22.10.2013 Views

FRENCH_Inside pages - Limerick.ie

FRENCH_Inside pages - Limerick.ie

FRENCH_Inside pages - Limerick.ie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

40<br />

La région de Shannon en Irlande I <strong>Limerick</strong><br />

Marche<br />

La marche est sans doute le meilleur moyen de<br />

profiter de la beauté de <strong>Limerick</strong>. Un réseau de petites<br />

routes et de chemins paisibles, de chemins forest<strong>ie</strong>rs<br />

et de sent<strong>ie</strong>rs de montagnes, vous feront pénétrer<br />

dans le coeur d'une campagne splendide. Vous n'aurez<br />

que l'embarras du choix du l<strong>ie</strong>u de votre promenade,<br />

<strong>Limerick</strong> City, Ballyhoura, Clare Glens, Lough Derg Way<br />

ou Sl<strong>ie</strong>ve Felim Way. Chacun de ces parcours figure sur<br />

la carte du comté de <strong>Limerick</strong>, <strong>pages</strong> 50 et 51.<br />

Des informations complètes sur les pistes pédestres<br />

sont disponibles auprès des offices de tourisme de<br />

la région de Shannon et en ligne sur<br />

www.shannonregiontrails.<strong>ie</strong><br />

King’s Yard<br />

Kilbehenny, Knocknagalty, Co. <strong>Limerick</strong>.<br />

Propose toute une gamme de services pour les randonneurs<br />

et les grimpeurs dans la région.<br />

Contact: t: 025 84903 or 087 6573276<br />

www.ballyhouracountry.com<br />

Activités<br />

aquatiques<br />

Le majestueux fleuve Shannon offre à la fois des eaux<br />

calmes et des rapides palpitants.<br />

<strong>Limerick</strong> Wake and Ski<br />

Castleconnell, Comté de <strong>Limerick</strong>.<br />

Propose des leçons sur toutes les activités de ski nautique.<br />

Contact: t: 087 7868689 www.limerickwakeandski.com<br />

Shannon Estuary RIB Tours<br />

Killard, Ardagh, Comté de <strong>Limerick</strong>.<br />

Propose des visites de l'île de Foynes et de l'estuaire de<br />

Shannon, mais également des visites historiques et de la<br />

faune et de la flore. Des séjours loisirs et affaires sont<br />

également proposés.<br />

Contact: t: 086 8140833 www.ribtours.<strong>ie</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!