You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Du 1er au 8 mai 2013 - N° <strong>658</strong> - www.leregional.ch<br />
Lavaux - oron<br />
«Il y a beaucoup de préjugés et d’attentes»<br />
Servion <strong>Le</strong> 8 mai, le centre bouddhiste H’sin-Tchîn<br />
fêtera ses 20 ans d’existence. Rencontre avec son<br />
fondateur Robert Brandt-Diény, un maître-enseignant<br />
peu banal.<br />
«<strong>Le</strong> bouddhisme apprend<br />
à être soi.»<br />
e bouddhisme n’est pas<br />
«L une religion, ni uniquement<br />
une méthodologie spirituelle,<br />
mais un véritable art de<br />
vivre», explique Robert Brandt-Diény.<br />
Suite à une série d’événements<br />
douloureux, vécus il y a plus de 20<br />
ans, ce laïc ordonné s’est tourné<br />
vers le bouddhisme. «La paix de<br />
l’esprit permet de réagir justement,<br />
explique l’homme, reconnu<br />
«vénérable Shinjin» par ses semblables.<br />
Beaucoup de personnes<br />
veulent forcer les choses au lieu de<br />
les accepter». Attaché à la transmission<br />
des préceptes moraux du<br />
bouddhisme, qu’il qualifie d’universels,<br />
il fonde en 1993 le centre<br />
H’sin-Tchîn, littéralement la paix<br />
de l’esprit, et se consacre à l’enseignement<br />
et à la méditation.<br />
Sans folklore<br />
Situé chez lui, à Servion en pleine<br />
campagne, le centre fête cette année<br />
ses vingt ans et propose toujours<br />
une bibliothèque de prêts regroupant<br />
plus de 2000 ouvrages et<br />
une salle de méditation. Décorée<br />
de quelques bouddhas, de tangkas<br />
et de bols tibétains, la pièce<br />
reste néanmoins sobre, affranchie<br />
d’ornements cultuels et culturels.<br />
«Je suis la ligne originelle de l’enseignement<br />
du Bouddha, à savoir<br />
la libération de la souffrance sans<br />
aucun rituel abscons ni folklorique».<br />
Journaliste et photographe<br />
professionnel, grand lecteur d’ouvrages<br />
psychologiques ou philosophiques,<br />
il possède une liberté<br />
de ton inattendue qui fait voler en<br />
éclats les représentations de l’Occident<br />
sur le bouddhisme. «Je me<br />
suis détaché du bouddhisme tibétain.<br />
Je respecte la ferveur et la piété<br />
des populations, mais j’ai beaucoup<br />
de mal avec cette idée que,<br />
plus on donne aux moines, plus on<br />
accumule de mérite, cela me fait<br />
penser aux seigneurs féodaux qui<br />
taillaient les serfs au Moyen-âge».<br />
Un étape est franchie au Forestay<br />
L<br />
’importance du déploiement<br />
des travaux entrepris à côté<br />
du Vinorama ne cesse d’inquiéter<br />
les protecteurs de la nature qui se<br />
demandent ce qui se trame sous<br />
ces infrastructures. Il s’agit comme<br />
expliqué précédemment (<strong>Le</strong> Régional<br />
648) d’un forage souterrain permettant<br />
de capter et d’acheminer<br />
les eaux du Forestay tout en préservant<br />
le site de Lavaux. <strong>Le</strong> but<br />
est d’installer une centrale hydraulique<br />
afin de multiplier par 7 la production<br />
d’électricité du site pour<br />
atteindre 2.6 millions de kilowattheures<br />
par an, ce qui correspond<br />
à 720 ménages. Après de longues<br />
installations et le montage d’une<br />
galerie, Romande Energie a pu lancer<br />
sa tête de forage, un train de<br />
tiges qui pénètre dans le sol sous<br />
l’action d’une poussée et la rotation<br />
de la tête. Au fil de la pénétration<br />
des tiges sont ajoutées et la<br />
tête est munie de buses d’injection<br />
d’eau. Il s’agit d’une technique de<br />
pointe permettant de procéder au<br />
forage en trois étapes successives:<br />
Tout d’abord sur un diamètre de<br />
300 mm, la deuxième étape verra le<br />
diamètre à 500 mm et la troisième<br />
à 850 mm. C’est donc la première<br />
étape qui vient de s’achever avec<br />
succès et très rapidement puisque<br />
Publicité<br />
13<br />
Bouddha mania<br />
Si durant plus de 15 ans, le centre<br />
accueille de nombreux élèves, aujourd’hui<br />
les adeptes se font plus<br />
rares. «<strong>Le</strong> lieu est un peu excentré<br />
de Lausanne», explique le vénérable.<br />
Pourtant, l’attirance des Occidentaux<br />
pour le bouddhisme est<br />
grandissante. «Je parlerais même<br />
de bouddhamania. Si le Bouddhisme<br />
reste une tradition religieuse<br />
propre à l’Orient, en Occident, il se<br />
révèle être une remarquable méthodologie<br />
philosophique. Néanmoins,<br />
il y a beaucoup de préjugés<br />
et d’attentes. Certains, déçus par<br />
les religions, se tournent vers le<br />
bouddhisme, d’autres s’identifient<br />
à leur vedette, comme Richard<br />
Gere ou Véronique Jannot. Il ne<br />
faut pas oublier que le bouddhisme<br />
apprend à être soi. Soyez<br />
vous-même, votre propre flambeau,<br />
votre propre refuge, votre<br />
propre maître, a dit Bouddha».<br />
Informations:<br />
www.bouddha.ch - 021 903 25 82<br />
Texte et photo: Zoé Decker<br />
Centrale hydraulique Un forage de 950 m vient d’être réalisé avec succès par Romande Energie entre la cascade<br />
jouxtant le Vinorama au bord du lac sur la commune de Puidoux, jusqu’à Chexbres.<br />
Publicité<br />
CHÂTEL-ST-DENIS<br />
BULLE<br />
VEVEY<br />
Robert Brandt-Diény, vén. Shinjin, enseigne le bouddhisme depuis 20 ans au<br />
centre H’sin-Tchîn à Servion. <br />
DR<br />
démarrée le 13 mars seulement.<br />
Une fois les travaux achevés vers<br />
la fin 2014, le Forestay ne verra<br />
pas son débit naturel bouleversé,<br />
assure Romande Energie.<br />
Nina Brissot