Bedienungsanleitung/Garantie KM 3400 Knetmaschine - Clatronic

More documents

Recommendations

Info

Inhalt Übersicht der Bedienelemente ................................... <strong>Bedienungsanleitung</strong> ................................................... Technische Daten ........................................................ <strong>Garantie</strong> ....................................................................... Entsorgung - Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ ... Inhoud Locatie van bedieningselementen ............................... Gebruiksaanwijzing ...................................................... Technische specificaties .............................................. Verwijdering - Betekenis van het symbool ‘vuilnisemmer’ ................................... Table des matières Situation des commandes ........................................ Manuel d‘instructions................................................. Caractéristiques techniques...................................... Élimination - Signification du symbole “Elimination“.. Contenidos Ubicación de los controles ..................................... Instrucciones de servicio ........................................ Especificaciones técnicas ...................................... Eliminación - Significado del símbolo “Cubo de basura” ............................... Contenuto Posizione dei comandi ........................................... Istruzioni per l’uso ................................................... Specifiche tecniche ................................................ Smaltimento- Significato del simbolo “Eliminazione” ..................................... DEUTSCH Seite Seite Seite Seite Seite FRANÇAIS page page page page 3 13 16 16 ESPAÑOL página página página página 3 17 19 20 ITALIANO pagina pagina pagina pagina 3 4 7 7 8 NEDERLANDS blz blz blz blz 3 9 11 12 3 21 24 24 Contents Location of Controls ................................................. Instruction Manual .................................................... Technical Specifications ........................................... Disposal - Meaning of the “Dustbin” Symbol ........... Spis treści Lokalizacja kontrolek .............................................. Instrukcja użytkowania ......................................... Techniczne specyfikacje ........................................ Warunki gwarancji .................................................. Usuwanie - Znaczenie symbolu „Pojemnik na śmieci“ ............................... Tartalom A kezelőszervek elhelyezkedése .............................. Használati útmutató................................................... Műszaki adatok.......................................................... Selejtezés - A „kuka“ piktogram jelentése ................ Зміст Розташування органів керування .......................... Посібник користувача.............................................. Технічні характеристики ......................................... Содержание Расположение элементов ....................................... Руководство по эксплуатации....................... Технические характеристики .................................. 3 44 46 ةحفص ةحفص ةحفص ENGLISH page page page page УКРАЇНСЬКА стор стор стор РУССКИЙ стр. стр. стр. 3 25 27 27 JĘZYK POLSKI strona strona strona strona strona 3 28 31 31 3 36 39 3 40 43 ةيبرعلا تايوتلمحا .........................................................................مكحتلا رصانع ناكم ................................................................تاميلعتلا ليلد .................................................................................ةينفلا تافصاولما 31 MAGYARUL oldal oldal oldal oldal 3 32 34 35 2
3 Übersicht der Bedienelemente Locatie van bedieningselementen • Situation des commandes Ubicación de los controles • Posizione dei comandi • Location of Controls Lokalizacja kontrolek • A Kezelőszervek Elhelyezkedése Розташування органів керування • Расположение элементов • مكحتلا رصانع ناكم
Page 1: Bedienungsanleitung/Garantie Gebrui
Page 5 and 6: Vorbereitung • Entnehmen Sie dem
Page 7 and 8: Technische Daten Modell: ..........
Page 9 and 10: Gebruiksaanwijzing Dank u voor uw k
Page 11 and 12: Bereiding: Doe de tarwebloem met de
Page 13 and 14: Manuel d‘instructions Merci d’a
Page 15 and 16: Recettes recommandées Mixture Song
Page 17 and 18: Instrucciones de servicio Le agrade
Page 19 and 20: Recetas recomendadas Mezcla esponjo
Page 21 and 22: Istruzioni per l’uso Grazie per a
Page 23 and 24: • Rimuovere l’impasto con una s
Page 25 and 26: Instruction Manual Thank you for ch
Page 27 and 28: Linseed Rolls Speed setting 1 - 2 I
Page 29 and 30: Przygotowanie • Wyjąć z pudełk
Page 31 and 32: Techniczne specyfikacje Model: ....
Page 33 and 34: Előkészület • Vegye ki a kész
Page 35 and 36: Selejtezés - A „kuka” piktogra
Page 37 and 38: 7c Віничок 8 Захисни
Page 39 and 40: Корпус двигуна • Ч
Page 41 and 42: Расположение элеме
Page 43 and 44: емкости для смешив
Page 45 and 46: :ةظحلام ليغشت ءدب م
Page 50: GARANTIE-KARTE Garantiebewijs • C

Bedienungsanleitung/Garantie KM 3400 Knetmaschine - Clatronic

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?