Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
de la cha<strong>le</strong>ur avec <strong>le</strong>s aliments pour des grillades uniformes. Le prix des barbecues varie de 5799 $ à 7199 $. Sébastien THIBERT<br />
Donne 4 portions<br />
Préparation : 15 min. Cuisson : 12 à 14 min.<br />
5 oignons verts 5<br />
2 c. à thé origan séché 10 ml<br />
2 c. à thé thym séché 10 ml<br />
1 gousse d’ail hachée finement 1<br />
1 c. à thé poivre noir ou du moulin 5 ml<br />
1/2 c. à thé gros sel de mer ou f<strong>le</strong>ur de mer 2 ml<br />
4 biftecks de faux-fi<strong>le</strong>t 4<br />
de 1 pouces (2,5 cm) d’épaisseur<br />
1 c. à tab<strong>le</strong> hui<strong>le</strong> d’olive 15 ml<br />
4 à 8 tomates italiennes 4 à 8<br />
LES LES BARBECUES BARBECUES À À GAZ GAZ DE DE WOLF<br />
WOLF<br />
Bien Bien équipés...<br />
équipés...<br />
1 Hacher finement un des oigons verts. Dans un petit bol, mélanger l’oignon vert haché,<br />
l’origan, <strong>le</strong> thym, l’ail, <strong>le</strong> poivre et <strong>le</strong> sel. Badigeonner <strong>le</strong>s biftecks de la moitié de l’hui<strong>le</strong>,<br />
puis <strong>le</strong>s frotter du mélange aux herbes. Badigeonner <strong>le</strong>s tomates et <strong>le</strong>s oignons verts<br />
entiers du reste de l’hui<strong>le</strong>.<br />
2 Rég<strong>le</strong>r <strong>le</strong> barbecue au gaz à puissance moyenne-é<strong>le</strong>vée. Mettre <strong>le</strong>s biftecks sur la gril<strong>le</strong><br />
huilée du barbecue et cuire, sans fermer <strong>le</strong> couverc<strong>le</strong>, de 12 à 14 minutes pour une viande<br />
saignante ou jusqu’au degré de cuisson désiré (retourner <strong>le</strong>s biftecks à la mi-cuisson).<br />
Ajouter <strong>le</strong>s tomates et <strong>le</strong>s oignons verts environ à la mi-cuisson des biftecks et cuire de<br />
6 à 8 minutes ou jusqu’à ce qu’ils soient légèrement marqués (<strong>le</strong>s retourner souvent). Servir <strong>le</strong>s biftecks avec <strong>le</strong>s tomates et <strong>le</strong>s oignons verts grillés.<br />
PPAARR PPOORRTTIIOONN :: ccaall..:: 332266;; pprroott.. 3366 mm..gg..;; 1177gg ((66 gg.. ssaatt..));; cchhooll..:: 9999 mmgg;; gglluucc..:: 55 gg;; ffiibbrreess :: 22 gg..;; ssooddiiuumm:: 334400 mmgg..<br />
NNOOIITTEE :: PPoouurr ddoonnnneerr uunnee ttoouucchhee iinnuussiittéé àà cceess bbiifftteecckkss,, oonn ppeeuutt rreemmppllaacceerr ll’’oorriiggaann eett ll’’aaiill ppaarr 22 cc.. àà tthhéé ((1100 mmll)) ddee llaavvaannddee sséécchhééee..<br />
De plus en plus, on profite de la<br />
bel<strong>le</strong> saison pour cuisiner dehors<br />
et recevoir des amis. C’est<br />
pourquoi il vaut mieux être bien<br />
équipé. À l’image de ses<br />
appareils de cuisson, <strong>le</strong> barbecue<br />
extérieur à gaz de Wolf offre à la<br />
fois une précision et une résistance<br />
à toute épreuve.<br />
Grâce à son couverc<strong>le</strong> en métal épais<br />
à ouverture faci<strong>le</strong>, à la puissance et au<br />
raffinement de ses brû<strong>le</strong>urs à gaz, un<br />
barbecue Wolf vous procure en toute<br />
confiance un contrô<strong>le</strong> absolu. Les<br />
nouveaux barbecues extérieurs à gaz<br />
de Wolf sont offerts maintenant dans<br />
des modè<strong>le</strong>s de 30, 36 ou 42 pouces,<br />
intégrés à un îlot de cuisine ou sur<br />
chariot. Deux types de cha<strong>le</strong>ur – par<br />
rayonnement et directe. Ce qui assure<br />
une plage de température et une distribution<br />
uniforme de cha<strong>le</strong>ur, indispensab<strong>le</strong>s<br />
pour obtenir des grillades à<br />
point. La cha<strong>le</strong>ur directe fournit des<br />
températures é<strong>le</strong>vées pour bien saisir<br />
et une pré-cuisson rapide, alors que<br />
des sources à rayonnement maintiennent<br />
une température uniforme. Les<br />
gril<strong>le</strong>s hexagona<strong>le</strong>s en acier inoxydab<strong>le</strong><br />
permettent un meil<strong>le</strong>ur contact<br />
Les produits sont distribués par Distributions Maroline (www.maroline.com/fr/), entre autres, dans <strong>le</strong>s quatres magazsins JC Perreault du Québec, www.jcperreault.com.<br />
BARBECUE ET CUISINE D’ÉTÉ<br />
Biftecks de faux-fi<strong>le</strong>ts à la<br />
provença<strong>le</strong> et tomates grillées<br />
475<br />
recettes<br />
savoureuses<br />
BARBECUE<br />
et cuisine d’été<br />
grillades marinades accompagnements sandwichs cocktails desserts<br />
Vous trouverez cette recette ainsi que 474 autres dans <strong>le</strong> nouvel ouvrage de recettes Barbecue et cuisine d’été, des Éditions Trnascontinental, 2009, 600 pages.<br />
EXTÉRIEUR<br />
23