You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Parador Indoor<br />
Producten<br />
Produits<br />
Sorteringen<br />
Classes<br />
16 / 17<br />
Sorteringen<br />
Classes<br />
Select<br />
Door hun harmonische structuren en fijne<br />
kleurnuances kunnen met de sortering<br />
Select buitengewoon rustige en edele<br />
vloeroppervlakken gecreëerd worden.<br />
Les textures harmonieuses et les fines nuances<br />
de couleur de la classe Select permettent de<br />
concevoir des surfaces de sol extraordinaires,<br />
calmes et nobles.<br />
Als natuurlijk en levend materiaal gelijkt geen enkel hout op elkaar. Hout van dezelfde soort kan in<br />
zijn karakter zeer verschillende uitdrukkingen bezitten, waarin de volledige breedte van de natuur<br />
en de echtheid van het materiaal weerspiegeld worden - van een rustige en harmonische tot een<br />
levendig en expressief houtkarakter. Zo kunnen ook door keuze van de sortering persoonlijke<br />
voorliefdes en individuele inrichtingsstijlen in de verf gezet worden.<br />
Matériau naturel et vivant, le bois est incomparable. Le bois d'une même espèce peut posséder des<br />
marques totalement différentes dans son caractère, lequel montre toute la diversité de la nature et reflète<br />
l'authenticité du matériau, allant d'un tempérament calme et harmonieux jusqu'à un bois vivant et<br />
expressif. Ceci permet également, en choisissant une classe de bois, de souligner les préférences<br />
personnelles et les styles de décoration individuels.<br />
Natur<br />
Classic<br />
Voor een vloerontwerp met natuurlijke,<br />
maar evenwichtige totaalwerking biedt de<br />
sortering Natur de beste basis.<br />
La classe Natur offre une base parfaite pour un<br />
revêtement de sol d'apparence à la fois naturelle<br />
et harmonieuse.<br />
De Classic sortering toont een levendig<br />
spectrum tussen een harmonisch natuurlijke<br />
en een oorspronkelijke optiek.<br />
La classe Classic se compose d'une gamme<br />
vivante allant des apparences harmonieuses et<br />
naturelles à rustiques.<br />
Living<br />
De sortering Living steekt erbovenuit door<br />
een levendig uitzicht en onderstreept het<br />
oorspronkelijk karakter van het hout.<br />
La classe Living se distingue par une apparence<br />
plus vivante et soulignant le caractère rustique du<br />
bois.<br />
Rustikal<br />
Met een knoestig uitzicht, een expressief<br />
kleurenspel en een duidelijk nerfuitzicht werkt<br />
de sortering Rustikal bijzonder oorspronkelijk.<br />
Avec son apparence noueuse, ses effets de<br />
couleurs accentués et les veines apparentes, la<br />
classe Rustikal est très rustique.<br />
De afbeeldingen tonen voorbeelden van sorteringen uit het assortiment massief houten vloeren. Alle houtsoorten in hun respectievelijke sorteringen ziet u op de volgende pagina’s.<br />
Les illustrations montrent des exemples de classes de la gamme des lames en bois massif. Les pages suivantes présentent toutes les essences dans leurs classes respectives.