freestanding outdoor grill asador autónomo para exteriores gril d ...
freestanding outdoor grill asador autónomo para exteriores gril d ...
freestanding outdoor grill asador autónomo para exteriores gril d ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
66<br />
Exigences concernant le raccordement au gaz<br />
Bouteille de propane de 20 lb<br />
Le <strong>gril</strong> est configuré pour l’alimentation à l’aide d’une bouteille de<br />
propane de 20 lb (non fournie). L’ensemble détendeur/tuyau<br />
flexible est fourni.<br />
N’importe quelle marque de bouteille de gaz propane de 20 lb<br />
peut être utilisée avec le <strong>gril</strong>, à condition que la bouteille soit<br />
compatible avec les moyens de fixation du <strong>gril</strong> (chariot de la<br />
bouteille compris).<br />
La conception de l’appareil est également homologuée par CSA<br />
International pour l’alimentation au propane, ou pour<br />
l’alimentation au gaz naturel après conversion appropriée.<br />
A<br />
A. Ensemble détendeur/tuyau flexible<br />
La bouteille de gaz propane de 20 lb doit être montée et<br />
immobilisée.<br />
Chariot de bouteille de style porte<br />
1. Ouvrir les portes du placard.<br />
2. Tournez le boulon du réservoir dans le sens anti-horaire<br />
jusqu’à ce qu’il soit desserré.<br />
A. Vis de blocage de la bouteille de gaz<br />
3. Placer la bouteille de propane de 20 lb sur le chariot (collerette<br />
inférieure de la bouteille dans le trou de montage du chariot).<br />
4. Serrer la vis de blocage de la bouteille de gaz dans le sens<br />
horaire pour serrer contre la collerette inférieure de la bouteille de<br />
gaz propane de 20 lb pour la fixer.<br />
A<br />
Conversion au gaz naturel<br />
L’opération de conversion doit être exécutée par un technicien<br />
qualifié. Le technicien qualifié doit installer la canalisation de gaz<br />
naturel jusqu’à l’emplacement choisi pour l’installation du <strong>gril</strong>, en<br />
conformité avec les prescriptions de la plus récente édition du<br />
National Fuel Gas Code ANSI Z223.1/NFPA 54 et des codes<br />
locaux. Pour la conversion au gaz naturel, on doit utiliser<br />
l’ensemble de conversion au gaz naturel fourni avec le <strong>gril</strong> (sur<br />
certains modèles) ou l’ensemble de conversion au gaz naturel –<br />
pièce numéro 710-0003. Voir la section “Assistance” pour<br />
connaître le processus de commande.<br />
IMPORTANT: Le circuit de distribution de gaz doit être conforme<br />
aux prescriptions des codes locaux ou, en l’absence de code<br />
local, aux prescriptions de l’édition la plus récente du National<br />
Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54. Suivre les instructions<br />
pour la conversion vers le gaz naturel dans la section<br />
“Conversions pour changement de gaz” de ce manuel ou les<br />
instructions fournies avec l’ensemble de conversion pour gaz<br />
naturel – numéro de pièce 710-0003. La canalisation<br />
d'alimentation en gaz doit comporter un robinet d'arrêt approuvé.<br />
Le robinet d’arrêt doit être installé au voisinage du <strong>gril</strong> et être<br />
facilement accessible pour les manœuvres d’ouverture/fermeture.<br />
Ne pas bloquer l’accès au robinet d’arrêt. Ce dernier permet<br />
d’ouvrir ou de fermer l’alimentation en gaz du <strong>gril</strong>.<br />
A. Canalisation d'alimentation en gaz<br />
B. Robinet d'arrêt manuel en position<br />
d'ouverture<br />
C. Vers le <strong>gril</strong>