PDF Download - alba-therm ag
PDF Download - alba-therm ag
PDF Download - alba-therm ag
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Oelbrennerpumpen Pompes de brûleur à mazout<br />
AJ 4 AC 1000<br />
Deckeldichtung<br />
Joint de couvercle<br />
114<br />
Suntec Pumpe AJ<br />
Fon<br />
+41 44 744 46 00<br />
Pompe Suntec AJ<br />
Die Kompaktpumpe für leichtes Heizöl. Sie hat das Pompe compacte pour mazout léger. Elle possède l‘ent-<br />
bewährte Getriebe der J-Pumpe. AJ-Pumpen haben raînement éprouvé de la pompe J. Les pompes AJ ont les<br />
die gleichen Naben- und Wellendurchmesser wie die mêmes diamètres de moyeu et d‘arbre que les types de<br />
Pumpentypen J und H, d.h. ein Austausch dieser pompes J et H, c‘est-à-dire que ces pompes peuvent se<br />
Pumpentypen gegeneinander ist möglich. Die Modelle remplacer les unes les autres. Les modèles 1000 et 1003<br />
1000 und 1003 verfügen über ein hydraulisches Ab- disposent d‘une soupape d‘arrêt hy-draulique. Tous les<br />
schnittventil. Alle Typen sind mit Flanschbefestigung modèles sont équipés d‘une bride de fixation.<br />
ausgerüstet.<br />
Gammes de pression: 10 - 20 bar / 10 - 30 bar<br />
Druckbereiche: 10 - 20 bar / 10 - 30 bar<br />
Le bouchon de dérivation doit être demonté en cas d‘in-<br />
Bei Einstranginstallation muss der Umleitstopfen<br />
entfernt werden.<br />
stallation monotube.<br />
Anschlüsse:<br />
Vor- und Rücklauf: Rp 1/4“<br />
Düsenausgang: Rp 1/8“<br />
Druckmessanschluss: Rp 1/8“<br />
Vakuummessanschluss: Rp 1/8“<br />
Art. No.<br />
No d‘art.<br />
Typ<br />
Type<br />
Raccordements:<br />
Aspiration et retour: Rp 1/4“<br />
Sortie ligne gicleur: Rp 1/8“<br />
Raccord manomètre: Rp 1/8“<br />
Raccord vacuomètre: Rp 1/8“<br />
Druckbereich bar DrehrichtungDüsenausgang<br />
Fördermenge l/h*<br />
Gammes de pression bar Rotation Sortie gicleur Débit l/h *<br />
1025 9326 AJ 4 AC 1000 10 - 20 rechts<br />
droite<br />
1025 9333 AJ 4 CC 1000 10 - 20 links<br />
gauche<br />
1025 9225 AJ 6 AC 1000 10 - 20 rechts<br />
droite<br />
1025 9249 AJ 6 CC 1000 10 - 20 links<br />
gauche<br />
1025 9232 AJ 6 CC 1003 10 - 20 links<br />
gauche<br />
1025 9340 AJ 6 DC 1000 10 - 20 links<br />
gauche<br />
* Fördermenge: 2850 min-1, 10 bar, 5 cSt<br />
Achtung: Drehrichtung der Welle und Druckausgang<br />
immer auf die Welle gesehen<br />
rechts<br />
droite<br />
links<br />
gauche<br />
rechts<br />
droite<br />
links<br />
gauche<br />
links<br />
gauche<br />
rechts<br />
droite<br />
* Débit: 2850 min-1, 10 bar, 5 cSt<br />
Fax<br />
+41 44 744 46 01<br />
Mail<br />
info@<strong>alba</strong>-<strong>therm</strong>.ch<br />
Preis/Stk.<br />
Prix/pce<br />
110 188.65<br />
110 188.65<br />
205 201.70<br />
205 201.70<br />
205 201.70<br />
205 201.70<br />
Attention: Sens de rotation et sortie gicleur toujours<br />
vu de l‘arbre<br />
◆ Ersatzteile Suntec AJ 4 / AJ 6 ◆ Pièces de rechange Suntec AJ 4 / AJ 6<br />
Art. No.<br />
No d‘art.<br />
1025 9256 Pumpensieb, 0 58 x 34 mm<br />
Filtre, 0 58 x 34 mm<br />
1025 9016 Deckeldichtung AJ 4 - 6<br />
Joint de couvercle AJ 4 - 6<br />
1025 9023 Radialdichtung<br />
B<strong>ag</strong>ues d‘étanchéité radiales<br />
1025 8943 Umbausatz Druckregelung 0.7-3 bar, ermöglilcht die AJ-Pumpe für den Transferbetrieb<br />
umzubauen<br />
Set de transformation pour la régulation de la pression 0.7 - 3 bar, permet de transformer<br />
la pompe AJ en pompe de transfert<br />
Preis/Stk.<br />
Prix/pce<br />
8.85<br />
2.80<br />
12.65<br />
50.50<br />
Richtpreise in CHF exkl. MWSt<br />
Prix indicatif en CHF sans TVA
Change language