252 - (CCI) de Strasbourg et du Bas-Rhin
252 - (CCI) de Strasbourg et du Bas-Rhin
252 - (CCI) de Strasbourg et du Bas-Rhin
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
terrain<br />
La <strong>CCI</strong> en action<br />
Assemblée plénière<br />
Karlsruhe invitée par <strong>Strasbourg</strong><br />
Le 22 juin, le Parlement européen <strong>de</strong> <strong>Strasbourg</strong> a été le théâtre d’une gran<strong>de</strong> première : l’assemblée<br />
conjointe <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux Chambres <strong>de</strong> commerce <strong>et</strong> d’in<strong>du</strong>strie issues <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux pays, la <strong>CCI</strong> <strong>de</strong> <strong>Strasbourg</strong> <strong>et</strong><br />
<strong>du</strong> <strong>Bas</strong>-<strong>Rhin</strong> <strong>et</strong> l’IHK <strong>de</strong> Karlsruhe. Une large convergence <strong>de</strong> vues s’est dégagée.<br />
Réunis dans les locaux <strong>de</strong><br />
l’IPE4, élus <strong>et</strong> collaborateurs<br />
<strong>de</strong>s <strong>CCI</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Strasbourg</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong> Karlsruhe<br />
ont échangé autour <strong>de</strong> thématiques<br />
<strong>et</strong> préoccupations communes<br />
lors <strong>de</strong> leur assemblée plénière<br />
<strong>du</strong> 22 juin. Parmi les points<br />
évoqués <strong>et</strong> longuement discutés<br />
par Jean-Louis Hoerlé <strong>et</strong> Bernd<br />
Bechtold, les transports <strong>et</strong> la réalisation<br />
<strong>de</strong> la Magistrale européenne<br />
(voir page 21), la taxation <strong>de</strong>s poids<br />
lourds, la coopération transfrontalière<br />
<strong>et</strong> le développement commercial.<br />
Plusieurs résolutions ont été<br />
prises, comme notamment l’appel<br />
aux gouvernements nationaux<br />
afin qu’ils inscrivent leur politique<br />
<strong>de</strong> tarification <strong>de</strong> l’usage <strong>de</strong>s infrastructures<br />
routières dans le cadre<br />
législatif européen, la prise en<br />
compte <strong>de</strong> l’accroissement <strong>du</strong><br />
volume <strong>de</strong>s transports par un aménagement<br />
adapté <strong>de</strong>s infrastructures<br />
routières <strong>et</strong> le soutien <strong>du</strong><br />
développement <strong>de</strong> l’espace rhénan<br />
supérieur en fonction <strong>de</strong>s problèmes<br />
<strong>de</strong> l’économie régionale.<br />
De nouvelles voies pour une<br />
collaboration renforcée<br />
« C<strong>et</strong>te première assemblée<br />
conjointe a fait ressortir une gran<strong>de</strong><br />
convergence <strong>de</strong> points <strong>de</strong> vue <strong>et</strong><br />
marque le pas vers une coopération<br />
resserrée », soulignait Jean-Louis<br />
Hoerlé en fin <strong>de</strong> séance. « Une collaboration<br />
réussie existe déjà dans<br />
le domaine <strong>de</strong> l’information juridique<br />
aux entreprises, ce qui perm<strong>et</strong><br />
d’informer <strong>de</strong> manière pertinente<br />
les entreprises françaises sur le<br />
/ VOTE DES RÉSOLUTIONS LORS DE LA PLÉNIÈRE <strong>CCI</strong> - IHK AU PARLEMENT EUROPÉEN /<br />
contexte juridique allemand <strong>et</strong><br />
inversement », a-t-il rappelé. Le prési<strong>de</strong>nt<br />
Hoerlé a, par ailleurs, insisté<br />
sur les remarquables avancées<br />
dans le domaine <strong>de</strong> la formation<br />
(voir page 4) <strong>et</strong> les échanges commerciaux<br />
transfrontaliers favorisés<br />
par l’intro<strong>du</strong>ction <strong>de</strong> l’euro <strong>et</strong> l’ouverture<br />
<strong>du</strong> nouveau pont Pierre<br />
Pflimlin. Autant <strong>de</strong> contacts qui,<br />
selon lui, ne pourront aller qu’en<br />
s’intensifiant <strong>et</strong> justifient la mise<br />
en place <strong>de</strong> l’observatoire <strong>du</strong> commerce<br />
<strong>de</strong> part <strong>et</strong> d’autre <strong>du</strong> <strong>Rhin</strong><br />
pour mieux connaître les comportements<br />
<strong>de</strong>s consommateurs. De<br />
manière plus large, c<strong>et</strong>te coopération<br />
transfrontalière pourra trouver<br />
son prolongement dans un cadre<br />
européen. Jean-Louis Hoerlé a également<br />
insisté sur les bénéfices<br />
que pourraient tirer les <strong>de</strong>ux<br />
régions d’une collaboration entre<br />
l’IHK <strong>de</strong> Karlsruhe <strong>et</strong> la <strong>CCI</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>Strasbourg</strong> <strong>et</strong> <strong>du</strong> <strong>Bas</strong>-<strong>Rhin</strong> en<br />
matière <strong>de</strong> créations d’entreprise.<br />
C<strong>et</strong>te synergie perm<strong>et</strong>trait en eff<strong>et</strong><br />
<strong>de</strong> tirer le meilleur parti possible <strong>du</strong><br />
programme communautaire intitulé<br />
« Offensive Regio ». Beaucoup<br />
<strong>de</strong> pistes sont donc ouvertes qui<br />
perm<strong>et</strong>tront <strong>de</strong> donner encore plus<br />
d’impact à une collaboration déjà<br />
très concrètement entamée. D’ores<br />
<strong>et</strong> déjà, une prochaine rencontre<br />
transfrontalière est prévue à<br />
Karlsruhe en 2007. /<br />
Résolutions adoptées<br />
à <strong>Strasbourg</strong> le 22 juin 2006 par<br />
l’Assemblée plénière commune<br />
<strong>de</strong> la <strong>CCI</strong> <strong>de</strong> <strong>Strasbourg</strong> <strong>et</strong> <strong>du</strong><br />
<strong>Bas</strong>-<strong>Rhin</strong> <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’IHK Karlsruhe<br />
• La tarification <strong>de</strong> l’utilisation<br />
<strong>de</strong>s réseaux routiers<br />
www.strasbourg.cci.fr/photos/<br />
3496_lkw_maut.pdf<br />
• Magistrale Européenne* –<br />
Liaison TGV/ICE<br />
www.strasbourg.cci.fr/photos/<br />
3497_magistrale_TGV_ICE.pdf<br />
• Les aéroports dans le <strong>Rhin</strong><br />
Supérieur<br />
www.strasbourg.cci.fr/photos/<br />
3498_aeroports_rhin_superieur.pdf<br />
• Région métropole commune<br />
<strong>du</strong> <strong>Rhin</strong> Supérieur<br />
www.strasbourg.cci.fr/photos/<br />
3499_region_rhin_superieur.pdf<br />
* Voir aussi en page 21<br />
E<br />
LE POINT ÉCO_ septembre 06_ n°<strong>252</strong> / 7