Le marché des vins et spiritueux en Serbie - Academia-vinhaevinho ...
Le marché des vins et spiritueux en Serbie - Academia-vinhaevinho ...
Le marché des vins et spiritueux en Serbie - Academia-vinhaevinho ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Le</strong> <strong>marché</strong> <strong>des</strong> <strong>vins</strong> <strong>et</strong><br />
<strong>spiritueux</strong> <strong>en</strong> <strong>Serbie</strong><br />
Actualisation au 26 février 2010<br />
© 2010 - Ubifrance <strong>et</strong> les Missions<br />
Economiques<br />
Introduction<br />
Avec une population de 7,5<br />
millions d’habitants <strong>et</strong> une<br />
consommation annuelle de<br />
vin per capita d’<strong>en</strong>viron 8<br />
litres, <strong>en</strong> constante croissance,<br />
le <strong>marché</strong> serbe prés<strong>en</strong>te <strong>des</strong><br />
atouts non négligeables.<br />
Prestation réalisée sous système de managem<strong>en</strong>t de la qualité certifié AFAQ ISO 9001-2008<br />
<strong>Le</strong> <strong>marché</strong><br />
La <strong>Serbie</strong>, région historiquem<strong>en</strong>t vinicole, qui a longtemps été ori<strong>en</strong>tée vers<br />
les <strong>vins</strong> locaux, s’ouvre désormais aux <strong>vins</strong> étrangers, notamm<strong>en</strong>t à ceux<br />
prov<strong>en</strong>ant de France <strong>et</strong> d’Italie. Belgrade, la capitale, avec plus de 2<br />
millions d’habitants, est de loin le <strong>marché</strong> le plus important pour les <strong>vins</strong><br />
étrangers (hors les <strong>vins</strong> macédoni<strong>en</strong>s <strong>et</strong> monténégrins, pratiquem<strong>en</strong>t<br />
considérés comme locaux) <strong>et</strong> absorbe <strong>en</strong>viron 80 % <strong>des</strong> importations. <strong>Le</strong><br />
second est Novi Sad, capitale de la province de Voïvodine avec 300.000<br />
habitants <strong>et</strong> 15 % de part de <strong>marché</strong> pour ces <strong>vins</strong>.<br />
Importations<br />
Droits de douane <strong>et</strong> importations<br />
Un accord intérimaire<br />
commercial signé <strong>en</strong>tre l’UE <strong>et</strong><br />
la <strong>Serbie</strong> prévoit la réduction<br />
graduelle <strong>des</strong> droits de douane<br />
pour les Cognacs, Armagnacs<br />
<strong>et</strong> brandys, jusqu’<strong>en</strong> 2014 où<br />
ils seront supprimés :<br />
2009-27% ; 2010-24% ; 2011-<br />
21% ; 2012-18% ; 2013-12%.<br />
Adresses utiles :<br />
Journée française du<br />
vin organisée annuellem<strong>en</strong>t<br />
par le SE de Belgrade pour<br />
perm<strong>et</strong>tre aux viticulteurs <strong>et</strong><br />
négociants <strong>en</strong> <strong>vins</strong> français<br />
de prés<strong>en</strong>ter leurs <strong>vins</strong> aux<br />
ach<strong>et</strong>eurs <strong>et</strong> prescripteurs<br />
locaux intéressés<br />
(importateurs, distributeurs,<br />
sommeliers) <strong>et</strong> à la presse<br />
spécialisée.<br />
Revues spécialisées :<br />
- « Vino » :<br />
www.casopisvino.co.rs ;<br />
- « Caffe&Bar » :<br />
www.horecabar.com<br />
- « Wine Syle » :<br />
www.winestyle.rs<br />
<strong>Le</strong>s pays de l’UE bénéfici<strong>en</strong>t d’un taux préfér<strong>en</strong>tiel pour l’importation<br />
du vin, dans le cadre d’un quota de 25.000 hl, qui est 0 % (contre 30 %<br />
pour les <strong>vins</strong> d’autres prov<strong>en</strong>ances). Ce quota n’a cep<strong>en</strong>dant jamais été atteint<br />
(12.401 hl <strong>en</strong> 2008 <strong>et</strong> 19.300 hl <strong>en</strong> 2009). D’un autre côté, les <strong>spiritueux</strong><br />
prov<strong>en</strong>ant de l’UE, sauf le calvados, qui bénéficie d’un taux de 0%,<br />
profit<strong>en</strong>t d’une exemption moins significative: le Cognac <strong>et</strong> l’Armagnac,<br />
bénéfici<strong>en</strong>t d’un taux préfér<strong>en</strong>tiel de 24 % mais sont de surcroit taxés<br />
d’accises, ainsi que le Calvados (87,58 dinars/l ~ 0,9 euro/l). <strong>Le</strong>s Whiskies<br />
bénéfici<strong>en</strong>t d’un droit de douane de 21 % <strong>et</strong> de prélèvem<strong>en</strong>ts préfér<strong>en</strong>tiels de<br />
21 din/l s’ils provi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t de l’UE (30 % <strong>et</strong> 30 din/l dans le cas contraire). <strong>Le</strong>s<br />
accises pour ce produit sont de 222,2 dinars/l. La TVA est 18 %.<br />
Importations<br />
En 2009, la <strong>Serbie</strong> a importé pour 27,3 M€ de <strong>vins</strong> (soit 24,4 M de litres à<br />
0,89 €/l). Traditionnellem<strong>en</strong>t la Macédoine est de loin le plus gros fournisseur<br />
(13 M€ avec un rapport prix moy<strong>en</strong>/l de 0,72€/l) suivie du Monténégro (8,7<br />
M€ avec un rapport de 2,2 €/l). La France 1,5 M€ (3,5 €/l – 1,45 M€ <strong>et</strong> 5,1 €<br />
<strong>en</strong> 2008) <strong>et</strong> l’Italie 1,7 M€ (1,8 €/l - 1,34 M€ <strong>et</strong> 2,2 €/l <strong>en</strong> 2008) occup<strong>en</strong>t à<br />
tour de rôle la 3 ème <strong>et</strong> la 4 ème place. <strong>Le</strong> Champagne représ<strong>en</strong>tait <strong>en</strong> valeur<br />
près de la moitié <strong>des</strong> exportations françaises <strong>en</strong> 2008, pour ne faire plus que<br />
30 % <strong>en</strong> 2009. <strong>Le</strong> progrès quantitatif <strong>en</strong> 2009 est significatif par rapport à<br />
l’année précéd<strong>en</strong>te, +57 %, avec 440.000 l de vin qui ont été importés de<br />
France, <strong>en</strong> 2009, contre seulem<strong>en</strong>t 281.000 l <strong>en</strong> 2008.<br />
<strong>Le</strong>s importations totales de <strong>spiritueux</strong> <strong>en</strong> 2009 ont été de 18,5 M€ (6,4 M<br />
de kg), principalem<strong>en</strong>t de liqueurs (6,4 M€), Whiskies (4,9 M€), d’eaux de<br />
vies de vin ou de marc de raisin (3,7 M€, dont Cognac 0,2 M€, brandy 0,03<br />
M€ <strong>et</strong> Armagnac 0,01 M€), d’alcool éthylique non dénaturalisé (2,4 M€) <strong>et</strong><br />
de Vodka (0,98 M€). Par rapport à 2008, les Whiskies ont reculés <strong>en</strong> faveur<br />
<strong>des</strong> liqueurs qui ont n<strong>et</strong>tem<strong>en</strong>t progressées.<br />
(source GTA)<br />
Il <strong>en</strong> ressort que l’eff<strong>et</strong> de la crise ne s’est pas fait s<strong>en</strong>tir dans ce domaine.<br />
AMBASSASDE DE FRANCE EN SERBIE – SERVICE ECONOMIQUE
<strong>Le</strong> <strong>marché</strong> <strong>des</strong> <strong>vins</strong> <strong>et</strong> <strong>spiritueux</strong> <strong>en</strong> <strong>Serbie</strong><br />
© 2010 – Ubifrance <strong>et</strong> les Missions Economiques<br />
<strong>Le</strong>s importateurs<br />
Répartition de la qualité <strong>des</strong><br />
<strong>vins</strong> commercialisés*<br />
Source : Association <strong>des</strong> producteurs<br />
de boissons ("Poslovni c<strong>en</strong>tar Vr<strong>en</strong>je")<br />
Producteurs<br />
*Il ne faut pas perdre de vue que dans<br />
c<strong>et</strong>te analyse les <strong>vins</strong> locaux,<br />
macédoni<strong>en</strong>s <strong>et</strong> monténégrins, ont été<br />
pris <strong>en</strong> compte, avec <strong>des</strong><br />
catégorisations généreuses <strong>et</strong> <strong>des</strong> prix<br />
bas qui leur sont spécifiques.<br />
Conclusion<br />
<strong>Le</strong> <strong>marché</strong> serbe <strong>des</strong> <strong>vins</strong> <strong>et</strong><br />
<strong>spiritueux</strong> croît régulièrem<strong>en</strong>t<br />
<strong>et</strong> est l’un <strong>des</strong> rares à ne pas<br />
avoir subi l’eff<strong>et</strong> de la crise.<br />
En développem<strong>en</strong>t constant,<br />
très concurr<strong>en</strong>tiel, il requiert un<br />
investissem<strong>en</strong>t à long terme.<br />
Pour plus d’informations sur le<br />
<strong>marché</strong> serbe, veuillez suivre le li<strong>en</strong> :<br />
http://www.ubifrance.fr/001978227941<br />
6720+l-ess<strong>en</strong>tiel-d-un-marcheserbie.html<br />
Importateurs –circuits de distribution <strong>et</strong> prix<br />
Plus de 100 importateurs se disput<strong>en</strong>t le <strong>marché</strong>. Parmi eux, une tr<strong>en</strong>taine<br />
ont constamm<strong>en</strong>t été dans le business ces dix dernières années. Il y a<br />
notamm<strong>en</strong>t <strong>des</strong> implantations étrangères, telles : Pernod Ricard qui est le<br />
plus important sur le <strong>marché</strong>, CDE S – Beograd qui est une filiale<br />
commerciale au sein du groupe <strong>des</strong> Mousqu<strong>et</strong>aires, Tody Gh doo qui est une<br />
JV <strong>en</strong>tre Gerb Heinman Hamburg <strong>et</strong> une société locale ou G3 Spirits, filiale<br />
d’une société slovène du même nom.<br />
<strong>Le</strong>urs cli<strong>en</strong>ts sont la grande distribution, les grossistes, les cafés hôtels <strong>et</strong><br />
restaurants <strong>et</strong> les magasins spécialisés. Certains importateurs, qui ne<br />
réalis<strong>en</strong>t pas de gros volumes, s’adress<strong>en</strong>t plutôt à ces dernières catégories<br />
avec <strong>des</strong> <strong>vins</strong> plus chers.<br />
En grande surface, les prix <strong>des</strong> <strong>vins</strong> sont généralem<strong>en</strong>t modérés (<strong>en</strong>tre 2<br />
<strong>et</strong> 8 euros), aussi les importateurs qui vis<strong>en</strong>t ce <strong>marché</strong> sont-ils souv<strong>en</strong>t à la<br />
recherche de <strong>vins</strong> avec un prix départ usine de 1 à 3 euros. Des <strong>vins</strong> itali<strong>en</strong>s<br />
sont même proposés à 0,75 € départ usine. Pour former le prix de détail il<br />
faut compter <strong>en</strong>tre 2,5 à 3 fois le prix départ usine. Bi<strong>en</strong> <strong>en</strong>t<strong>en</strong>du, on y<br />
trouve <strong>des</strong> <strong>vins</strong> plus chers (8 à 20 euros) <strong>et</strong> plus rarem<strong>en</strong>t au delà de 20 euros<br />
(les champagnes se situ<strong>en</strong>t aux al<strong>en</strong>tours de 30 euros)<br />
Pour pouvoir accéder aux rayons <strong>des</strong> grands systèmes de distribution, il<br />
faut payer <strong>des</strong> sommes substantielles. Ainsi, pour chaque produit, dans le<br />
système Delta (le plus important du pays), il faut débourser <strong>en</strong>viron<br />
10000 euros. <strong>Le</strong>s délais de paiem<strong>en</strong>t sont, quand à eux, de 120 à 200 jours !<br />
Un <strong>marché</strong> qui se développe<br />
Bi<strong>en</strong> que les <strong>vins</strong> les plus v<strong>en</strong>dus soi<strong>en</strong>t ceux dont le prix ne dépasse pas 8<br />
euros, il y a un égalem<strong>en</strong>t un <strong>marché</strong> pour les <strong>vins</strong> plus chers, prisés par<br />
une nouvelle catégorie d’ach<strong>et</strong>eurs créée ces dernières années. L’importation<br />
de ces <strong>vins</strong> est quelque peu freinée par un échantillonnage obligatoire pour<br />
chaque marque de vin (trois bouteilles) pratiqué par l’inspection<br />
frontalière (qui dép<strong>en</strong>d du ministère de l’agriculture). Idem pour les<br />
<strong>spiritueux</strong>. <strong>Le</strong> prix <strong>des</strong> analyses est de l’ordre de 12000 dinars/ analyse<br />
(<strong>en</strong>viron 120 euros). Néanmoins ces <strong>vins</strong> <strong>et</strong> alcools trouv<strong>en</strong>t leurs cli<strong>en</strong>ts dans<br />
les nombreux restaurants de la capitale où les cli<strong>en</strong>ts, conseillés par <strong>des</strong><br />
sommeliers, comm<strong>en</strong>c<strong>en</strong>t à connaître de plus <strong>en</strong> plus la valeur <strong>des</strong> <strong>vins</strong> qu’ils<br />
command<strong>en</strong>t. De plus, Belgrade est la principale <strong>des</strong>tination touristique du<br />
pays, réputée notamm<strong>en</strong>t pour ses restaurants, ses bars <strong>et</strong> sa vie nocturne.<br />
© 2010 – Ubifrance <strong>et</strong> les Missions Economiques<br />
Toute reproduction, représ<strong>en</strong>tation, intégrale ou partielle, par<br />
quelque procédé que ce soit, sur quelque support que ce soit,<br />
papier ou électronique, effectuée sans l’autorisation écrite expresse<br />
d’Ubifrance <strong>et</strong> <strong>des</strong> Missions Economiques, est interdite <strong>et</strong> constitue<br />
un délit de contrefaçon sanctionné par l’article L.335-2 du code de<br />
la propriété intellectuelle.<br />
Clause de non-responsabilité :<br />
Ubifrance <strong>et</strong> les Missions Economiques ne peuv<strong>en</strong>t <strong>en</strong> aucun cas<br />
être t<strong>en</strong>ues pour responsables de l’utilisation <strong>et</strong> de l’interprétation<br />
de l’information cont<strong>en</strong>ue dans c<strong>et</strong>te publication dans un but autre<br />
que celui qui est le si<strong>en</strong>, à savoir informer <strong>et</strong> non délivrer <strong>des</strong><br />
conseils personnalisés.<br />
<strong>Le</strong>s coordonnées (nom <strong>des</strong> organismes, adresses, téléphones,<br />
télécopies <strong>et</strong> adresses électroniques) indiquées dans ce docum<strong>en</strong>t<br />
ont été vérifiées avec le plus grand soin. Ubifrance <strong>et</strong> les Missions<br />
Economiques ne saurai<strong>en</strong>t <strong>en</strong> aucun cas être responsables<br />
d’év<strong>en</strong>tuels changem<strong>en</strong>ts.<br />
Ce docum<strong>en</strong>t ne peut être rev<strong>en</strong>du.<br />
Auteur : - Service Economique de Belgrade<br />
Adresse : Zmaj jovina 11<br />
11000 BELGRADE<br />
<strong>Serbie</strong><br />
Rédigée par : Aleksandar KECKAROVSKI<br />
Revue par : Olivier PARQUET<br />
Version originelle du 26 février 2010<br />
- 2 -