Mit den IFOP-Beihilfen wurden im Sektor der 

Fischzucht in Wallonien hauptsächlich kleinere Investitionen bereits bestehender 

handwerklicher Fischzüchter unterstützt. Das IFOP unterstützte den Aufbau eines 

industriellen Fischzuchtunternehmens im Rahmen seiner verarbeitenden Aktivitäten. Leider 

ging dieses industrielle Fischzuchtunternehmen nach mehreren ernsten Zwischenfällen im 

Bereich der Lebensmittelsicherheit 2009 Bankrott. Seine Anlagen werden seitdem zur Zucht 

von Stören für die Kaviarproduktion genutzt. Abschließend sei festgehalten, dass zwei der mit 

dem IFOP unterstützten Aquakultur-Aktionen Produktionsstandorte betrafen, die über eine 

leistungsstarke Wasserumwälzanlage verfügten. 

3.3. Schlussfolgerungen 

Angesichts des Umstands, dass nur sehr wenige private Fischzüchter in Wallonien einen 

Antrag auf eine Investitionsbeihilfe aus dem IFOP oder dem EFF stellen, muss man sich die 

Frage stellen, welche Faktoren diesen Sektor in Wallonien in einem Umfeld der in den letzten 

Jahren immer härter werdenden internationalen Konkurrenz momentan ausbremsen. Der 

Zugang zum Markt scheint gewährleistet und es scheint, dass sich diese wirtschaftliche 

Lage größtenteils mit den im Vergleich zu manchen Nachbarländern hohen 

Produktionskosten erklären lässt. Die hohen Risiken, Investitionskosten und Betriebskosten 

(Energie), welche sich aus der Technologie der Umwälzanlagen ergeben, sind ein weiterer 

Faktor für das Widerstreben der potentiellen privaten Investoren, in der wallonischen Region 

in Produktionsmittel für die Fischzucht zu investieren. Die strategischen Ausrichtungen und 

Maßnahmen, welche in Wallonien im Rahmen des zukünftigen EMFF getroffen werden, 

müssen diese grundlegenden Elemente berücksichtigen, um die jetzige Situation zu 

verbessern. Ein Beihilfenplan für private Fischzüchter allein kann das Überleben und die 

Entwicklung dieses Sektors nicht sichern. Er muss von einer längerfristigen Strategie und 

Maßnahmen zu ihrer Umsetzung begleitet werden. Die Wallonische Region arbeitete zu 

diesem Zweck eine Strategie aus. Diese Strategie ist in Anhang 3 der Vollfassung des 



Programms aufgeführt, welches über das in der Bekanntmachung der öffentlichen 

Untersuchung angegebene Internet-Link abgerufen werden kann. 



4. Strategische Ausrichtungen und Maßnahmen, welche 

in Wallonien im Rahmen des EMFF getroffen werden 

4.1. SWOT-Analysen und Bedarfsermittlung 

Die SWOT-Analyse des Sektors der Aquakultur und die Bedarfsermittlung in diesem Sektor 

in Wallonien stammen hauptsächlich aus den im Rahmen des Mehrjahres-Strategieplans für 

die Aquakultur erhaltenen Ergebnissen. 

Da es sich um Übergangsverordnungen 2 handelt, wurde die SWOT-Analyse zunächst in 

Bezug auf die verschiedenen (in Wallonien anwendbaren) Prioritäten durchgeführt, welche 

die Kommission betreffend des EMFF setzte: 

- Priorität Nr. 1: Verbesserung der Beschäftigung und Stärkung des territorialen 

Zusammenhalts, 

- Priorität Nr. 3: Unterstützung einer innovativen, wettbewerbsfähigen und auf 

fundierten Kenntnissen beruhenden Aquakultur, 

- Priorität Nr. 5: Unterstützung einer Aquakultur, welche die Ressourcen nachhaltig 

und effizient nutzt. 

Der EMFF weist auf eine zusätzliche Priorität hin, welche die Gemeinsame Fischereipolitik 

(GFP) betrifft. Die Wallonische Region ist ebenfalls von dieser GFP betroffen, besonders, 

was die Aspekte in Bezug auf die Aquakultur angeht. Um eine gewisse Redundanz zu 

vermeiden, wurden diese „Aquakultur“-Elemente, die sich aus der GFP ergeben, in den 

Analysen so bewertet, als bezögen sie sich auf die nachstehend aufgeführten Prioritäten 1, 3 

und 5. Die Elemente dieser verschiedenen auf die Prioritäten bezogenen SWOT-Analysen 

wurden anschließend in einer Gesamtanalyse in Bezug auf das Kapitel „Nachhaltige 

Entwicklung der Aquakultur“ wie nachstehend aufgeführt zusammengefasst. 

KAPITEL II der EMFF 

Verordnung 

Stärken 

--- 

NACHHALTIGE ENTWICKLUNG DER 

AQUAKULTUR 

In Wallonien neigt man traditionell dazu, labellisierte Lebensmittel 

zu kaufen. 

Der blühende Fremdenverkehr begünstigt kurze Transportwege und 

bietet Absatzmöglichkeiten im für hochwertige Qualität stehenden 

Horeca-Segment. 

Die Forscher verfügen über Kompetenz. 

Das Know-how der wallonischen Forellen-Produzenten ist historisch 

verankert und der hochwertige technische Support ist auf lokaler 

2 relatif au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche [abrogeant le règlement (CE) n° 1198/2006 du 

Conseil, le règlement (CE) n° 861/2006 du Conseil et le règlement (CE) n° XXX/2011 du Conseil sur la politique 

maritime intégrée. 



Schwächen 

--- 

--- 

Ebene zur Produktion von exotischen Fischarten (Tilapia, Claria,…) 

verfügbar. 

Die Aktivitäten, die Hilfsmittel, das Know-how und die 

Infrastrukturen des Logistik-Bereichs sind gut entwickelt. 

Die Marktteilnehmer verfügen über einen passenden Vertrieb. 

Es gibt ein von der EU anerkanntes, auf Fisch-Pathologien 

spezialisiertes Labor sowie eine für ihre Erfahrung, ihre Kenntnisse 

und ihr Know-how bekannte Universitätseinrichtung 

Die in Belgien gültigen sanitären Normen tragen zur 

Professionalisierung der Marktteilnehmer bei. 

Wallonien verfügt über ein dichtes Gewässersystem. 

Die Fischprodukte haben ein gutes Image in Bezug auf ihre Qualität 

und ihren Geschmack. 

Die im allgemeinen niedrige Dichte der Zuchtfische wirkt sich 

positiv auf die Gesundheit und das Wohlbefinden der Tiere sowie auf 

die Qualität des Fischs aus 

Die Fischzüchter werden regelmäßig von einem Fachzentrum für 

Lebensmittelsicherheit überwacht und beraten 

Die Alterspyramide der Fischzüchter steht deutlich auf dem Kopf. 

Die jungen Fischzüchter werden nicht unterstützt 

Es gibt keine Kredite zu Vorzugskonditionen wie in der 

Landwirtschaft 

Es gibt keine Beihilfen zur Übernahme von Betrieben. 

Die Fischzuchtunternehmen sind in der momentanen Situation nur 

beschränkt gewillt, ihr Unternehmen zu entwickeln 

Die Investoren lassen in dem Sektor Vorsicht walten 

Es gibt wenig Möglichkeiten für Größenvorteile 

Im Bereich der Aquakultur-Forschung gibt es nur wenig 

Koordinierung und Informationsaustausch mit dem Sektor zur 

Ermittlung und Durchführung von auf die Besonderheiten der 

wallonischen Marktteilnehmer und der angepeilten Märkte 

abgestimmten Forschungsprogrammen. 

Der CEFRA wurde durch den Verlust der Infrastruktur Tihange stark 

geschwächt. 

Es gibt keine Fischbrutbetriebe, weshalb die Jungfische und die 

Zuchtfische importiert werden müssen. 

Es erfolgt keine Differenzierung oder genetische Verbesserung der 

örtlichen Forellenstämme 

Die klimatischen und pädoklimatischen Bedingungen sind für die 

Zucht nicht optimal, insbesondere wegen der Probleme mit der 

Verfügbarkeit von hochwertigem Wasser in ausreichenden Mengen 

(Entnahme bei Niedrigwasser). Diese Schwäche ist umso schlimmer 

als die wallonische Aquakultur nicht mit den Umwälzverfahren 

vertraut ist. 

Die Liefervolumen für Supermärkte/Hypermärkte und 

Weiterverarbeitungsbetriebe sind begrenzt und können nicht 

garantiert werden, was Importe erforderlich macht. 



Chancen 

--- 

--- 

Die Produktionsfaktoren sind kostenintensiv (Arbeitskraft, Futter, 

Jungfische, Energie). 

Es wurden unglückliche Erfahrungen mit der Produktion von 

exotischen Fischarten gemacht, die zu einem Vertrauensschwund bei 

den Investoren führten. 

Die Entwicklung der Aquakultur erfordert ein hohes Kapital, 

während die meisten Produzenten über eine unzureichende 

Management-Struktur und ein zu geringes Kapital verfügen, um die 

hohen Investitionen zur Sicherung der Zukunft tätigen zu können. 

Die Produktion ist auf die „herkömmlichen“ Fischarten und 

handwerkliche Methoden beschränkt. 

Der belgische Produktionsmarkt hat eine unzureichende Visibilität 

und dies trifft noch stärker auf den wallonischen Produktionsmarkt 

zu. 

Die Nachfrage nach Süßwasserprodukten (frischen und nicht 

frischen) nimmt für Forellen ab. 

Der Sektor wird nicht wirklich als ein primärerer Produktionssektor 

anerkannt. 

Es gibt keine Kartografie der bestehenden Aquakultur-Betriebe und 

der noch verfügbaren Gebiete, in den Aquakultur betrieben werden 

darf. 

Die Flüsse führen wenig Wasser. 

Die natürlichen Temperaturen sind nur wenig für das Wachstum der 

Fische geeignet. 

Die Nachfrage nach Fisch und Produkten aus der Aquakultur steigt 

weltweit an. 

Die natürlichen Fischvorkommen im Meer werden maximal 

ausgebeutet 

Es wird immer weniger rotes Fleisch gegessen 

Für Fischzuchtbetriebe, die das Umwälzverfahren zum Einsatz 

bringen, die Algenproduktion und die Verarbeitung sind Gebiete 

verfügbar (Wirtschaftszonen). 

Die Verbraucher entwickeln eine Vorliebe für Produkte mit kurzen 

Wegen (lokaler Charakter der Produkte) mit Informationen über 

Qualität und Herkunft der Produkte. 

Es gibt einen politischen Willen, die Nähe zwischen den 

Verbrauchern und den Herstellern zu unterstützen. 

Beiordnung anderer Aktivitäten in Bezug auf die Produktion, von 

denen manche ausgesprochen arbeitsintensiv sind (Sportangeln, 

Horeca, Unterbringung, Wellness). 

Die benachbarten Märkte (Deutschland, Niederlande) würden im 

Falle einer genetischen Verbesserung eines lokalen Forellenstamms 

Interesse an den Tag legen. 

Die Beschaffungsstrategie der großen Vertriebsketten entwickelt sich 

weiter in Richtung einer Verkürzung der Beschaffungskette). 

Die gesetzlichen Bestimmungen in Bezug auf die Auswirkungen des 

Transports auf die Umwelt werden immer strenger => die 



Gefahren 

--- 

--- 

Importprodukte sind weniger wettbewerbsfähig. 

Die gesetzlichen Bestimmungen in Bezug auf die Möglichkeiten der Zusammensetzung des Futters für 

die Fische verändern sich (in Bälde werden Schweine- und Geflügelmehl als Fischfutter zugelassen). 

Die Handelsbilanz bestimmter großer Länder (China, afrikanische 

Länder) im Bereich der Fischzucht lässt die Hoffnung zu, auf den 

lokalen Märkten wieder wettbewerbsfähig zu werden. 

Die Umwälz-Technologie steht zur Verfügung 

Der Markt ist günstig für bestimmte Diversifizierungen: 

Bereits bestehende Diversifizierungen: Störkaviar. 

Diversifizierung der Produktion (Arten und Verarbeitungs-Typen, 

unter Anderem ethnischen Märkte, Fluss-Seeteufel, Europäischer 

Flusskrebs, …). 

Sonstige nicht auf industrieller Ebene genutzte Nischenmärkte: 

Algen und Mikroalgen 

Möglichkeit der Labellisierung 

Die Menge der verarbeiteten Produkte, inbegriffen tiefgefrorene und 

tiefgekühlte Produkte, steigt global. 

Die Verbraucher haben eine negative Einstellung in Bezug auf 

Produkte (Asien) 

Fisch, dessen Futter mit einem hohen Anteil an Palmöl versetzt ist 

(beispielsweise Pangasius aus Vietnam), enthält viel gesättigte Fette) 

Die CO2-Bilanz wird in Betracht gezogen 

Die Einbeziehung umwelttechnischer Betrachtungen in die 

Fischzuchtpolitik (Bewahrung der Artenvielfalt) kann die 

Unterstützung der Produktion von lokalen Arten mit dem Ziel ihrer 

Wiedereinführung nach sich ziehen. 

Im Bereich der Techniken zur Wasseraufbereitung wurden 

Fortschritte erzielt. 

Es besteht ein Potential von Niedertemperatur-Energien (Geothermie, 

Biomethanisierung mit Kraft-Wärme-Kooplung) für die 

Wasserumwälz-Anlagen (Stabilität der Temperatur). 

In Wallonien sinkt die Nachfrage nach den momentan eingesetzten 

Produktionstypen. 

Die Arbeitskosten. 

Die Internationalisierung des Angebots ↘ das Interesse der 

politischen Entscheidungsträger 

Die politischen Entscheidungsträger sind an dieser Frage wenig oder 

gar nicht interessiert 

Die Produktionskosten sind im Steigen begriffen 

Die Konkurrenz der anderen Länder, welche die Entwicklung der 

Nachfrage nach Fischzucht-Produkten antizipiert und eine 

entsprechende Strategie entwickelt haben. 

Der importierte Fisch kommt nicht immer aus denselben 

Herkunftsländern, was eine Mangel an Preisstabilität mit sich bringt. 

Die Diversifizierung der Arten und die Forschung in Bezug auf die 

bestehenden Arten ist unzureichend, was das Risko eines 



Bestimmung der 

Erfordernisse auf der 

Basis der SWOT- 

Analyse 

--- 

Nachlassens der Leistungsfähigkeit des Sektors mit sich bringt. 

Die weniger bekannte Fischarten werden unzureichend valorisiert. 

Es ist momentan schwierig, von Größenvorteilen zu profitieren. 

Verwaltungstechnische Anforderungen: komplizierte Verfahren, 

lange Wartezeiten,… 

- Es ist schwierig, eine Umweltgenehmigung zu erhalten. 

- Die Bewilligung öffentlicher Beihilfen nimmt viel Zeit in 

Anspruch. 

Die Verlängerung der Umweltgenehmigungen erfolgt nicht 

systematisch und nur für eine gewisse Zeitspanne (keinerlei 

langfristige Planungssicherheit) 

Die Kontrollen in Bezug auf die Lebensmittelsicherheit sind 

kostspielig und kompliziert. 

Es werden immer weniger Medikamente genehmigt, was eine 

erhöhte Krankheitsanfälligkeit mit sich bringt. 

Die Umweltanforderungen werden strenger. 

Die natürlichen Fressfeinde stehen unter Artenschutz. 

Es gibt Probleme bei der Aufbereitung/Klärung des Wassers 

(Nutrimente, Kot,…). 

Es werden weniger Angelscheine ausgestellt 

Die Flüsse werden bisweilen unfreiwillig verschmutzt 

Das Konfliktpotential in Bezug auf die Nutzung des Süßwassers 

(Kayaks, usw.) verschärft sich 

Es gibt Kampagnen von NRO über die vorgeblichen kritikwürdigen 

Praktiken in der Fischzucht 

Die regulatorischen Anforderungen (Umwelt, Hygiene, 

Wohlbefinden der Tiere, usw.) sind, in Bezug auf die meist 

handwerkliche Größe der oft als Familienbetrieb geführten 

Aquakultur-Unternehmen, übersteigert. 

Um die Fischzucht in Wallonien zukunftsfähig zu machen, müssen 

die jungen Fischzüchter unterstützt werden (Ausbildung und 

Beihilfen), 

Die Verwaltung muss vereinfacht werden, 

Es gilt, kurze Wege zwischen Produzenten und Verbrauchern sowie 

ein hohes Qualitätsniveau der Produkte zu unterstützen, 

Die Stückpreise der Produktion müssen gesenkt werden, 

Es müssen Investitionsbeihilfen gewährt werden, 

Die Ausbildung der Fischzüchter muss verbessert werden, 

Die Forschung und die Umsetzung ihrer Ergebnisse in den 

Aquakultur-Betrieben müssen unterstützt werden, 

Die Kosten der Produktionfaktoren müssen gesenkt werden, 

Die Zuchtfische müssen genetisch verbessert werden, um die 

Produktion zu erhöhen (Lebensmittelbereich) oder um keine 

Introgression bei den wild in den Flüssen lebenden Fische 

hervorzurufen (Bereich Besatz mit Fischen). 

Es müssen weitere Arten von Zuchtfischen, welche in Wallonien 



Übereinstimmung der 

vorliegenden SWOT- 

Analyse mit dem 

Mehrjahres- 

Strategieplan für die 

Aquakultur 

Spezielle Erfordernisse 

betreffend die Umwelt, 

die Anpassung an den 

Klimawechsel und 

seine Bremsung und 

die Innovation 

nachhaltig gezüchtet werden könnten, ermittelt und produziert 

werden. 

Das für den Verzehr bestimmte Produktionsvolumen muss erhöht 

werden. 

Die SWOT-Analyse wurde im Rahmen der Vorbereitung des Mehrjahres- 

Strategieplans für die Aquakultur in Wallonien erstellt. Aus diesem 

Grunde kann die Übereinstimmung zwischen der SWOT-Analyse und 

dem Strategieplan nicht weniger als optimal sein. 

--- 

Die Nachbarschaftsgeschäfte müssen unterstützt werden, da sie kurze 

Wege (die weniger umweltverschmutzend sind) zwischen den 

Produzenten und den Verbrauchern begünstigen, 

Die Entwicklung von dem finanziellen Rahmen der Fischzüchter 

angepassten Technologien zur Verringerung des Einflusses auf die 

Umwelt 

Die zum Besatz mit Fischen bestimmten Zuchtfische müssen 

genetisch verbessert werden. 

Der Wasserbedarf der Fischzuchtbetrieb muss mit Hilfe eines 

verbesserten Einsatzes der verfügbaren Technologien verringert 

werden. 

Aus diesen Analysen ergeben sich folgende, die Aquakultur in Wallonien betreffende 

Elemente: Die Pluspunkte dieses Sektors sind eine lange Erfahrung und ein hohes Know-how 

der Fischzüchter, Forscher mit ausgezeichneten Kompetenzen sowie strenge Bestimmungen 

hinsichtlich Lebensmittelsicherheit, Wohlbefinden der Tiere und Umwelt. Die Produkte der 

eher handwerklich betriebenen Aquakultur werden von den Verbrauchern alsqualitativ 

hochwertig betrachtet. Der Sektor leiden dagegen unter hohen Produktionskosten, die seine 

Konkurrenzfähigkeit im Vergleich zu in bestimmten Nachbarländern produzierten Produkten 

beeinträchtigen, einem unzureichenden Transfer der von den Wissenschaftlern beherrschten 

Technologien und Erkenntnisse und einer unzureichenden Berufsbildung der Fischzüchter, 

die wegen ihres hohen Durchschnittsalters immer weniger bereit sind, Investitionen zu 

tätigen. Diese Marktteilnehmer leiden zudem unter dem Mangel an Beständigkeit des 

regulatorischen Rahmens betreffend ihre Betriebserlaubnis und ihrem Zugriff zum Wasser. 

Für den Sektor Verarbeitung und Vertrieb von Fischerei- und Aquakulturprodukten wurde 

ebenfalls eine SWOT-Analyse erstellt, welche nachstehend aufgeführt ist. 



CHAPTER IV of the EMFF 

Regulation 

Stärken 

Schwächen 

Chancen 

VERTRIEB UND VERARBEITUNG VON 

FISCHEREI- UND AQUAKULTURPRODUKTEN 

Produktivität der Arbeit, 

Ein starker industrieller Sektor, 

Eine starke Position im Export, 

Eine anerkannte kulinarische Tradition, 

Es wird ein hohes Technologie- und Know-how-Niveau 

geboten, was auch für die Überprüfbarkeit der Herkunft gilt, 

Die Vertriebs- und Verarbeitungsunternehmen für Fisch 

entsprechen im Allgemeinen den Vorschriften für 

Lebensmittelsicherheit und halten sich an die HACCP und 

ISO Normen, 

Die Nachfrage nach Fisch ist sowohl auf dem Inlandsmarkt 

als auch dem regionalen Markt stabil, 

Die Vertriebskanäle sind effizient und im ganzen Land 

vorhanden, hohe logistische und transportechnische Dichte 

(zahlreiche Wege). 

Die Arbeitskosten sind hoch und steigen weiter, die 

Organisation der Arbeit ist nicht angepasst, 

Die Margen sind niedrig, 

Der interne Markt ist begrenzt – Fragmentierung und Jeder 

für sich-Mentalität, 

Hohe Abhängigkeit vom Vertriebssektor, 

Abhängigkeit vom Import der Rohstoffe, 

Die belgische Produktion ist auf dem Markt nur begrenzt 

sichtbar. 

Export – im Ausland einen Betrieb aufbauen (Übernahmen), 

Die Art zu leben verändert sich und die Nachfrage nach 

verarbeiteten Produkte steigt. 

Innovation und/oder Erhöhung von Größe/ Volumen 

(Übernahmen), 

Die Promotion des guten Geschmacks und der 

Essengewohnheiten. 

Es sind hochwertige Rohstoffe aus der lokalen Produktion 

verfügbar (jedoch nur in kleinen Mengen). 

Die Produktion von tiefgekühlten und tiefgefrorenen 

Produkten steigt, 

Es gibt weiterhin kleine Nischenmärkte für hochwertige 

lokale Produkte (handwerkliche Produktion) 

Es stehen industrielle Gebiete für die Expansion der 

Fischverarbeitung zur Verfügung, 

Es bestehen gute Export- und Transitmöglichkeiten. 

Die Wettbewerbsfähigkeit geht verloren, 

Der Markt wird von ausländischen Marken übernommen, 

Die Kaufkraft sinkt, die Verbraucher werden immer 

kritischer, 

Der Vertriebssektor wird wegen der Mondialisierung immer 

mächtiger, 



Die Qualität der Produkte sinkt wegen des vom Vertrieb 

ausgeübten Preisdrucks, 

Die Qualität der Produkte sinkt wegen des Einsatzes von 

Rohstoffen minderer Qualität. 

Die meisten Unternehmen verfügen nicht über genug Kapital 

und ihre Geschäftsführung ist nicht geeignet, hohe, 

zukunftsorientierte Investitionen zu tätigen; 

Gefahren 

Bestimmung der 

Erfordernisse auf der Basis 

der SWOT-Analyse 

Übereinstimmung der 

vorliegenden SWOT-Analyse 

mit dem Mehrjahres- 

Strategieplan für die 

Aquakultur 

Spezielle Erfordernisse 

betreffend die Umwelt, die 

Anpassung an den 

Klimawechsel und seine 

Bremsung und die Innovation 

Es ist schwierig, ausreichend qualifiziertes Personal zu 

finden; 

Die Unregelmäßigkeit der Fischlieferungen erfordert eine 

hohe Lagerkapazität und behindert die Festsetzung der Preise; 

Es werden nicht genug neue Produkte entwickelt, die 

Produkte werden nicht ausreichend erneuert und die weniger 

bekannten Fischarten werden nicht ausreichend valorisiert; 

Die großen Vertriebsketten ändern ihre 

Beschaffungsstrategie. 

Es muss für mehr Sicherheit in Bezug auf die Beschaffung 

von Rohstoffen gesorgt werden (Menge und besonders 

Qualität). 

Es müssen neue Produkte entwickelt werden, die sich von 

denen der Konkurrenz unterscheiden, 

Es muss für mehr Visibilität gesorgt werden, 

Es werden qualifizierte Angestellte gebraucht 

In diesem Stadium nicht verfügbar 

Es müssen mehr erneuerbare Energien zu einem niedrigeren 

Preis eingesetzt werden. 

Die Valorisierung der Abfälle muss optimiert werden. 

Diese Analyse wurde auf der Grundlage des momentanen Zustands dieses Sektors und auf der 

Grundlage von Analysen durchgeführt, welche von Einrichtungen, die diese Unternehmen 

repräsentieren (Belgischer Verband der Lebensmittelindustrie FEVIA und Wagralim) 

stammen. Aus dieser Analyse geht hervor, dass dieser Sektor ebenfalls ein hohes Niveau in 

den Bereichen Know-how, Tradition und sogar Lebensmitteltechnologie zu bieten hat. Auch 

das Niveau der Vorschriften bezüglich Hygiene, Überprüfbarkeit der Herkunft, Umwelt und 

öffentliche Gesundheit ist sehr gut. Die verarbeiteten Produkte werden zum größten Teil 

exportiert und die dazu erforderlichen Vertriebsnetze sind ausgezeichnet. Der Sektor leidet 



dagegen unter den im Vergleich zur internationalen Konkurrenz hohen Kosten für Arbeit und 

Energie. 

Die verarbeitenden Unternehmen für Meeres- und Aquakulturprodukte in Wallonien sind fast 

ausschließlich von importierten Rohstoffen abhängig, was zu einer Beeinträchtigung der 

Qualität ihrer Produkt führen kann. 

4.2. Beschreibung der Strategie des operationellen Programms in der 

Wallonischen Region 

Unter Berücksichtigung des momentanen Zustands der Sektoren Aquakultur, Verarbeitung 

und Binnengewässer sowie der Prioritäten, welche bei der Analyse dieser Sektoren ermittelt 

wurden, zielt das operationelle Programm der Wallonischen Region vor Allem auf die 

Verbesserung der Dauerhaftigkeit der genannten wirtschaftlichen Aktivitäten ab. Diese 

Verbesserung erfordert eine Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit dieser Sektoren und 

ihrer Produkte. Die Mittel zur Erreichung dieses Ziel sind unter Anderem hochwertige 

Produkte mit einem hohen Mehrwert und kurzen Wegen vom Produzenten zum Verbraucher 

sowie niedrigere Stückkosten in der Produktion (Erhöhung der Produktion, verbesserte 

Zusammenarbeit zwischen Produzenten und Wissenschaftlern, einfachere Verwaltung, usw.). 

Die Verbesserung der Stabilität in Bezug auf die Betriebserlaubnis und den Zugriff auf 

Wasser für die Fischzüchter wird ebenfalls weiterbetrieben, da diese Stabilität eine Bedingung 

dafür darstellt, mehr Investitionen zu erreichen und eine neue Generation von Fischzüchtern 

in den industriellen und den handwerklichen Formen des Sektors anzuziehen. Diese Stabilität 

wird durch die Vereinfachung der Verwaltung und wenn möglich durch die Berücksichtigung 

der Aquakultur in der Raumordnung weiter verbessert. 

Die Verbesserung der Dauerhaftigkeit erfolgt ebenfalls durch das Streben nach einem 

minimalen Einfluss auf die Umwelt und Innovationen. Letztere begünstigt die 

Verbesserung des Mehrwerts der Produkte sowie die Produktivität über eine praktische 

Umsetzung der von den Wissenschaftlern beherrschten Kenntnisse und Technologien. 

Innovation für einen minimalen Einfluss auf die Umwelt muss als Motto für die 

Marktteilnehmer gelten, welche in den von diesem Programm betroffenen Sektoren ihrer 

Aktivität eine industrielle Dimension verleihen wollen. Der verstärkte Einsatz erneuerbarer 

Energien in den Sektoren Produktion und Verarbeitung ist eine Priorität. Diese darf jedoch 

(was Wasserkraft anbetrifft) nicht dem Ziel zuwiderlaufen, die Fischgängigkeit der 

Wasserläufe wiederherzustellen und die Fauna der Gewässer zu schützen (direkte und 

indirekte Mortaliät durch von den Turbinen hervorgerufene Verletzungen). Der Einfluss auf 

die Umwelt muss so gering wie möglich gehalten werden, unter Anderem durch die 

Verwendung von Futter aus lokalen Rohstoffen. 

Die Verbesserung der Dauerhaftigkeit erfolgt ebenfalls über Schulung, Information und 

Beratung der Produzenten von Aquakulturprodukten. Diese Herangehensweise trägt dazu 

bei, das Know-how der Produzenten weiterzugeben und zu bewahren. 



Die Binnengewässer sind der Ort, an dem gewisse Fischarten schlüpfen, leben, zu denen sie 

zurückkehren. Für zahlreiche Fischarten, Weich- und Schalentiere sind sie der Ort, an dem sie 

sich vermehren. Manche dieser Fischarten stellen eine unverzichtbare natürliche Ressource 

für die Sektoren Fischerei, Aquakultur und Verarbeitung zu Lebensmitteln dar. Der Schutz 

und die Entwicklung der Fauna der Gewässer ist ebenfalls ein Beitrag zum genetischen Erbe, 

welches für die Umwelt (Funktionstüchtigkeit der Biotope) und die Wirtschaft (genetisches 

Potential für die Zucht) hochwichtig ist. Auch unter diesen Aspekten ist die Aquakultur ein 

zentrales Element, das sich sowohl aus diesem genetischen Erbe bedient (Zuchtfische) als es 

auch bereichert (Aussetzen lebender Fische in den Binnengewässern zur Fischzucht oder zur 

Unterstützung von Populationen mit demografischen Problemen oder zur Wiedereinführung). 

Der Schutz, die Verbesserung und die Wiederherstellung des Gewässerlebensraums 

sowie die Wiederherstellung der Fischgängigkeit der Gewässer sind eines der wichtigsten 

Ziele dieses Programms. Dieser Schutz zur Bewahrung der Biodiversität umfasst ebenfalls 

den genetischen Aspekt. 

Manche der oben aufgeführten Elemente der von der Wallonischen Region ausgearbeiteten 

Strategie gehen über die Ziele des EMFF hinaus und sind potentiell nicht durch die 

Unterstützungsmaßnahmen dieses Fonds betroffen. Falls sich derartige Elemente für die 

Wallonische Region als wichtig erweisen sollten und den europäischen Bestimmungen 

entsprechen, können für sie ausschließlich regionale Beihilfen in Form von den europäischen 

Bestimmungen entsprechenden staatlichen Beihilfen gewährt werden. 

4.3. Spezifische Ziele und Leistungsindikatoren 

Die hier genannten spezifischen Ziele ergeben sich aus der im vorhergehenden Punkt 

definierten Strategie. 

Diese Ziele wurden jedoch aus einer von der Europäischen Kommission erstellten und 

zwingend vorgeschriebenen Liste ausgewählt. Die Leistungsindikatoren geben eine Zahl für 

die angestrebten Ergebnisse für die einzelnen spezifischen Ziele an. Um einen Vergleich der 

erreichten Ergebnisse mit der Anfangssituation anstellen zu können, wurden (auf Wunsch der 

Europäischen Kommission) die besonderen Leistungsindikatoren in Indikatoren der Natur 

umgerechnet, die Kontextindikatoren ähneln. 



Spezifisches 

Ziel 

4.3.1. Verbesserung des Gewässerlebensraums der 

Binnengewässer. 

Der Zustand der Fauna und des Gewässerlebensraums in Wallonien wird nur 

wenig von den Aquakultur-Aktivitäten beeinflusst. Der wichtigste negative 

Einfluss – welcher im folgenden Spezifischen Ziel behandelt wird – ist die 

genetische Introgression der einheimischen Wildfische durch Fische aus der 

Aquakultur, die in den Wasserläufen ausgesetzt werden, damit die Angler 

etwas zu fangen haben. Andere Einflüsse, die auf lokaler Ebene ihre 

Bedeutung haben können, sind die Schlämme, welche bei der Leerung der 

Fischweiher und Fischbecken ausgespült werden sowie das Absinken des 

Wasserstands der Wasserläufe zwischen der Wasserentnahmestelle und der 

Stelle der Wiedereinspeisung durch den Fischzuchtbetrieb. Der wichtigste 

positive Einfluss der Aquakultur in Wallonien ist die Wiederherstellung der 

Fischpopulationen – ausgerotteter, bedrohter oder infolge einer 

Verschmutzung oder sonstiger widriger Umstände verschwundener Fischarten 

- in den Wasserläufen. 

Da auf dem Staatsgebiet von Wallonien keine Handelsfischerei im Meer und 

in den Binnengewässern betrieben wird, hat diese Aktivität keinerlei Einfluss 

auf den Zustand der Faune und des Gewässerlebensraums. Es ist dagegen 

möglich, dass eine Verbesserung des Zustands der Faune und des 

Gewässerlebensraums einen signifikativen Einfluss auf die Aktivitäten der 

Aquakultur und der Handelsfischerei (außerhalb von Wallonien) haben. Es 

gelten folgende besondere Leistungsindikatoren: 

a) Anzahl der Kilometer (linear) Wasserläufe, die durch die Entfernung 

von Hindernissen erneut fischgängig gemacht wurden: 300 km; 

b) Anzahl der Hindernisse, die aus schiffbaren und nicht schiffbaren 

Wasserwegen entfernt wurden: 10; 

c) Anzahl der geschaffenen, wiederhergestellten oder geschützten 

Laichplätze: 5 

Leistungsindikatoren 

Name des Leistungsindikators und seine Maßeinheit 

Die von der Europäischen Kommission vorgeschriebenen 

Kontextindikatoren für die Sektoren Aquakultur und 

Verarbeitung enthalten keine auf dieses Spezifische Ziel 

bezüglichen Indikatoren. 

Angestrebter 

Wert für 

2022 

Kein Zielwert. 



Spezifisches 

Ziel 


4.3.2. Entwicklung einer auch in Bezug auf die Biodiversität 

nachhaltigen Fischzucht 

Im Rahmen der für dieses Programm angewendeten Strategie können mehrere 

verschiedene Arten von Aktionen unterstützt werden, um direkt an der 

Erreichung dieses Spezifischen Ziels mitzuwirken (die Liste erhebt keinen 

Anspruch auf Vollständigkeit): 

a) Die Entwicklung von kommerziellen Zuchtstationen von Stämmen von 

Wassertieren, deren genetische Ausstattung zuvor unter strenger 

wissenschaftlicher und öffentlicher (Fischerei- und Naturbehörden) 

Kontrolle als einheimisch anerkannt wurde hat den Vorteil, an der 

Wahrung der genetischen Biodiversität mitzuwirken und gleichzeitig zur 

wirtschaftlichen Dauerhaftigkeit bestimmter Fischzüchter (zusätzliche 

Einkünfte) beizutragen. 

b) Die Zucht von Fisch- und Krebsarten, die in Wallonien ausgestorben oder 

bedroht sind unter strenger wissenschaftlicher und öffentlicher 

(Fischerei- und Naturbehörden) Kontrolle trägt ebenfalls zur 

wirtschaftlichen Dauerhaftigkeit und zum Umweltschutz (Wahrung der 

Biodiversität) bei. 

c) Die Verbesserung des technologischen Niveaus und des Managements 

der Fischzucht-Standorte zur weiteren Reduzierung ihres Einflusses auf 

die Umwelt ist ebenfalls ein Beitrag zur Erreichung des Spezifischen 

Ziels der Dauerhaftigkeit in Bezug auf die Umwelt. 

Für derartige Aktionen zur Erreichung des Spezifischen Ziels gelten folgende 

besondere Leistungsindikatoren: 

a) Anzahl der wild lebenden Stämme (alle Arten), die genetisch als solche 

identifiziert wurden und unter wissenschaftlicher und öffentlicher 

(Fischerei- und Naturbehörden) Kontrolle gezüchtet werden: 5 Stämme; 

b) Anzahl der im Wildzustand bedrohten oder ausgerotteten Arten in 

Wallonien, unter wissenschaftlicher und öffentlicher (Fischerei- und 

Naturbehörden) Kontrolle gezüchtet werden: 4 Arten; 

c) Anzahl der Fischzuchtbetriebe, die zumindest für einen Teil (>30%) der 

Versorgung ihrer Zuchtbecken eine Umwälzanlage betreiben: 4; 

d) Anzahl der Fischzuchtbetriebe, die ein System (technologisch und/oder 

auf der Ebene der Geschäftsleitung) zur Begrenzung der bei der Leerung 

der Fischweiher und –becken entstehenden Schlammmenge verwenden: 2 

Name des Leistungsindikators und seine Maßeinheit Angestrebter 

Wert für 2022 

Mit diesen Kontextindikatoren gelten folgende 

Leistungsindikatoren: 

Jährlich produzierte Gesamtmenge an Standorten 250 

mit einer Wasserumwälzanlage (T/Jahr) 



Es sei jedoch angemerkt, dass diese eher quantitativen 

Indikatoren nicht gut geeignet sind, ein eher qualitatives Ziel 

anzugeben. 

Spezifisches 

Ziel 

4.3.3. Entwicklung einer wettbewerbsfähigen Aquakultur 

Die Erfahrung und die Geschichte des Fischzucht-Sektors in Wallonien zeigt 

die momentanen Schwierigkeiten, gegen die Massenproduktion in den 

Nachbarländern und den Entwicklungsländern anzutreten. Um 

wettbewerbsfähig zu sein, muss die Fischzucht in Wallonien vor allem auf 

eine hochwertige Produktion oder eine differenzierte Qualität setzen. Die 

Erhöhung der Gesamtproduktion ist ein weiterer Punkt, der unterstützt und 

privilegiert werden muss. Für die Produktion gibt es eine kritische Masse, die 

erforderlich ist, um die Stückkosten der Produktion zu verringern und das 

Interesse der Vertriebsunternehmen zu wecken. Der Absatz der Produkte aus 

der Aquakultur auf kurzen Wegen ist eine weitere Möglichkeit, hochwertige 

Produkte aus der Aquakultur untre Erzielung einer guten Marge zu verkaufen. 

Die Diversifizierung der Ertragsquellen einschließlich Hobbyangeln 

(Angeltourismus, Angelzentrum, usw.) kann einen weiteren Beitrag zur 

Rentabilität auf der Ebene des Produktionsstandortes leisten. 

Die Erhöhung der Wettbewerbsfähigkeit des Fischzuchtsektors würde 

bewirken, dass dieser Berufszweig für junge Leute wieder attraktiv wird, was 

dafür sorgen würde, dass die Standorte weiterhin betrieben und vor allem, dass 

das Know-how nicht verloren geht. 

Es gelten folgende besondere Leistungsindikatoren: 

a) Anzahl der Fischzuchtbetriebe, deren Produktion als biologisch anerkannt 

wurde: 4. 

b) Anzahl der Fischzuchtbetriebe, deren Produktion als Produkte von 

differenzierter Qualität anerkannt wurde: 2. 

c) Anzahl der Werbekampagnen für Produkte aus der Aquakultur in 

Wallonien: 1. 

d) Anzahl der Fischzuchtbetriebe, in denen von einer wissenschaftlichen 

Einrichtung beherrschte Innovationen (technologischer Art oder Knowhow) 

umgesetzt werden (in der Produktion): 2. 

e) Anzahl der von den regionalen Behörden als für die Aquakultur geeignet 

beurteilt und der Entwicklung dieser Aktivität reservierten Zonen: 1 

f) Anzahl der jungen Fischzüchter (



Mit diesen Kontextindikatoren gelten folgende 

Leistungsindikatoren: 

Anzahl der Produkte aus der Aquakultur mit BIO- 

Zertifizierung (Einheit) 

Jährlich in den Fischzuchtbetrieben in Wallonien 

produzierte Menge (T/Jahr) 

Angestrebter 


2022 

4 

600 



Spezifisches 

Ziel 

4.3.4. Reduzierung der Einflüsse auf den Klimawechsel 

Der Sektor der Aquakultur in Wallonien hat momentan nur einen schwachen 

Einfluss auf die Risiken des Klimawechsels, was nicht nur auf den Umstand 

zurückzuführen ist, dass es relativ wenige betroffene Produktionsstandorte 

gibt, sondern auch auf den eher handwerklichen Charakter ihrer Produktion. 

Der größte Teil der Zuchtbecken wird über die Schwerkraft mit Wasser 

versorgt, auch die meisten Filtersysteme nutzen die Schwerkraft und das 

Wasser wird nicht erwärmt. Der größte direkte Anteil des Energieverbrauchs 

betrifft die mechanischen Sauerstoffversorgung und die Belüfter 

(beispielsweise zur Entgasung von Brunnen- oder Quellwasser). 

Die industriellen Produktionsstandorte mit Umwälzanlagen und einer auf 

einem hohen Wert eingestellten Wassertemperatur (zum Beispiel zur Zucht 

von Arten aus warmen Gewässern wie den Tilapia oder den afrikanischen 

Katzenfisch) dagegen haben einen hohen Energiebedarf. Dieser Energiebedarf 

führt zu einer wesentlich höheren CO2-Bilanz als die der handwerklichen 

Produzenten. 

Der Bereich Verarbeitung von Fischerei- und Aquakulturprodukten dagegen 

hat eine hohe CO2-Bilanz, die zurückzuführen ist auf: 

- Die Hilfsmittel zu Verarbeitung und Konservierung, die einen hohen 

Energiebedarf haben, 

- Der Transport der Rohstoffe für ihre Tätigkeit, umso mehr, wenn im 

Meer gefischte Fische verarbeitet werden. Es sei hier daran erinnert, dass 

mehr als 90% der in Belgien verarbeiteten Fische und Weichtiere 

importiert sind (hauptsächlich aus den Nachbarländern, aber auch immer 

mehr aus Entwicklungsländern). 

- Der Transport der verarbeiteten Produkte. Es sei daran erinnert, dass der 

größte Teil der verarbeiteten Produkte exportiert wird. Die belgische 

Lebensmittelindustrie im Allgemeinen und die wallonische 

Lebensmittelindustrie im Besonderen hängt vom Export ab und weist seit 

mehr als 10 Jahren eine positive Handelsbilanz auf. Wallonien exportiert 

mehr als 75 % seiner Produkte in sechs nahegelegene Länder der 

Europäischen Union. 

Bei der Reduzierung der Einflüsse auf den Klimawechsel handelt es sich um 

ein transversales Ziel, das in allen Sektoren angestrebt werden muss. Der 

Einsatz von erneuerbaren Energien muss unterstützt werden, auch deshalb, 

weil ein derartiger Einsatz auf lange Sicht signifikative Einsparungen 

bedeuten kann. 

Auf der Ebene der CO2-Bilanz wäre es ebenfalls interessant, die Verarbeitung 

der lokalen Produkte und den lokalen Verzehr ebendieser Produkte zu 

unterstützen. Dazu muss jedoch der von den verarbeitenden Unternehmen 

verwendeten Fischerei- und Aquakulturprodukten zurückgelegte Weg ganz 




und gar rückverfolgbar sein. Diese Rückverfolgbarkeit ist bisweilen gegeben, 

die Kontrolle aller Lebensetappen der aus Zuchtbetrieben stammenden 

Jungfische scheint jedoch ein komplexes Unterfangen. 

Auf der Grundlage der oben beschriebenen Elemente gelten folgende 

besondere Leistungsindikatoren: 

a) Anzahl der verarbeitenden Lebensmittelunternehmen für Produkte aus 

der Aquakultur und der Fischerei, welche erneuerbare Energien nutzen: 5. 

b) 

Name des Leistungsindikators und seine Maßeinheit Angestrebter 


2022 



Verarbeitung enthalten keine auf dieses Spezifische Ziel Kein Wert. 


Spezifisches 

Ziel 

4.3.5. Einführung eines Systems zur Datenerhebung und - 

analyse 

Die Erhebung von sozioökonomischen Daten stellt eines der Ziele der GFP 

dar. Dies wäre nützlich, um sich ein Bild vom Zustand des Sektors der 

Fischzucht zu machen und die Wirkung der mit Hilfe des EMFF getroffenen 

Unterstützungsmaßnahmen zu messen. Der Umstand, Daten in Bezug auf den 

Sektor und vor allem in Bezug auf die Marktteilnehmer zu erheben, könnte 

diese dazu bringen, sich zusammenzuschließen und damit eine wirksamere 

Vertretung zu erreichen. Es ist festzustellen, dass die Abnahme der Anzahl der 

Fischzüchter mit einem Verlust an Kohäsion und Gemeinsamkeit derjenigen, 

die noch aktiv sind, einhergeht, was dazu führt, dass der Bekanntheitsgrad 

ihrer Aktivität immer weiter abnimmt und sie bei den öffentlichen Behörden 

immer weniger vertreten sind. Diese Vertretung ist jedoch unverzichtbar, um 

das Interesse der öffentlichen Behörden zu wecken und Aktionen 

durchzuführen, die der Gesamtheit der Marktteilnehmer in diesem Sektor von 

Nutzen wären. 

Es gilt folgender besonderer Leistungsindikator: 

a) Offizielle und operationelle Systeme zur Registrierung von Standorten 

der Aquakultur und ihrer Aktivitäten: 1. 







Verarbeitung enthalten keine auf dieses Spezifische Ziel 


Angestrebter 


2022 

Kein Wert. 



4.4. Die wichtigsten durchgeführten Maßnahmen und Realisierungsindikatoren 

Unter allen in der Übergangsregelung des EMFF verfügbaren und nachstehend aufgeführten Maßnahmen wurden diejenigen ausgesucht, welche die 

ermittelten Ziele am besten unterstützen. Diese Maßnahmen und die Indikatoren für ihre Umsetzung wurden in Bezug auf die Ziele, zu deren Erreichung sie 

beitragen, beschrieben. Die Kohärenz dieser Maßnahmen mit den in den gemeinsamen Übergangsregelung der verschiedenen Fonds aufgeführten 11 

thematischen Zielen wurde überprüft. Dasselbe gilt für die Aktionen, welche auf der Ebene des Strategieplans für die Aquakultur ermittelt wurden. 

4.4.1. Verbesserung des Gewässerlebensraums der Binnengewässer 

Titel der wichtigsten ausgewählten 

pertinenten Maßnahme 

Wiederherstellung der 

Binnengewässer gemäß der 

Verordnung 60/2000/UE 

einschließlich der Laichgebiete und 

der Wanderwege der Wanderfische 

(Art. 42) 

Priorität der Union, zu der die 

ausgewählte Maßnahme beiträgt 

[auszuwählen aus einer von der 

Kommission vorgegebenen Liste] 

Unterstützung einer für den Einsatz der 

Ressourcen nachhaltige und wirksame 

Fischerei und Aquakultur sowie der damit 

verbundenen Verarbeitung, die sich auf 

folgende spezifische Ziele konzentriert: 

a) Die Begrenzung des Einflusses der 

Fischerei auf das Meeresmilieu; 

b) Den Schutz und die 

Wiederherstellung der Biodiversität 

und der Ökosysteme der Gewässer; 

(Art. 6, Punkt 1) 

Ausführungsindikatoren für die verschiedenen 

Maßnahmen 

Titel des Ausführungsindikators und Angestreb 

seiner Einheit[auszuwählen aus einer ter Wert 

vorgegebenen Liste] 

für 2022 

Die Kommission hat für dieses Spezifische Ziel keine 

Kontext-, Leistungs- und Ausführungsindikatoren 

vorgesehen. Die nachstehend aufgeführten 

Ausführungsindikatoren beziehen sich nur auf Wallonien 

Hindernisse (e) Anzahl) für die Wanderung 

der Fische, welche aus schiffbaren und nicht 

schiffbaren Wasserwegen entfernt wurden: 

Anzahl der Kilometer (linear) Wasserläufe, 

die durch die Entfernung von Hindernissen 

erneut fischgängig gemacht wurden: 

Anzahl der Laichplätze, welche geschaffen, 

wiederhergestellt oder geschützt werden 

sollen: 

10 

300 

5 

Begründung für die 

Kombination der 

Maßnahmen des 

EMFF 3 

3 (Appuyée par l’évaluation ex ante et l’analyse SWOT) 



4.4.2. Entwicklung einer auch in Bezug auf die Biodiversität nachhaltigen Fischzucht une Fischzucht 



Wiederherstellung der 

Binnengewässer gemäß der 

Verordnung 60/2000/UE 

einschließlich der Laichgebiete und 

der Wanderwege der Wanderfische 

(Art. 42) 

Entwicklung von Innovationen im 

Bereich der Aquakultur (Art. 45) 

Produktive Investitionen in die 

Aquakultur (Art. 46) 







Fischerei und Aquakultur sowie der damit 

verbundenen Verarbeitung (Art. 6, Punkt 

1) 



Aquakultur sowie der damit verbundenen 

Verarbeitung (Art. 6, Punkt 1) 






Maßnahmen 





Vgl Indikatoren für das vorhergehende - 

Spezifische Ziel. 

Anzahl der innovativen Projekte für die 

Entwicklung einer für die Umwelt 

nachhaltigen Aquakultur, welche von dem 

Programm unterstützt werden: 

Anzahl der Fischzuchtbetriebe, die ein 

System (technologisch und/oder auf der 

Ebene der Geschäftsleitung) zur 

Begrenzung der bei der Leerung der 

Fischweiher und –becken entstehenden 

Schlammmenge verwenden 

Anzahl der von dem Programm 

unterstützten Investitionen zur 

Energieeinsparung oder zur Begrenzung der 

Einflüsse auf die Umwelt: 

2 

2 

7 




EMFF 



Eine Aquakultur, die 

Umweltdienstleistungen erbringt 

(Art. 54) 

Verbesserung der Gesundheit und des 

Wohlbefindens der Tiere (Art. 56) 

Unterstützung des Vertriebs von 

Fischerei- und 

Aquakulturprodukten (Art. 71) 

Verarbeitung von Fischerei- und 


Unterstützung einer für den Einsatz 

der Ressourcen nachhaltige und 

wirksame Aquakultur sowie der damit 

verbundenen Verarbeitung (Art. 6, 

Punkt 1) 





Punkt 1) 





Punkt 1) 





Anstieg der Jahresgesamtproduktion 

(T/Jahr) infolge von Investitionen in die 

Aquakultur-Produktion mit Umwälz- 

Technologie 


unterstützten Investitionen zur unter 

strenger wissenschaftlicher und öffentlicher 

Kontrolle (Fischerei- und Naturbehörden) 

erfolgenden Zucht von einheimischen 

Stämmen (aller Arten), welche genetisch 

als solche identifiziert wurden: 


unterstützten Investitionen zur unter 

strenger wissenschaftlicher und öffentlicher 

Kontrolle (Fischerei- und Naturbehörden) 

erfolgenden Zucht von bedrohten oder in 

der Natur ausgerotteten Arten in Wallonien: 

Dank des Programms ausgearbeiteter 

Leitfaden für Good Practices und Hygiene- 

Selbstkontrolle 

Anzahl der Werbekampagnen für Produkte 

aus der Aquakultur in Wallonien 





200 

5 

4 

1 

1 

3 




unterstützten Investitionen zur Verarbeitung 

der Überschüsse, der unterbewerteten Arten 

oder der Unterprodukte aus den 

Hauptaktivitäten der Verarbeitung: 



von Produkten aus biologischer 

Aquakultur: 

2 

1 



4.4.3. Entwicklung einer wettbewerbsfähigen Aquakultur 



Enwicklung von Innovationen in der 


Produktive Investitionen in die 


Enwicklung neuer Ertrags- und 

Mehrwertformen in der Aquakultur 

(Art. 47) 

Einführung von Dienstleistungen in 

den Bereichen Verwaltung, 

Vertretung und Beratung für die 

Fischzuchtbetriebe (Art. 48) 

Promotion der Mitarbeiter des 

Sektors und Vernetzung des Sektors 

Fischzucht (Art. 49) 





Unterstützung einer innovativen, 

wettbewerbsfähigen und auf Kenntnissen 

aufbauenden Aquakultur (Art. 6, Punkt 2) 














Maßnahmen 






3 



Einflüsse auf die Umwelt 

Anstieg der Jahresgesamtproduktion 200 

(T/Jahr) infolge von Investitionen in die 

Aquakultur-Produktion mit Umwälz- 

Technologie 

Anstieg der Jahresgesamtproduktion 

(T/Jahr) infolge von produktiven 

Investitionen in die Aquakultur 

Anzahl der Investitionen, die die 

Diversifizierung der Ertragsquellen 

einschließlich Freizeitangeln an von dem 

Programm unterstützen Aquakultur- 

Standorten ermöglichen: 

Anzahl der Fischzüchter, die dank des 

Programms von einer Dienstleistung 

profitieren konnten: 

Anzahl der Fischzüchter, die mit Hilfe des 

Programms ausgebildet wurden ode rein 

Praktikum absolvierten: 

250 

7 

5 

10 




EMFF 



Erhöhung des Potentials der der 

Entwicklung dieser Aktivität 

gewidmeten Aquakultur-Standorte 

(Art. 50) 

Neuausrichtung der herkömmlichen 

Methoden zur Fischzucht in 

biologische Aquakultur (Art. 53) 

Maßnahmen zum Vertrieb und zur 

Promotion der Qualität (Art. 71) 










Anzahl der von den Regionalbehörden 

durchgeführten Projekten zur Ermittlung 

von für die Aquakultur günstigen Zonen: 

Anzahl der Fischzuchtbetriebe, welche 

im Rahmen eines Umstiegs auf 

biologische Produktion von dem 

Programm unterstützt wurden: 


unterstützten Projekte zur Promotion 

von Produkten aus biologischer 

Aquakultur: 

Anzahl der Produkte, für die ein Schutz 

der geografischen Herkunft oder 

Herkunftsbezeichnungen für 

landwirtschaftliche Produkte und 

Lebensmittel beantragt wurde: 

Von dem Programm unterstützte 

regionale Werbekampagnen für 

Produkte aus der Aquakultur: 

1 

5 

1 

1 

2 



4.4.4. Reduzierung der Einflüsse auf den Klimawechsel 



Entwicklung von Innovationen im 

Bereich der Aquakultur (Art. 45) 

Verarbeitung von Fischerei- und 















Maßnahmen 






3 




Anzahl der von dem Programm unterstützten 3 

Investitionen zur Energieeinsparung oder zur 

Begrenzung der Einflüsse auf die Umwelt: 



der Überschüsse, der unterbewerteten Arten 

oder der Unterprodukte aus den 

Hauptaktivitäten der Verarbeitung: 

2 




EMFF 

4.4.5. Einführung eines Systems zur Datenerhebung und -analyse 



Erhebung von Daten, unter anderem 

biologischer, technischer, 

umweltspezifischer und 

sozioökonomischer Art betreffend die 






Unterstützung der Durchführung der GFP 

(Art. 6, Punkt 3) 


Maßnahmen 






1 

unterstützten Projekte zur Einführung eines 

offiziellen und operationellen Systems zur 

zur Registrierung von Standorten der 

Aquakultur und ihrer Aktivitäten: 




EMFF 



5. Mittelzuweisung für die Prioritäten der Union und 

Begründung 

Bei den nachstehend aufgeführten Zahlen handelt es sich um provisorische Zahlen, die auf der 

Hypothese der Bewilligung von 25 Mio.€ aus dem EMFF an Belgien geschätzt wurden. Wenn 

die Aufteilung der Summen aus dem EMFF auf die Regionen der des EFF entspricht, verfügt 

die Wallonische Region über maximal 6,125 Millionen € aus dem EMFF. 

1. 3.3.1. Verbesserung des Gewässerlebensraums der Binnengewässer 

Beihilfe aus dem EMFF (Euro) im Zeitraum 2014-2020 4.500.000 

Öffentliche Beihilfe insgesamt(Euro) im Zeitraum 2014-2020 9.000.000 

Anteil (%) der Gesamtbeihilfe aus dem EMFF an der Prioriät der Union 50% 

2. Entwicklung einer auch in Bezug auf die Biodiversität nachhaltigen 

Fischzucht 

Beihilfe aus dem EMFF (Euro) im Zeitraum 2014-2020 500.000 


Anteil (%) der Gesamtbeihilfe aus dem EMFF an der Prioriät der Union 50 % 

3. Entwicklung einer wettbewerbsfähigen Aquakultur 

Beihilfe aus dem EMFF (Euro) im Zeitraum 2014-2020 1.000.000 



4. Reduzierung der Einflüsse auf den Klimawechsel 


Öffentliche Beihilfe insgesamt(Euro) im Zeitraum 2014-2020 220.000 


5. Verbesserung der Überwachung der Aktivität Aquakultur 


Öffentliche Beihilfe insgesamt(Euro) im Zeitraum 2014-2020 20.000 

Anteil (%) der Gesamtbeihilfe aus dem EMFF an der Prioriät der Union 75% 

Programme régional wallon pour le secteur de la pêche et de l’aquaculture 2014-2020 

1 ère version – septembre 2013 Page 34

ANHANG 



Anhang 1: Abkürzungen 

FASNK Föderalagentur für die Sicherheit der Nahrungsmittelkette 

DGARNE Operative Generaldirektion Landwirtschaft, Naturschätze und Umwelt 

Öffentlicher Dienst der Wallonie 

EK Europäische Kommission 

CEFRA Centre de Formation et de Recherches en Aquakultur (Ausbildungs- und 

Forschungszentrum für Fischzucht) 

CFWP Conseil de Filière wallonne Piscicole asbl (Rat der wallonischen 

Fischereibranche) 

ETP Equivalents temps plein (Vollzeitäquivalente) 

EMFF Europäische Meeres- und Fischereifonds (2014-2020) 

EFF Europäischer Fischereifonds (2007-2013) 

FEVIA Fédération des entreprises alimentaires belges (Belgischer Verband der 

Lebensmittelindustrie) 

HACCP Hazard analysis and critical control points 

IFOP Instrument financier d’Orientation de la Pêche (2000-2006) (Finanzinstrument 

für die Ausrichtung der Fischerei (2000-2006)) 7 

ONSS Office nationale de sécurité sociale (Landesamt für Soziale Sicherheit) 

GFP Gemeinsame Fischereipolitik 

PED Entwicklungsländern 

PME Petite ou moyenne entreprise (Kleines oder mittleres Unternehmen) 

PO Programme Opérationnel 2014-2020 pour le secteur wallon de la pêche et de 

l’aquaculture (Operationelles Programm 2014-2020 für den wallonischen 

Sektor Fischerei und Aquakultur) 

SPW Öffentlicher Dienst der Wallonie 

TPE Très petite entreprise (Mikrounternehmen)

Das Programm der Wallonischen Region für die Fischerei 2014-2020

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?