Consulter la version PDF
Consulter la version PDF
Consulter la version PDF
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Appendices<br />
PINTAL, Angèle: Corporation des bibliothécaires professionnels,<br />
Montréal<br />
PLANTE, Denise: Service communautaire. Val d'Or<br />
PLOUFFE, Michel: Table régionale des organismes<br />
volontaires d'éducation popu<strong>la</strong>ire de l'Outaouais, Hull<br />
POIRIER, Carmen: Association des auxiliaires familiales,<br />
Saint-Lin<br />
POIRIER, Edmond: Commission de formation professionnelle,<br />
LaTerrière<br />
POIRIER, Michèle: Secrétariat d'État à <strong>la</strong> condition<br />
féminine, Québec<br />
POTIN, Monique: Association pour l'avancement des<br />
sciences et techniques de <strong>la</strong> documentation, Montréal<br />
POULIN, André: Université de Sherbrooke, Sherbrooke<br />
POULIN, C<strong>la</strong>ude: Commission sco<strong>la</strong>ire de l'Amiante,<br />
Thetford-Mines<br />
POULIN, François: École nationale d'administration<br />
publique, Québec<br />
POULIN, Gilles: Session popu<strong>la</strong>ire d'engagement social,<br />
Québec<br />
PRONOVOST, Gilles: Université du Québec, Trois-<br />
Rivières<br />
R<br />
RADWANSKI, John: Office de <strong>la</strong> construction du<br />
Québec, Montréal<br />
RAICHE, Pierre: Commission sco<strong>la</strong>ire de <strong>la</strong> Mauricie,<br />
Shawinigan-Sud<br />
RANCOURT, Yves : Ministère du Développement éconimique,<br />
Québec<br />
RAYMOND, Jean: Association des détail<strong>la</strong>nts en alimentation,<br />
Montréal<br />
RAYMOND, Jean-Guy: Union des producteurs agricoles,<br />
Iberville<br />
RENAUD, François: Institut des banquiers canadiens,<br />
Montréal<br />
RICHER, Gilles: Compagnie de papier Rol<strong>la</strong>nd, Montréal<br />
RIEU, C<strong>la</strong>ude: Confédération des syndicats nationaux,<br />
Montréal<br />
RIGAULT-RICCIARDI, C<strong>la</strong>ude Mme: Téléuniversité,<br />
Québec<br />
RIOUX, Louis: Québec Cartier Mining, Port-Cartier<br />
RIVERIN, Renelle: Association des formations d'adultes<br />
du Québec, Chicoutimi<br />
RIVERIN-SIMARD, Danielle: Université Laval, Québec<br />
ROCHETTE, Gabrielle: Usagère (service communautaire),<br />
Saint-Augustin<br />
ROCHON, Denise: Fédération des femmes du Québec,<br />
Sillery<br />
RODRIGUE, Yvon: Commission sco<strong>la</strong>ire Lac Témiscamingue,<br />
Saint-Bruno-de-Guigues<br />
ROSS, Bradley: Commission sco<strong>la</strong>ire Jean-Talon,<br />
Québec<br />
ROUSSEAU, Jean-Guy: École des hautes études<br />
commerciales, Montréal<br />
ROUSSEAU-TRIFIRO, Rina: Association féminine<br />
d'éducation et d'action sociale, Sherbrooke<br />
ROY, Shirley: Fédération nationale des enseignants du<br />
Québec, Montréal<br />
867<br />
ST-LAURENT, Michel: Association de paralysie cérébrale<br />
du Québec inc, Sherbrooke<br />
ST-LOUIS, André: Petite et moyenne entreprise,<br />
Sainte-Gertrude.<br />
ST-ONGE, Thérèse: Usagère, Malioténam<br />
ST-PIERRE, Gilles: S.T.E.N.O.Q., Rouyn<br />
ST-PIERRE, Louise: Centre hospitalier régional<br />
Baie-Comeau-Hauterive, Hauterive<br />
SANSREGRET, Jean-Robert: Commission sco<strong>la</strong>ire régionale<br />
de Chambly, Saint-Lambert<br />
SANSREGRET-ST-ONGE, Marthe: Collège John Abbott,<br />
Sainte-Anne-de-Bellevue<br />
SAULNIER, Pierre: Université de Sherbrooke, Sherbrooke<br />
SAURIOL, Jocelyne: Conseil régional de <strong>la</strong> culture,<br />
Noranda<br />
SAVOIE, Jocelyne: Institut national de productivité,<br />
Montréal<br />
SEGUIN, Erard: Conseil de <strong>la</strong> coopération de l'Outaouais,<br />
Buckingham<br />
SENS, Dominique: Méro-Richelieu, Laval<br />
SHELDON, Michael: Université Concordia, Montréal<br />
SIMARD, Jean-Pierre: Collège de l'Outaouais, Hull<br />
SIMARD, Serge: Collège de Shawinigan, Shawinigan<br />
SLIGER, Raymond: Syndicat des métallos, Montréal<br />
SMITH, Margaret: Commission de l'enseignement supérieur<br />
des provinces maritimes, Fredericton<br />
SPOONER, Barry: Collège John Abbott, Sainte-Annede-Bellevue<br />
STOCK, Richard: Hôpital Royal Victoria, Montréal<br />
TARDY, Gilles: Association de <strong>la</strong> métallurgie, Saint-<br />
David<br />
TETREAULT, André: Centre local de services communautaires<br />
, Rivière-des-Prairies<br />
THEBERGE, André: Union des producteurs agricoles,<br />
La Pocatière<br />
THIBAULT, André: Université du Québec, Trois-<br />
Rivières<br />
THIBAULT, André: Université de Montréal (andragogie),<br />
Montréal<br />
THIBAULT, Gilles : Commission sco<strong>la</strong>ire de <strong>la</strong> Mauricie,<br />
Shawinigan<br />
THIBAULT, Pierre: Usager (enseignement à distance),<br />
Lévis<br />
THORE, Pierre: Alliance des professeurs de Montréal,<br />
Montréal<br />
TOUCHETTE, C<strong>la</strong>ude: Université de Montréal (andragogie),<br />
Montréal<br />
TOUPIN, Micheline: Rencontre femmes <strong>la</strong> Jeune-aise,<br />
Ile-des-Soeurs<br />
TOUSIGNANT, Georges: Commission de formation<br />
professionnelle, Rimouski<br />
TOUSIGNANT, Gérard: Fer de <strong>la</strong>nce, Sherbrooke<br />
TOUSIGNANT, Jean-Guy: Centre fédéral de formation,<br />
Laval<br />
TOUSIGNANT, Pierre: Collège de Rosemont, Montréal