Cooper - Frank Drucklufttechnik

76
Accessoires d’usage général
Filtres et graisseurs en ligne
Référence Désignation
Bagues de poignées en acier
Référence Taille
Orifice Débit Pression
NPT (in.) SCFM m 3 /min psig bar
45-0211 Filtre + cartouche* 1/4 17 8.0 100 6,9
45-0212 Cartouche – – – – –
45-0201 Graisseur** 1/4 22 10 100 6,9
45-0301 Graisseur** 3/8 22 10 100 6,9
Général: Utilisation conseillée lorsque les appareillages standards
ne peuvent être installés.
(*) Le filtre n’élimine pas l’eau de condensation
(**) Réservoir 50cm3 pour environ 8 heures de fonctionnement.
Manchettes
flexibles
Référence
Dia. Int. Raccords Longueur
inch mm inch mm ft. m
A110026 3/16 4,7 1/8 3/8-24* 6,0 1,8
A139856 3/16 4,7 1/8 1/8 6,0 1,8
45-1307 3/16 4,7 1/8 1/4 7,0 2,1
45-1408 1/4 6,4 1/4 1/4 8,0 2,4
45-1409 1/4 6,4 1/8 1/4 8,0 2,4
45-1508 5/16 7,9 1/4 1/4 8,0 2,4
45-1610 3/8 9,5 3/8 3/8 10 3,0
45-1620 3/8 9,5 3/8 3/8 20 6,1
45-1630 3/8 9,5 3/8 3/8 30 9,1
45-1810 1/2 12,7 3/8 1/2 10 3,0
45-1812 1/2 12,7 1/2 1/2 12 3,7
45-1825 1/2 12,7 1/2 1/2 25 7,6
45-1850 1/2 12,7 1/2 1/2 50 15,2
Général: les tuyaux 3/16" & 1/4" sont munis d’une gainés tressée,
tous les autres ont une gaine néoprène.
(*) 3/8" - 24 est à filetage droit.
881276 *1/4 inch MPT x 1/4 inch FPT
841554 †1/4 inch MPT x 1/4 inch FPT
841553 3/8 inch MPT x 1/4 inch FPT
841552 3/8 inch MPT x 3/8 inch FPT
841551 1/2 inch MPT x 3/8 inch FPT
841555 1/2 inch MPT x 1/2 inch FPT
841556 3/4 inch MPT x 3/4 inch FPT
* Série légère pour outils rotatifs
+ série lourde pour outils à percussion
Raccords rotatifs
Référence Orifice NPT inch
A20744 1/4
A20741 3/8
A20764 1/2
Manomètres
Référence Désignation
A13157 Mano + aiguille + convercle et étui
13158 Aiguille hypodermique (1)
Raccords rapides
Type* Taille
Coupleur (NPT mâle)
1/4”
Dimension nominal
3/8” 1/2”
1/8 45-0710 – –
1/4 45-0711 45-0713 –
3/8 45-0712 45-0714 45-0716
1/2 – 45-0715 45-0717
Coupleur (femelle NPT)
1/8 45-0730 – –
1/4 45-0731 45-0733 –
3/8 45-0732 45-0734 45-0736
1/2 – 45-0735 45-0737
Embout cannelé (NPT mâle)
1/8 45-0720 45-0723 –
1/4 45-0721 45-0724 –
3/8 45-0722 45-0725 45-0726
1/2 – – 45-0727
Embout cannelé (femelle NPT)
1/8 45-0740 – –
1/4 45-0741 45-0744 –
3/8 45-0742 45-0745 45-0746
1/2 – – 45-0747
Embout cannelé (à emmancher)
1/4** 45-0748 45-0750 –
3/8** 45-0751 45-0752
1/2** – – 45-0753
(*) Nota: Tous les tétons d’une taille ne s’adaptent pas aux coupleurs d’une autre
taille.
(**) Nota: Indique le diamètre intérieur du tuyau.
Nota: 1/4" nominal laisse passer 28 l/mn d’air libre à 6,2 bars, mais la chute de
pression dépasse 0,7 bars avec un débit supérieur à 17 l/mn.
3/8" nominal laisse passer 60l/mn d’air libre à 6,2 bars, mais la chute de pression
dépasse 0,7 bars avec un débit supérieur 25 l/mn.
1/2" nominal laisse passer 96 l/mn d’air libre à 6 bars, mais la chute de pression
dépasse 0,7 bars avec un débit dépassant 62 l/mn.
Raccords pivotants
Référence
Taille
Débit Pression maxi Poids
inch SCFM m3 /min psig bar lbs. kg
SW-102 1/4 25 7,1 150 10,4 0,20 0,09
SW-103 3/8 45 12,7 150 10,4 0,40 0,18
SW-104 1/2 65 18,4 150 10,4 0,80 0,36
SWR-102* 1/4 25 7,1 150 10,4 0,25 0,11
* NOTA: Équipé d’un limiteur de débit intégré.
Lubrifiants
Référence Contenance Désignation M.S.D.S. No.
Huiles
540397 1 qt. plastique Lubrification d’air CPT-153
533485 1 gal. métal Lubrification d’air CPT-153
536333 1 gal. métal Film haute résistance CPT-154
45-0918 1 qt. plastique Lubrification d’air (Dotco) CPT-155
45-0919 1 gal métal Lubrification d’air (Dotco) CPT-155
539317
Graisses
1 qt. plastique Lubrification d’air (Pulse) CPT-157
513156 18 oz. bidon Graisse Téflon CPT-145
540395 2 oz. tube Graisse Téflon CPT-145
Nota: Dans des conditions d’utilisation normales, les produits lubrifiants vendus
séparément pour graissage des outils ne devraient présenter aucun danger
d’exposition. Veuillez vous référer à la Fiche de Données de Sécurité du matériau
(M.S.D.S.) pour les Informations de Sécurité et de rejet. Les fiches M.S.D.S.
indiquées dans le tableau sont disponibles sur demande auprès de Cooper
Power Tools.
Tube à graisseur incorporé
Référence: 45-1982
Outillage de maintenence
Clés en “T”
1021201 douille hexa 5/32"
1021202 douille hexa 3/16"
Permettent de démonter et de remplacer des vis d’assemblage
des corps de visseuses.
Clés hexagonales
1008860 1/8”
1004341 5/32”
106443 3/16”
Clés dynamométriques
536633 outils série H10
535508 outils série H16/H30
Accessoires d’usage général
Clés à fourche
1006626 3/`6” & 5/16”
1011691 7/16”
1014471 1/2”
1004958 9/16” & 1-33/64” hexa
1009950 19/32” & 1-7/16” hexa
1014472 11/16”
1010911 7/8”
1010929 1”
1016694 1-1/8”
1008163 2-7/32”
Pinces à circlips
1008360 Tailles extérieures 18 à 23
1007488 Tailles extérieures 25 à 87
1008702 Tailles extérieures 37 à 93
1007487 Tailles extérieures 106 à 175
77