14.10.2013 Views

Introduction : les droits de l'enfant - Filme für eine Welt

Introduction : les droits de l'enfant - Filme für eine Welt

Introduction : les droits de l'enfant - Filme für eine Welt

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Les enfants du mon<strong>de</strong> nous racontent <strong>Introduction</strong> : <strong>les</strong> <strong>droits</strong> <strong>de</strong> l’enfant Page 7<br />

1. Chaque enfant a droit<br />

d’être protégé contre toute<br />

forme <strong>de</strong> discrimination en<br />

raison <strong>de</strong> sa race, <strong>de</strong> sa religion,<br />

<strong>de</strong> ses origines ou <strong>de</strong><br />

son sexe.<br />

2. Chaque enfant a droit<br />

d’avoir un nom et une<br />

nationalité.<br />

3. Chaque enfant a droit<br />

à la santé.<br />

4. Chaque enfant a droit<br />

<strong>de</strong> recevoir une éducation<br />

et une formation.<br />

Fiche pratique 3 : Les 10 <strong>droits</strong> <strong>de</strong> l’enfant expliqués en détail (2 pages)<br />

Dans sa version originale, la Convention <strong>de</strong> l’ONU relative aux <strong>droits</strong> <strong>de</strong> l’enfant occupe beaucoup<br />

<strong>de</strong> pages ; ce texte compte en tout 54 artic<strong>les</strong> et <strong>de</strong>ux protoco<strong>les</strong> additionnels. Les <strong>droits</strong> <strong>de</strong><br />

l’enfant sont traduits, bien sûr, dans <strong>de</strong> très nombreuses langues. L’UNICEF (le Fonds <strong>de</strong>s Nations<br />

Unies pour l’enfance) et d’autres organisations ont essayé <strong>de</strong> résumer <strong>les</strong> <strong>droits</strong> <strong>les</strong> plus importants<br />

en dix points. Presque tous <strong>les</strong> pays du mon<strong>de</strong> se sont engagés à faire valoir ces <strong>droits</strong> sur<br />

leur territoire. L’UNICEF lutte maintenant pour que ces Etats respectent réellement ce traité.<br />

Cela signifie : tous <strong>les</strong> enfants sont égaux. Les gouvernements doivent respecter tous <strong>les</strong> <strong>droits</strong> <strong>de</strong><br />

ce texte en tout temps et pour tous <strong>les</strong> enfants, même quand <strong>les</strong> enfants :<br />

• sont originaires d’un autre pays<br />

• ont une couleur <strong>de</strong> peau différente<br />

• sont <strong>de</strong>s fil<strong>les</strong> / sont <strong>de</strong>s garçons<br />

• parlent une autre langue<br />

• croient en un autre Dieu ou en d’autres Dieux<br />

• ont <strong>de</strong>s parents qui pensent autrement<br />

• ont <strong>de</strong>s parents pauvres ou riches<br />

• sont handicapés<br />

A sa naissance, chaque enfant reçoit un nom. Ce nom est inscrit dans le registre <strong>de</strong> sa commune.<br />

Par cette inscription, chaque enfant appartient aussi à un pays. Il s’agit généralement du pays<br />

d’où vient le père. Mais il arrive aussi que l’enfant ait la nationalité <strong>de</strong> sa mère. Certains enfants<br />

ne peuvent pas vivre avec leurs parents parce que ces <strong>de</strong>rniers travaillent dans un pays lointain.<br />

D’autres enfants sont originaires d’un autre pays et ont <strong>de</strong>s parents d’ici. Ils ont été accueillis et<br />

adoptés par ces famil<strong>les</strong>. Les enfants adoptifs ont le droit <strong>de</strong> connaître leurs parents naturels. Les<br />

parents naturels sont ceux qui t’ont conçu et mis au mon<strong>de</strong>. Mais il y a aussi <strong>de</strong>s enfants qui n’ont<br />

pas <strong>de</strong> famille et pas <strong>de</strong> nom, car ils ont été abandonnés. Les enfants dont <strong>les</strong> parents sont réfugiés<br />

n’ont souvent pas <strong>de</strong> nationalité.<br />

Chaque enfant a le droit <strong>de</strong> vivre. Les gouvernements doivent tout faire pour que <strong>les</strong> enfants puissent<br />

survivre et avoir une enfance. Pour être en bonne santé, <strong>les</strong> enfants ne <strong>de</strong>vraient pas souffrir<br />

<strong>de</strong> malnutrition ou <strong>de</strong> carences alimentaires. Ils <strong>de</strong>vraient recevoir <strong>les</strong> médicaments et <strong>les</strong> soins<br />

médicaux nécessaires en cas <strong>de</strong> maladie. Les gouvernements doivent veiller à ce que <strong>les</strong> enfants<br />

ne meurent pas à la naissance ou plus tard pour cause <strong>de</strong> maladies ou d’acci<strong>de</strong>nts. Les enfants<br />

ont aussi le droit <strong>de</strong> boire <strong>de</strong> l’eau potable et <strong>de</strong> respirer <strong>de</strong> l’air pur.<br />

Il se peut que tu n’ail<strong>les</strong> pas toujours très volontiers à l’école. Mais il y a <strong>de</strong>s enfants qui n’arrivent<br />

pas à lire ce texte parce qu’ils ne peuvent jamais aller à l’école ; ils seraient heureux <strong>de</strong> savoir lire.<br />

Les enfants ont l’obligation d’aller à l’école et peuvent y apprendre ce qui <strong>les</strong> intéresse. Les enfants<br />

ne doivent rien payer pour aller à l’école, bien que cela soit très coûteux pour <strong>les</strong> pays. Tous<br />

<strong>les</strong> enfants ont l’obligation <strong>de</strong> fréquenter l’école régulièrement pendant neuf ans (dans nos pays).<br />

A la fin <strong>de</strong> la scolarité, <strong>les</strong> jeunes doivent pouvoir déci<strong>de</strong>r eux-mêmes s’ils souhaitent apprendre<br />

un métier ou continuer <strong>de</strong> fréquenter une école. En plus d’apprendre à lire, à calculer et à écrire,<br />

il est également prévu que <strong>les</strong> enfants apprennent à vivre dans un climat pacifique et à gérer <strong>les</strong><br />

conflits <strong>de</strong> manière constructive.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!