REHABILITATION Elissa Rhaïs ou - Association des Revues Plurielles

ALGERIE LITTERATURE / ACTION
menacé par l'O.A.S.? Rien à dire
sur ce point pour sa défense, sinon,
peut-être qu'il avait fait sienne cette
phrase d'Albert Camus : "Oui, il y a
la beauté et il y a les humiliés; je
voudrais n'être infidèle ni à l'une, ni
aux autres." (… )
La liste serait encore longue des
présomptions de culpabilité et des
interprétations possibles de ce geste
de la révélation, de cette impudeur à
dévoiler le secret.
Et pourtant, je crois que la réalité
est à la fois plus simple et plus
compliquée. Au chapitre de
l'histoire littéraire, j'ai dit — et je
persiste à dire calmement mais
fermement — que mon père est
l'auteur des livres signés Elissa
Rhaïs (… ) J'ai donc dit qu'un auteur
avait failli passer inaperçu et qu'il
m'appartenait de le réhabiliter.
J'ai dit que si l'imaginaire n'a pas
besoin d'un état-civil, l'imagination
et la création crèvent de ne pouvoir
déclarer leur identité.
J'ai dit la folie des mots et le rut
des histoires qu'un homme et une
femme ont portés dans leur tête,
gavés de légendes et de solitude,
conteurs, donc menteurs, comme
tant d'autres, de Shakespeare à
Malraux… et d'autres encore
aujour-d'hui, demain. Simple
parabole qui vient rappeler à
l'écrivain son destin d'apprenti
sorcier.
*Préface à Le sein blanc, extraits
6