13.02.2014 Views

Guided Tour - AH1 Headset Transmitter - Samson

Guided Tour - AH1 Headset Transmitter - Samson

Guided Tour - AH1 Headset Transmitter - Samson

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Recorrido guiado – Transmisor de diadema <strong>AH1</strong><br />

<strong>Samson</strong> AirLine<br />

4: Interruptor de anulación – Para anular la señal del <strong>AH1</strong> desplace este interruptor en la dirección de la flecha; desplácelo al lado opuesto<br />

para dejar sin efecto la anulación y transmitir la señal audio. Dado que la señal portadora se mantiene durante la anulación, no se produce<br />

ningún “chasquido” ni “petardeo” al activarlo. Tenga en cuenta que el desactivar esto no hace que el transmisor quede apagado – simplemente<br />

es una forma de anular temporalmente la transmisión de la señal de audio. Si no piensa usar el <strong>AH1</strong> durante algún tiempo, apáguelo<br />

usando el interruptor de encendido on-off (vea el punto 5 siguiente).<br />

5: Interruptor de encendido – Mueva este interruptor hacia la flecha para encender el <strong>AH1</strong>; desplácelo hacia el lado contrario para apagar<br />

la unidad. (Para alargar al máximo la carga de las pilas, asegúrese de apagar el <strong>AH1</strong> cuando no lo utilice). Asegúrese de anular la señal audio<br />

en su mezclador exterior o amplificador antes de encender o apagar el <strong>AH1</strong>, ya que en caso contrario podría producirse algún tipo de petardeo<br />

audible.<br />

ESPAÑOL<br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!