format pdf - Ontario Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs

3.0 Prévention de la propagATION des flammes
Figure 3.2. Exemple d’une séparation coupe-feu offrant un degré courant de résistance
au feu d’une heure. Avant d’installer des panneaux de gypse dans des zones de forte
humidité, prévoir la mise en place d’un pare-vapeur là où il pourra protéger le gypse.
L’aménagement à l’intérieur d’un bâtiment agricole d’un compartiment résistant au feu où loger les installations
électriques et mécaniques est un bon exemple de séparation permettant d’empêcher la propagation du feu. Le
matériel tel que les génératrices de secours ou les compresseurs des appareils de réfrigération peuvent surchauffer
et déclencher un incendie. L’aménagement d’une séparation coupe-feu continue autour de ce matériel permet
dans bien des cas de retarder suffisamment la propagation des flammes pour laisser le temps d’éteindre le feu
avant que le reste du bâtiment n’y passe complètement.
Sauf pour des appareils de chauffage et de
refroidissement bien précis, le CNCBA exige de
plus qu’une séparation coupe-feu ayant un degré de
résistance au feu d’au moins 30 minutes sépare du reste
du bâtiment les appareils alimentés avec un carburant,
les aires de séchage des récoltes et les locaux servant
Afin de réduire les pertes occasionnées par des
incendies et comme pratique de gestion optimale,
le Comité recommande de prêter une attention accrue
à la construction et à l’entretien des séparations
coupe‐feu.
15