30.10.2012 Views

PDF Download - alba-therm ag

PDF Download - alba-therm ag

PDF Download - alba-therm ag

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Brennerrelais und Zubehör Relais de brûleur et acc.<br />

Typ<br />

Type<br />

Normalausführungen<br />

Finitions normales<br />

Netzspannung<br />

Tension du<br />

réseau<br />

168<br />

Ersatzgeräte Landis & Stäfa<br />

für Oelbrenner<br />

Brennstoffventilstufen<br />

Echelons de<br />

soupapes de<br />

carburant<br />

Brennerleistung<br />

Performance<br />

du brûleur<br />

Oelvorwärmer-<br />

Ueberbrückungskontakt<br />

Contact de ponta-ge<br />

réchauff<strong>ag</strong>e du mazout<br />

Fernentriegelung<br />

Déverrouil-l<strong>ag</strong>e à<br />

distance<br />

Zeiten<br />

Délais<br />

Fon<br />

+41 44 744 46 00<br />

Appareil de remplacement<br />

Landis & Stäfa<br />

pour les brûleurs à mazout<br />

tw max. t1 min. TSA max. t3 min. t3n max. t4 min. LOA...<br />

Fax<br />

+41 44 744 46 01<br />

Mail<br />

info@<strong>alba</strong>-<strong>therm</strong>.ch<br />

Vergleichstypen<br />

Type de comparaison<br />

LMO 14.111 A2 AC 230 V 1 ≤30 kg/h * * 5 s 16 s 10 s 15 s 10 s - LOA 24.171 B27 1026 1439<br />

Art. No.<br />

No d‘art.<br />

LOA 26.171 B27 1026 1446<br />

LOA 36.171 A27 1024 6366<br />

LMO 14.111 A1 AC 110 V 1 ≤30 kg/h * * 5 s 16 s 10 s 15 s 10 s - LOA 24.171 B17<br />

LMO 14.113 A2 AC 230 V 1 ≤30 kg/h * * 5 s 16 s 10 s 15 s 3 s - LOA 24.173 A27<br />

LMO 24.111 A2 AC 230 V 2 ≤30 kg/h * * 5 s 16 s 10 s 15 s 10 s 15 s LOA 24.171 B27 1026 1439<br />

LOA 26.171 B27 1026 1446<br />

LOA 36.171 A27 1024 6366<br />

LMO 24.111 A1 AC 110 V 2 ≤30 kg/h * * 5 s 16 s 10 s 15 s 10 s 15 s LOA 24.171 B17<br />

LMO 24.113 A2 AC 230 V 2 ≤30 kg/h * * 5 s 16 s 10 s 15 s 3 s 15 s LOA 24.173 A27<br />

Ausführung für Schnelldampferzeuger<br />

Finition pour vaporisateur rapide<br />

LMO 24.011 A2 AC 230 V 2 ≤30 kg/h * * 5 s 6 s 10 s 5 s 10 s 15 s LOA 24.571 C27 1027 5043<br />

Ausführung Warmlufterzeuger WLE<br />

Finition générateur d‘air chaud WLE<br />

LMO 44.255 A2 AC 230 V 2 ≤30 kg/h * * 5 s 26 s 5 s 25 s 5 s 5 s LOA 44.252 A27 1026 1453<br />

Legende:<br />

Légende:<br />

TSAmax.<br />

tw<br />

t1<br />

t3<br />

t3n<br />

t4<br />

max. Sicherheitszeit Anlauf<br />

délai de sécurité max. démarr<strong>ag</strong>e<br />

Wartezeit<br />

délai d‘attente<br />

Vorspülzeit<br />

temps de pré-rinç<strong>ag</strong>e<br />

Vorzündzeit<br />

délai de pré-allum<strong>ag</strong>e<br />

Nachzündzeit, bis max.Ende „TSAmax.“<br />

délai de retard à l‘allum<strong>ag</strong>e, jusqu‘à max.. fin „TSAmax.“<br />

Intervallzeit zwischen Flammenmeldung und Freigabe „BV2“<br />

intervalle entre signalement de la flamme et autorisation „BV2“<br />

Richtpreise in CHF exkl. MWSt<br />

Prix indicatif en CHF sans TVA

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!