10.06.2014 Views

dispositif d'aide à l'ascension d'avanti – type vi - Avanti Online

dispositif d'aide à l'ascension d'avanti – type vi - Avanti Online

dispositif d'aide à l'ascension d'avanti – type vi - Avanti Online

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

4. Démontage<br />

Déposez la corde, puis les cylindres de guidage, la<br />

poulie supérieure, le moteur et le boîtier de<br />

commande électrique. Mettez au rebut conformément<br />

aux réglementations municipales.<br />

5. Marquage<br />

6. Caractéristiques techniques<br />

Alimentation :<br />

Standard : 230 V, 50-60 Hz CA (monophasé + N + terre)<br />

Option : 110 V, 60 Hz CA (monophasé + N + terre)<br />

Protection électrique :<br />

Coupe-circuit MCB 16 Amps de <strong>type</strong> C.<br />

Dispositif pour courant résiduel RCD 30 mA super-immunisé.<br />

Fig. 34<br />

Marquage produit<br />

Courant maximal :<br />

Puissance nominale :<br />

3,2 A ± 10 %<br />

0,75 KW<br />

Consommation nominale<br />

actuelle :<br />

2,1 A <strong>–</strong> 2,5 A ± 10 %<br />

Fig. 35<br />

Guide rapide<br />

Capacité de levage réglable<br />

approx. :<br />

35 <strong>à</strong> 45 kg<br />

AVANTI Climbing assistance<br />

Dispositif d’aide <strong>à</strong> l’ascension d’AVANTI<br />

Vitesse :<br />

30 m/min sans charge, s'ajuste automatiquement <strong>à</strong><br />

la <strong>vi</strong>tesse du grimpeur.<br />

15<br />

45541072 Quickguide climb EN/DE<br />

• User must be at least 18 years old.<br />

• User must have a bodyweight of minimum<br />

55 kg/120 Lb<br />

• Use only original AVANTI rope clamp.<br />

• Always use fall protection equipment (P.P.E.).<br />

• Do not use the de<strong>vi</strong>ce more than one person at<br />

the same time<br />

The Climbing Assistance does not replace fall<br />

protection equipment (P.P.E.).<br />

Instructions:<br />

1. Check rope tension spring on motor base.<br />

If spring length is more than 60 mm, the rope needs<br />

tensioning. See manual for tensioning method.<br />

2. Check if green light on motor wheel casing is<br />

on.<br />

If not: connect to the power supply and/or turn on the<br />

red switch on the grey control box.<br />

3. Adjust pull force on grey control box (1 to 10).<br />

4. Connect Personal Protective Equipment (P.P.E.)<br />

as prescribed by manufacturer.<br />

5. Fasten rope clamp carabiner on harness.<br />

6. Fasten rope clamp on climbing assistance rope.<br />

7. Pull climbing assistance rope to activate motor.<br />

8. STOP <strong>–</strong> stand still for 5 seconds.<br />

9. After use, turn off the power supply.<br />

46240031 Quick Guide ENG/FR<br />

• L’utilisateur doit être âgé d’au moins 18 ans.<br />

• L’utilisateur doit peser au moins<br />

55 kg/120 Lb<br />

• Utilisez uniquement le bloqueur de cordage AVANTI d’origine.<br />

• Utilisez toujours un équipement de protection anti chutes.<br />

• N’utilisez pas le <strong>dispositif</strong> pour plus d’une personne <strong>à</strong> la fois<br />

Le Dispositif d’aide <strong>à</strong> l’ascension ne remplace pas<br />

l’équipement de protection anti-chutes.<br />

Instructions :<br />

1. Contrôlez le ressort de tension de la corde sur la base du moteur.<br />

Si la longueur du ressort est supérieure <strong>à</strong> 60 mm, la corde doit être<br />

retendue. Voir le manuel pour en savoir plus sur la méthode de tension.<br />

2. Vérifiez que le témoin lumineux vert situé sur le carter de la<br />

roue motorisée est allumé.<br />

Si ce n’est pas le cas : branchez le <strong>dispositif</strong> <strong>à</strong> l’alimentation principale<br />

et/ou mettez sous tension l’interrupteur rouge situé sur le boîtier de<br />

commande gris.<br />

3. Ajustez la force de traction sur le boîtier de commande<br />

gris (1 <strong>à</strong> 10).<br />

4. Reliez l’équipement de protection anti chutes selon les<br />

instructions du fabricant.<br />

5. Fixez le mousqueton du bloqueur de cordage sur le harnais.<br />

6. Fixez le mousqueton du bloqueur de cordage sur la corde du<br />

<strong>dispositif</strong> d’aide <strong>à</strong> l’ascension.<br />

7. Tirez la corde d’aide <strong>à</strong> l’ascension pour activer le moteur.<br />

8. ARRÊT <strong>–</strong> patientez 5 secondes.<br />

9. Après usage, coupez l’alimentation.<br />

Température de<br />

fonctionnement :<br />

Standard :<br />

-10ºC <strong>à</strong> +55ºC<br />

Option :<br />

-25ºC - +55ºC<br />

Poids : Moteur : 27 kg<br />

Boîtier de commande :12 kg<br />

Corde de traction Ø12mm :<br />

Charge de rupture :<br />

Huile pour engrenages :<br />

Protection<br />

Classement :<br />

en<strong>vi</strong>ron 75 g/m<br />

2700 da N<br />

0,7 litres<br />

Mobil SHC 629<br />

Indice de protection moteur<br />

IP55<br />

Indice de protection du boîtier<br />

de commande IP66

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!