10.02.2014 Views

Flexcon® M-K / U - Flamco

Flexcon® M-K / U - Flamco

Flexcon® M-K / U - Flamco

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NOTICE DE MONTAGE ET D’UTILISATION FLEXCON M-K / U<br />

<strong>Flamco</strong><br />

Notice de montage<br />

et d’utilisation<br />

Flexcon M-K / U.<br />

Commande, plan de bornes standard.<br />

R-V<br />

C-V<br />

R-Valve<br />

Vanne C<br />

Pressure sensor<br />

Capteur de pression<br />

IWZ Min.-DB TK-M2<br />

PWM Min.-PL TP-M2<br />

Valve 3<br />

Vanne 3<br />

Moteur 1 Moteur 2<br />

COM 1 a<br />

U1<br />

0-10V<br />

GNDA<br />

+24V<br />

Signal<br />

AGND<br />

0V<br />

1<br />

0V<br />

1<br />

0V<br />

1<br />

PE<br />

N<br />

L<br />

PE<br />

N<br />

L<br />

PE N L<br />

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42<br />

10 11 12 13 14 15 16 17 18<br />

COM 1 b<br />

brun<br />

bleu<br />

jaune/<br />

vert<br />

bleu<br />

brun<br />

jaune/<br />

vert<br />

bleu<br />

noir 1<br />

F ext. 16A (K)<br />

bleu<br />

noir<br />

jaune/<br />

vert<br />

bleu<br />

brun<br />

jaune/<br />

vert<br />

brun<br />

bleu<br />

noir 2<br />

brun<br />

jaune/<br />

vert<br />

bleu<br />

brun<br />

30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19<br />

9 8 7 6 5 4 3 2 1<br />

U2<br />

C-V<br />

R-V<br />

0-10V<br />

GNDA<br />

C-Motor<br />

Vanne R<br />

+24V<br />

Signal<br />

AGND<br />

Levelsensor<br />

Capteur de contenu<br />

0V 1<br />

DR / D / G<br />

MB / T / G<br />

Capteur<br />

0V 1<br />

TP-M1<br />

TK-M1<br />

1 2<br />

Fault<br />

Panne<br />

PE N<br />

Valve 1<br />

Vanne 1<br />

L<br />

PE N<br />

Valve 2<br />

Vanne 2<br />

L<br />

PE N L1<br />

Main supply<br />

Réseau<br />

230 V 50 Hz<br />

Capteur<br />

de contenu<br />

Capteur de pression<br />

exécution 1<br />

Capteur de pression<br />

exécution 2<br />

Moteur 1<br />

TC interne<br />

Moteur 2<br />

TC interne<br />

1<br />

2<br />

1<br />

2<br />

Fiche x 1 Fiche x 1 Fiche x 1<br />

4<br />

1<br />

4<br />

1<br />

3<br />

3<br />

2<br />

2<br />

Douille x 2<br />

Douille x 2<br />

Douille x 2<br />

4<br />

Signal noir<br />

+ 24 V noir 1<br />

1<br />

4<br />

Signal bleu<br />

1<br />

3 + 24 V bleu<br />

2<br />

Signal noir 2 3 + 24 V brun<br />

2<br />

2<br />

2<br />

2<br />

Vanne 2 Vanne de décharge Vanne 1 Soupape de purge<br />

A<br />

B<br />

jaune/vert<br />

PE<br />

bleu<br />

brun<br />

bleu<br />

brun<br />

3 jaune/vert<br />

3<br />

PE<br />

Indications:<br />

Repérage présent des fils individuels 230 V,<br />

alternatif:<br />

N noir 1<br />

L noir 2<br />

Moteur 2; vanne 1.1; vanne 2.1 dans la<br />

variante d’équipement avec le deuxième<br />

compresseur.<br />

1<br />

PR<br />

Fiche x 1<br />

1<br />

P<br />

Fiche x 1<br />

2<br />

2<br />

1 N<br />

2 L<br />

Douille x 2 Douille x 2<br />

bleu<br />

bleu<br />

1 N<br />

jaune/vert<br />

jaune/vert<br />

brun 3 brun 3<br />

2 L<br />

Vanne 2.1 Vanne de décharge<br />

Vanne 1.1 Soupape de purge<br />

A<br />

B<br />

1<br />

PR<br />

P<br />

Fiche x 1 Fiche x 1<br />

1<br />

2<br />

1 N<br />

2 L<br />

Douille x 2<br />

bleu<br />

jaune/vert<br />

brun<br />

2<br />

Douille x 2<br />

bleu<br />

1 N<br />

jaune/vert<br />

3 brun 3<br />

2 L<br />

Edition 2004 / FR / B<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!