Cooper - Frank Drucklufttechnik

44
Boulonneuse à douille affleurante
Embrayage Clecomatic et calage
Série 34
Plage de couple:
5 – 103 Nm
4 – 76 Ft. Lbs.
Réglage externe du couple
(modèles Clecomatic)
Renvoi d’angle indexable
Un ressort de couple pour la
plage spécifiée
Fonctionnement sans
lubrification
Réversible
X Dimensions pour les
douilles affleurantes
Tête Pouces Millimètres
Plage de tailles
de douilles
F1 1,54 39 8–15mm
F2 1,69 43 10–15mm
F3 2,32 59 13–21mm
REMARQUE: Les modèles sont donnés comme exemple seulement. Utiliser le tableau au bas de la page opposée
pour les modèles spécifiques nécessaires, mais pas sur la liste.
Vitesse
Renvoi d’angle
Taille de à vide Plage de Couple Longueur Poids Hauteur Axe paroie
Référence douille tr/mn ft.-lbs. Nm inch mm lbs. kg inch mm inch mm
Clecomatic - Démarrage à levier – Réversible
34RAA09F1MD00 10 mm 1825 7-4 9-5 17,0 432 3,7 1,7 1,54 39 0,55 14
34RAA16F1MD00 10 mm 1055 12-7 16-9 17,0 432 3,7 1,7 1,54 39 0,55 14
34RAA28F1MG00 13 mm 645 20-10 28-14 17,8 452 3,9 1,8 1,54 39 0,55 14
34RAA33F2MG00 13 mm 540 24-12 33-17 18,8 478 4,7 2,1 1,69 43 0,67 17
34RAA47F2MG00 13 mm 380 35-17 47-24 19,0 483 5,1 2,3 1,69 43 0,67 17
34RAA53F2MI00 15 mm 265 39-17 53-24 19,0 483 5,1 2,3 1,69 43 0,67 17
34RAA67F3MI00 15 mm 265 49-24 67-33 20,5 521 5,8 2,6 2,32 59 0,87 22
34RAA94F3ML00 18 mm 185 69-35 94-47 20,5 521 5,8 2,6 2,32 59 0,87 22
34RAAF1
34RAAF2
34RAAF3
Calage – Démarrage à levier – Réversible
34RAS10F1MD00 10 mm 1825 7 10 17,0 432 3,4 1,5 1,54 39 0,55 14
34RAS18F1MD00 10 mm 1055 13 18 17,0 432 3,4 1,5 1,54 39 0,55 14
34RAS30F1MG00 13 mm 645 22 30 17,8 452 3,5 1,6 1,54 39 0,55 14
34RAS40F2MG00 13 mm 480 29 40 19,0 483 4,4 2,0 1,69 43 0,67 17
34RAS52F2MI00 15 mm 380 38 52 19,0 483 4,4 2,0 1,69 43 0,67 17
34RAS58F3MI00 15 mm 335 43 58 20,5 521 5,5 2,5 2,32 59 0,87 22
34RAS73F3MI00 15 mm 265 54 73 20,5 521 5,5 2,5 2,32 59 0,87 22
34RAS103F3ML00 18 mm 185 76 103 20,5 521 5,5 2,5 2,32 59 0,87 22
GENERAL:
Alimentation d’air, 3/8’’ NPT
Taille minimale du tuyau, 5/16’’
Performance des outils pour une pression d’air
de 6,2 bar
EQUIPEMENT STANDARD:
Instructions d’utilisation et manuel d’entretien
Bague de suspension
Gaine d’échappement
Outil de réglage d’embrayage (outils Clecomatic)
Plaque de montage (Outils F3)
EQUIPEMENT OPTIONNEL:
Clé de montage, 201898
Kit de signal de couple, 201900
Kit de suppression de réversibilité, 204999
Plaques de montage:
Outils F1 57217101
57218103
Outils F2 43287131
Accessoires additionnels, page 57
Douille dans le
renvoi d’angle
Hauteur totale du
renvoi d’angle
Espace disponible
Le renvoi d’angle standard avec un carré d’entraînement et une
douille séparée n’est pas utilisable dans les endroits restreints. La
hauteur totale du renvoi d’angle est supérieure à l’espace
disponible.
Exemple de numéro de modèle
Moteur
34
Rotation
R – Réversible
Style d’outil
A – Renvoi d’angle
Contrôle
A – Clecomatic
S – Calage
Couple maximal
F1 Clecomatic: 9, 16, ou 28
F2 Clecomatic: 33, 47, ou 53
F3 Clecomatic: 67 ou 94
F1 Calage: 10, 18, ou 30
F2 Calage: 40 ou 52
F3 Calage: 58, 73 ou 103
34 R A A 28 F1 EE 0 0
Dans des utilisations à espaces restreins, à une époque
accessibles uniquement à des outils à main ou des
têtes Crow Foot, il est maintenant possible de serrer
avec la nouvelle famille d’outils pneumatiques à douille
affleurante Cleco, à un régime qui maximise la
productivité. Des outils équipés d’un embrayage
Clecomatic assurent une bonne reproduction du
couple.
Hauteur totale du
renvoi d’angle
Espace disponible
Avec les outils à douille affleurante, il y un espace suffisant dans
les mêmes circonstances. Les outils à douille affleurante
Clecomatic serrent avec une meilleure précision que les outils
avec une tête Crow Foot. La hauteur totale du renvoi d’angle est
inférieure à l’espace disponible.
Output Type
0–Standard 1–Guide rapide 2–Magnétique
Longueur de rallonge
0 – Affleurante 4 – 1/2” 6 – 3/4”
1 – 1/8” 2 – 1/4” 8 – 1”
Douille d’entraînement
EA – 1/4 EI – 3/4 MG – 13mm ML – 18mm
EB – 5/16 MB – 8mm MH – 14mm MM – 19mm
EE – 1/2 MD – 10mm MI – 15mm MO – 21mm
EF – 9/16 ME – 11mm MJ – 16mm
EG – 5/8 MF – 12mm MK – 17mm
EH – 11/16
Tête de vissage de l’outil
F1 Douille affleurante avec renvoi d’angle F1
F2 Douille affleurante avec renvoi d’angle F2
F3 Douille affleurante avec renvoi d’angle F3,
avec plaque de montage
45