Gamme hors-bord 2008 - Emil Frey AG

Yamaha : le plaisir absolu au quart de tour...
Lorsqu’il s’agit de choisir un horsbord,
que l’on soit propriétaire
d’une embarcation de plaisance
ou professionnel du nautisme,
l’important est de trouver le moteur
qui permettra de tirer le meilleur
parti du bateau tout en ayant
l’esprit plus tranquille et en
profitant mieux du temps passé
sur l’eau.
Autrement dit, l’objectif est de trouver un
hors-bord qui se distingue du lot. Ce sont
précisément ces différences, présentées en
détail dans les pages suivantes, qui valent à
Yamaha d’être la marque de hors-bord la plus
choisie dans le monde, la marque préférée.
Silencieux, sobre, souple...
et propre !
Parallèlement aux efforts constants
d’amélioration des performances et de la
fiabilité, d’étonnants progrès permettent
maintenant de proposer des hors-bord plus
silencieux, plus sobres en carburant et plus
propres que jamais. Toujours soucieux de
préserver le milieu marin auquel nous tenons
tous, Yamaha est de longue date à l’avantgarde
de nouvelles technologies de combustion
propre qui ne remettent absolument pas en
cause la puissance, les performances ou les
qualités d’usage. Bien au contraire, des
solutions ingénieuses ont permis de convertir
certains obstacles techniques en avantages !
Les résultats sont impressionnants : un simple
essai de l’un des derniers modèles Yamaha
vous permettra d’en juger par vous-même.
De l’ultra-portable à
l’ultra-puissant
Yamaha est le seul constructeur à proposer un
tel choix de modèles, qui vous permettra de
trouver facilement celui qui convient le mieux
à votre bateau et à votre pratique personnelle
du nautisme.
Hors-bord quatre-temps : pages 6 à 24
La gamme Yamaha offre désormais un très large éventail de moteurs, du petit F2.5 facilement
portable en passant par les versions EFI de milieu de gamme (F50 à F100), et jusqu’au tout
nouveau F350 de 5,3 litres. Ce moteur époustouflant ne se contente pas d’afficher la plus
forte puissance jamais atteinte sur les hors-bord de série : c’est aussi le premier V8 4-temps
marin jamais construit – une véritable révolution chez les embarcations hauturières.
Il existe même une gamme spéciale de cinq modèles FT allant de 8 à 60 ch, conçus pour
procurer une forte poussée plutôt qu’une vitesse pure : caractéristique idéale pour la
navigation professionnelle ou pour servir de moteur auxiliaire à un voilier.
Hors-bord électriques : page 25
Pour profiter de moments de quiétude à bord d’une embarcation plus modeste, notre gamme
propose quatre modèles électriques compacts et puissants. Très simples à démarrer par un
contacteur, ils conviennent parfaitement à la pêche, l’observation de la nature ou
l’exploration des petites criques isolées.
Yamaha : l’assurance du plaisir absolu au quart de tour...
2