Cooper - Frank Drucklufttechnik
Cooper - Frank Drucklufttechnik
Cooper - Frank Drucklufttechnik
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
74<br />
Accessoires d’usage général<br />
Équilibreurs<br />
Capacité<br />
0,5 – 45,5 daN<br />
1,0 – 100 lbs.<br />
Réglage externe<br />
Rotation 360°<br />
Rétraction du câble en ligne<br />
A<br />
B<br />
SÉRIE LÉGÈRE PL<br />
A<br />
+<br />
Référence<br />
1/2”<br />
1/2<br />
Dia.<br />
(12.7mm) (12<br />
C<br />
B C<br />
B C<br />
– + A<br />
_ SÉRIE MOYENNE ET LOURDE<br />
SÉRIE LÉGÈRE BL<br />
ZBL-6A<br />
Série Légère – Course 1,4 m<br />
PL-12A – 12,0-1,0 5,5-0,5 6,8 171 5,1 130 2,3 58 – –<br />
Série légère – Course 1,5 m<br />
200427 – 2,0-0 ,9-0 10,9 277 4,4 112 1,6 41 1,3 0,6<br />
200428 – 4,0-2,0 1,8-,9 10,9 277 4,4 112 1,6 41 1,3 0,6<br />
200429 – 5,0-3,0 2,3-1,4 10,9 277 4,4 112 1,6 41 1,3 0,6<br />
Série légère – Couse 1,6 m<br />
BL-2A – 2,0-1,0 0,9-0,5 10,4 263 4,0 102 2,2 56 1,1 0,5<br />
BL-4A – 4,0-20 1,8-0,9 10,4 263 4,0 102 2,2 56 1,1 0,5<br />
Série légère – Course 2 m<br />
BL-6A – 6,0-4,0 2,7-1,8 12,9 327 5,5 140 3,1 79 3,3 1,5<br />
BLL-6A A cliquet 6,0-4,0 2,7-1,8 12,9 327 5,5 140 3,1 79 3,3 1,5<br />
BL-8A – 8,0-6,0 3,6-2,7 12,9 327 5,5 140 3,1 79 3,3 1,5<br />
BLL-8A A cliquet 8,0-6,0 3,6-2,7 12,9 327 5,5 140 3,1 79 3,3 1,5<br />
Série moyenne – Course 2 m<br />
BM-13A Automatique 13-9,0 5,9-4,1 13,8 350 6,9 175 4,5 114 9,0 4,1<br />
BML-13A Automatique/A cliquet 13-9,0 5,9-4,1 13,8 350 6,9 175 4,5 114 9,0 4,1<br />
BM-18A Automatique 18-13 8,2-5,9 13,8 350 6,9 175 4,5 114 9,0 4,1<br />
Série moyenne – Course 1,8 m<br />
BM-25A Automatique 25-18 11,4-8,2 20,7 527 7,8 197 6,6 169 19 8,6<br />
BM-35A Automatique 35-25 15,9-11,4 20,7 527 7,8 197 6,6 169 19 8,6<br />
BM-45A Automatique 45-35 20,5-15,9 20,7 527 7,8 197 6,6 169 19 8,6<br />
Série lourde – Course 2,1 m<br />
BH-45A Automatique 45-30 20,5-13,6 25,2 640 9,3 235 7,9 200 40 18<br />
BH-60B* Automatique 60-45 27,3-20,5 25,2 640 9,3 235 7,9 200 40 18<br />
BH-70A Automatique 70-60 31,8-27,3 25,2 640 9,3 235 7,9 200 40 18<br />
BH-80A Automatique 80-70 36,4-31,8 25,2 640 9,3 235 7,9 200 40 18<br />
BH-90A Automatique 90-80 40,9-36,4 25,2 640 9,3 235 7,9 200 40 18<br />
BH-100A Automatique 100-90 45,4-40,9 25,2 640 9,3 235 7,9 200 40 18<br />
PL-12A<br />
200427<br />
BM-13A<br />
Type de<br />
Capacité “A” “B” “C” Poids<br />
verrouillage lbs. kg inch mm inch mm inch mm lbs. kg<br />
*4,9 ft. cable travel Consulter la description de Rapid Select, page 7<br />
Accessoires d’usage général<br />
Filtres, régulateurs, lubrificateurs<br />
Construction modulaire<br />
C<br />
A<br />
B<br />
C<br />
B<br />
C<br />
A A<br />
B<br />
Filtre Regulateur Lubrificateur<br />
Raccordement Débit Capacité de cuve “A” “B” “C”<br />
Référence NPT (inch) SCFM m3 /min oz. liter inch mm inch mm inch mm<br />
Filtres<br />
F02-M 1/4 35 9,9 5,0 0,15 5,6 142 3,0 76 0,9 23<br />
F03-M 3/8 44 12,9 5,0 0,15 5,6 142 3,0 76 0,9 23<br />
F04-M 1/2 138 39,1 10 0,30 6,4 163 3,4 86 1,0 25<br />
Lubrificateurs – Série économique<br />
L02-EP 1/4 28 3,7 5,0 0,15 4,8 122 3,0 76 1,6 41<br />
L03-EP 3/8 48 6,2 5,0 0,15 4,8 122 3,0 76 1,6 41<br />
L04-EP 1/2 102 13,6 10 0,30 5,4 137 3,4 86 1,6 41<br />
Lubrificateurs – (micro-brouillard)<br />
L02-AP 1/4 28 3,7 5,0 0,15 4,8 122 3,0 76 1,6 41<br />
L03-AP 3/8 48 6,2 5,0 0,15 4,8 122 3,0 76 1,6 41<br />
L04-AP 1/2 102 13,6 10 0,30 5,4 137 3,4 86 1,6 41<br />
Raccordement Débit Pression maxi “A” “B” “C”<br />
Référence NPT (inch) SCFM m3 /min psig bar inch mm inch mm inch mm<br />
Régulateurs<br />
R02-G 1/4 80 10,8 125 8,5 3,9 99 3,0 76 1,3 33<br />
R03-G 3/8 80 10,8 125 8,5 3,9 99 3,0 76 1,3 33<br />
R04-G 1/2 195 26,1 125 8,5 5,6 142 3,4 86 1,4 36<br />
Étriers de jonctionnement<br />
Joints toriques fournis<br />
Référence: MS 101<br />
Les modules de connexion sont<br />
conçus spécifiquement pour une<br />
installation rapide d’un ou plusieurs<br />
modules de conditionnement d’air<br />
sans raccord. Le montage s’effectue<br />
manuellement par brochage avec<br />
une étanchéité parfaite entre les<br />
modules. Aucun encombrement<br />
supplémentaire n’est occasionné par<br />
le montage des étriers qui assurent<br />
un montage particulièrement<br />
compact.<br />
Étriers de jonctionnement et<br />
équerres de fixation<br />
Joints toriques fournis<br />
Référence: MS 102<br />
Ces modules sont une combinaison<br />
des précédents avec une équerre de<br />
fixation murale. Ils sont destinés au<br />
montage d’un ou plusieurs appareils.<br />
Ils peuvent être livrés pré-montés en<br />
usine ou livrés séparément pour<br />
montage à partir d’étriers existants.<br />
Blocs d’extrémité (par paire)<br />
Références: EB-102 51/4"); EEB-103 (3/8");<br />
EB-104 (1/2"); EB106 (3/4")<br />
Les blocs d’extrémité s’utilisent avec<br />
les étriers et permettent le<br />
raccordement en ligne des appareils<br />
de façon modulaire. Ils permettent<br />
de remplacer les appareils de façon<br />
très simple sans démontage<br />
important des conduites de ligne.<br />
Les blocs d’extrémité augmentent la<br />
longueur des appareils ou de leur<br />
empilage de 30mm à chaque<br />
extrémité.<br />
Nota: les blocs 3/8" sont destinés<br />
uniquement à l’adaptation sur des<br />
canalisations 3/4" et ne modifient<br />
pas le débit des appareils.<br />
Purge automatique<br />
Référence: AD-101<br />
Les dispositifs de purge automatique<br />
sont des systèmes de type<br />
mécanique à flotteur avec sortie<br />
3/8". intégrée à la cuve. Le purgeur<br />
en plastique rigide à cellules fermées<br />
fonctionne entre 1,5 et 12 bars.<br />
75