30.10.2012 Views

PDF Download - alba-therm ag

PDF Download - alba-therm ag

PDF Download - alba-therm ag

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Oelbrennerpumpen Pompes de brûleur à mazout<br />

Pumpensieb Suntec<br />

Filtre Suntec<br />

Deckeldichtung<br />

Joint de couvercle<br />

Pumpensieb Suntec , neue Ausfühung<br />

Filtre Suntec, nouveau modèle<br />

Deckeldichtung<br />

Joint de couvercle<br />

112<br />

◆ A Pumpen (mit Gussdeckel) ◆ Pompes A (avec couvercle en fonte)<br />

Betroffene Pumpen sind:<br />

AN/AE/AS/AP 47/57/67 7000 Serie - Revision 2<br />

AN/AE 77/97 7000 Serie - Revision 2<br />

Art. No.<br />

No d‘art.<br />

1025 9162 Pumpensieb, 51 x 28 mm (nur für nach 1988 produzierte Pumpen)<br />

Filtre, 51 x 28 mm (uniquement pour les pompes fabriquées après 1988)<br />

1026 8005 Deckeldichtung<br />

Joint de couvercle<br />

◆ A Pumpen (mit neuem flachem<br />

Aluminiumdeckel)<br />

Betroffene Pumpen sind:<br />

AN/AE/AS/AP 7000 Serie - Revision 4 und 6,<br />

47/57/67 1000 Serie - Revision 4 und 6<br />

AL/ALE 35/55/65 9000 Serie - Revision 4 und 6<br />

AT2/AT3 45/55/65 9000 Serie - Revision 4 und 6<br />

AP2/AP3 45/55/65 9000 Serie - Revision 4 und 6<br />

Art. No.<br />

No d‘art.<br />

1025 9030 Pumpensieb, 0 50 x 20 mm<br />

Filtre, 0 50 x 20 mm<br />

1012 3177 Pumpensieb, neue Ausführung, 0 50 x 20 mm, blau<br />

Tamis de pompe, nouveau modèle, 0 50 x 20 mm, bleu<br />

1026 8012 Deckeldichtung<br />

Joint de couvercle<br />

Fon<br />

+41 44 744 46 00<br />

Les pompes concernées sont:<br />

AN/AE/AS/AP 47/57/67 7000 série - révision 2<br />

AN/AE 77/97 7000 série - révision 2<br />

◆ Pompes A (avec couvercle plat en<br />

aluminium)<br />

Fax<br />

+41 44 744 46 01<br />

Mail<br />

info@<strong>alba</strong>-<strong>therm</strong>.ch<br />

Preis/Stk.<br />

Prix/pce<br />

8.85<br />

2.55<br />

Les pompes concernées sont:<br />

AN/AE/AS/AP 47/57/67 7000 série - révision 4 et 6,<br />

1000 série - révision 4 et 6<br />

AL/ALE 35/55/65 9000 série - révision 4 et 6<br />

AT2/AT3 45/55/65 9000 série - révision 4 et 6<br />

AP2/AP3 45/55/65 9000 série - révision 4 et 6<br />

Preis/Stk.<br />

Prix/pce<br />

◆ Suntec Filtereinsatz komplett ◆ Suntec kit filtre et joint de couvercle<br />

Art. No.<br />

No d‘art.<br />

1027 6123 Pumpensieb, 0 50 x 20 mm, Deckeldichtung und O-Ring<br />

Filtre, 0 50 x 20 mm, et joint de couvercle<br />

6.65<br />

6.65<br />

2.55<br />

Preis/Stk.<br />

Prix/pce<br />

11.65<br />

Richtpreise in CHF exkl. MWSt<br />

Prix indicatif en CHF sans TVA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!