22.10.2013 Views

FRENCH_Inside pages - Limerick.ie

FRENCH_Inside pages - Limerick.ie

FRENCH_Inside pages - Limerick.ie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

12<br />

La région de Shannon en Irlande I <strong>Limerick</strong><br />

Le château du Roi<br />

Le château du Roi Jean (John, en anglais) date du 13ème<br />

siècle. Il se trouve sur King’s Island, en plein-coeur du<br />

quart<strong>ie</strong>r médiéval de <strong>Limerick</strong>. Le château donne sur le<br />

majestueux fleuve Shannon et offre des vues magnifiques<br />

des environs. Découvrez 800 ans d'histoire évoquées de<br />

manière vivante dans une exposition captivante, des<br />

maisons pré-normandes mises à jour par des fouilles<br />

archéologiques, les fortifications, les sapes souterraines et<br />

les remparts.<br />

Le Roi Jean avait le droit de battre monna<strong>ie</strong> de par son titre<br />

de « Lord d'Irlande ». Le monnayeur royal frappait donc la<br />

monna<strong>ie</strong> dans l'hôtel de la Monna<strong>ie</strong> du château. Vous<br />

pouvez aujourd'hui obtenir votre propre pièce de monna<strong>ie</strong><br />

en souvenir de votre visite au château. Les visites, les<br />

scènes et les sons du château et de ses environs permettent<br />

de récréer l'atmosphère de l'époque.<br />

Contact: King John’s Castle, Nicholas Street, <strong>Limerick</strong> City.<br />

t: 061 411201 f: 061 400506<br />

Heures d'ouverture: ouvert toute l'année de 10 heures à 17<br />

heures. Dernière admission 16 heures. Fermeture : 24, 25,<br />

26 décembre. Réservation inutile.<br />

Prestations: matér<strong>ie</strong>l éducatif, boutique cadeaux, toilettes,<br />

visites guidées, château principal accessible aux personnes<br />

en fauteuil roulant, parcs de stationnements pour autobus et<br />

voitures à proximité.<br />

Droits d'entrée: adulte: 9€, enfants: 5.50€, étudiants /<br />

personnes âgées: 6.65€, familles (2 adultes + 2 enfants):<br />

20.60€.<br />

www.shannonheritage.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!