22.10.2013 Views

FRENCH_Inside pages - Limerick.ie

FRENCH_Inside pages - Limerick.ie

FRENCH_Inside pages - Limerick.ie

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

16<br />

La région de Shannon en Irlande I <strong>Limerick</strong><br />

Centre touristique<br />

Lough Gur<br />

Lough Gur est l'un des sites archéologiques les plus<br />

importants d'Irlande. Vous serez captivé par la beauté, le<br />

charme et la tranquillité de ce l<strong>ie</strong>u chargé d'histoire. Le<br />

centre touristique raconte l'histoire de l'Irlande préceltique,<br />

5 000 ans avant J.-C.<br />

Contact: Lough Gur Visitor Centre, près de Bruff,<br />

Comté de <strong>Limerick</strong>. t: 061 360788<br />

Heures d'ouverture: ouvert tous les jours de 10 heures à 17<br />

heures de mai à septembre. Dernière admission - 16 heures<br />

30. Les heures d'ouverture sont sujettes à modification.<br />

Prestations: stationnement autobus et voiture,<br />

toilettes, snacks.<br />

Droits d'entrée: adulte: 5 €, enfants: 3 €, personnes âgées,<br />

étudiants: 3,30€, familles (2 adultes et 2 enfants): 14€,<br />

tarifs de groupe sur demande.<br />

www.shannonheritage.com<br />

The Bishop’s Palace<br />

Le palais restauré des évêques est situé à côté du château<br />

du Roi Jean. il était la demeure des anc<strong>ie</strong>ns évêques<br />

protestants de <strong>Limerick</strong>. Le palais possède une façade<br />

classique et n'est pas étranger au style anglais Palladian.<br />

Contact: The Bishop’s Palace, Church Street, Comté de<br />

<strong>Limerick</strong>. t: 061 313399 f: 061 315513<br />

e:info@limerickcivictrust.<strong>ie</strong><br />

Heures d'ouverture, prestations et droits d'entrée:<br />

veuillez téléphoner à l'avance.<br />

www.limerickcivictrust.<strong>ie</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!