03.02.2014 Views

format pdf - Ontario Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs

format pdf - Ontario Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs

format pdf - Ontario Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

RÉDUCTION DES RISQUES D’INCENDIE À LA FERME<br />

Défaillance mécanique ou électrique<br />

Le secteur de l’assurance et l’Office de la sécurité des installations électriques ont passé en revue des données<br />

supplémentaires sur les défaillances mécaniques et électriques de nature à causer des incendies dans les<br />

bâtiments d’élevage. Ils ont déterminé que le milieu corrosif présent à l’intérieur des bâtiments d’élevage clos<br />

est la principale cause de la dégradation ou de la défaillance du matériel électrique. La dégradation se manifeste<br />

le plus souvent par la corrosion des éléments métalliques exposés (p. ex., câbles ou connexions). La corrosion<br />

augmente la résistance à ces endroits, ce qui ralentit la circulation du courant électrique dans le circuit. La<br />

résistance accrue fait en sorte que davantage d’électricité se trouve convertie en chaleur (figures 1.1 et 1.2). Au fur<br />

et à mesure que les niveaux de corrosion continuent de s’accroître, la chaleur produite s’élève jusqu’à atteindre le<br />

point d’inflammation des matériaux avoisinants. La dégradation peut se produire en peu de temps. Des signes<br />

de corrosion sont observés dans des bâtiments moins de cinq ans après la construction.<br />

Figure 1.1. Image thermographique d’une prise de courant située dans un bâtiment d’élevage.<br />

(Mention de source : R. Drysdale, Farm Mutual Reinsurance Plan))<br />

Figure 1.2. Image thermographique d’un panneau électrique situé dans un bâtiment d’élevage.<br />

(Mention de source : R. Drysdale, Farm Mutual Reinsurance Plan)<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!