RETROSPECTIVE - web ctrl

18
RETROSPECTIVE
LUXEMBURGISCHE SPRACHKURSE
IN MONNERICH
Während des vergangenen Jahres wurden von der
Vereinigung „moien“ Sprachkurse in luxemburgischer
Sprache organisiert.
Während vier Zyklen wurden von Oktober 2011 bis
Mai 2012-07-17 im Centre Arthur Thinnes in Monnerich
die Kurse unter der Leitung von Madame Danielle
Laschet-Schanen abgehalten.
Auf dem Photo erkennt man neben der Leiterin, ebenfalls
Madame Denise Heiderscheid von „moien“ und die
Absolventen des vierten Zyklus Marie De Romrée,
Amélie Dolo, Hugues Herbillot, Oxana Kuksa, Evelyne
Poirot, Nicolas Mouteaux und Hannu Von Herzen.
Cours de langue luxembourgeoise
à Mondercange
Des cours de langue luxembourgeoise dirigés par
l’association „moien“ furent organisés à partir du mois
d’octobre 2011 jusqu’au mois de mai 2012 au Centre
Arthur Thinnes à Mondercange. Vu le grand succès une
nouvelle édition de tels cours sera organisée en automne
de cette année.
La commission d’intégration organise en collaboration
avec l’association «moien- Eng Bréck fir eis Sprooch
asbl» des cours de soir en langue luxembourgeoise. Les
cours commenceront au début du mois d’octobre 2012
et auront lieu les lundis et jeudis.
Weitere Kurse
Die Integrationskommission der Gemeinde
Monnerich organisiert in Zusammenarbeit mit
der Vereinigung «moien- Eng Bréck fir eis
Sprooch» luxemburgische Sprachkurse, welche
ab Oktober jeweils Montags und Donnerstags
ab 19.00 Uhr im Centre Arthur Thinnes in
Monnerich stattfinden werden.
Informationen und Anmeldungen:
www.moienasbl.lu
Tel: 26 311 343
Fax: 26 311 342
E-mail: moien@pt.lu
Oder:
www.mondercange.lu / informations utiles /
cours «moien asbl».
E-mail: res-ins@mondercange.lu
Mention: cours lux