format pdf - Ontario Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs

RÉDUCTION DES RISQUES D’INCENDIE À LA FERME
Les orifices de ventilation dans les bâtiments agricoles ventilés naturellement présentent un défi pour les
concepteurs qui cherchent à maximiser les caractéristiques de sécurité-incendie d’un bâtiment. Ces bâtiments
possèdent de grandes ouvertures dans les murs latéraux. Celles-ci assurent la circulation d’air nécessaire
à l’intérieur, de manière à procurer aux animaux un milieu confortable à la belle saison. Au cours d’un incendie,
ces grandes ouvertures continuent à jouer leur rôle de laisser entrer de l’air frais, mais cet apport d’oxygène
contribue à alimenter le feu. Ces ouvertures béantes dans les murs compliquent également les choses à la jonction
de deux bâtiments, en raison des risques de propagation des flammes.
Pour prévenir la propagation des flammes, il est primordial de choisir judicieusement l’emplacement des
séparations coupe-feu dans de tels bâtiments. Le mur qui est immédiatement adjacent à la séparation coupe-feu
doit être un mur plein dépourvu d’orifices de ventilation dont le rôle sera, en cas d’incendie, de faire obstacle
au feu. Un autre moyen d’empêcher le feu de s’étendre est d’installer les séparations coupe-feu dans les corridors
reliant les bâtiments et à une distance suffisante des autres ouvertures (figures 3.9 et 3.10).
Figure 3.9. Emplacement de porte coupe-feu inacceptable, les flammes pouvant facilement
se propager au delà de la porte.
22