FRENCH_Inside pages - Limerick.ie
FRENCH_Inside pages - Limerick.ie
FRENCH_Inside pages - Limerick.ie
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Cyclisme<br />
Laissez <strong>Limerick</strong> vous surprendre 31<br />
Un réseau rout<strong>ie</strong>r<br />
incroyable vous<br />
attend pour partir à<br />
la découverte des paysages du comté de <strong>Limerick</strong>,<br />
parcourir ses plaines et visiter ses villages et bourgs<br />
ruraux, châteaux, sites historiques et parcs, gravir<br />
ses rel<strong>ie</strong>fs accidentés et profiter de panoramas<br />
superbes ou admirer le magnifique estuaire du fleuve<br />
Shannon. Un nouveau centre cycliste verra le jour en<br />
en 2010 à Kilmallock, en complément des pistes<br />
cyclables dans les montagnes Ballyhoura. Consulter<br />
www.shannonregiontrails.<strong>ie</strong><br />
Ballyhoura Cross Country Trails Bike Hire<br />
Kilfinane, Comté de <strong>Limerick</strong>.<br />
Contact: t: 087 2717330<br />
Ballyhoura Mountain Biking<br />
Catherine Lynch, Ballyhoura Failte Ltd, Main Street,<br />
Kilfinane, Comté de <strong>Limerick</strong>.<br />
Ballyhoura, Comté de <strong>Limerick</strong>, abrite le prem<strong>ie</strong>r parc de<br />
cyclisme en montagne d'Irlande.<br />
Contact: t: 063 91300 www.ballyhouracountry.com<br />
Kilfinane Outdoor Education Centre<br />
Kilfinane, Comté de <strong>Limerick</strong>.<br />
Large éventails d'activités, dont le vélo tout terrain avec des<br />
formations pour les cyclistes de tout niveau.<br />
Contact: t: 063 91161 www.kilfinaneoec.com<br />
Des informations complètes sur les pistes cyclables<br />
rassemblées par les services touristiques en charge de la<br />
région de Shannon et de son développement sont<br />
disponibles auprès des offices de tourisme de la région de<br />
Shannon et en ligne sur www.shannonregiontrails.<strong>ie</strong>