DAS BMW 1ER CouPé. lA BMW SéRiE 1 CouPé.
DAS BMW 1ER CouPé. lA BMW SéRiE 1 CouPé.
DAS BMW 1ER CouPé. lA BMW SéRiE 1 CouPé.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>BMW</strong> DRiving CEntER.<br />
Sie erwägen den Kauf eines <strong>BMW</strong> und möchten ihn vorher Probe fahren. Kein Problem! Vereinbaren Sie hierzu einfach einen entsprechenden<br />
Termin bei Ihrem <strong>BMW</strong> Händler. Möglicherweise zählt jedoch das Modell Ihrer Wahl nicht zu den dort zur Verfügung stehenden Vorführwagen.<br />
In diesem Fall vereinbaren Sie bitte über Ihren <strong>BMW</strong> Händler Ihren Probefahrttermin im <strong>BMW</strong> Driving Center in Bornem (Belgien). Öffnungszeiten:<br />
Montag bis Freitag: 9 - 18 Uhr, Samstag: 9 - 17 Uhr.<br />
PRoBEfAhREn füR EinE funDiERtERE KAufEntSChEiDung.<br />
Vous envisagez l’achat d’une <strong>BMW</strong> et vous aimeriez pouvoir d’abord l’essayer. Aucun problème. Il vous suffit de prendre rendez-vous pour<br />
un essai auprès de votre concessionnaire <strong>BMW</strong>. Mais il peut arriver que le modèle de votre choix ne fasse pas partie de ses voitures de<br />
démonstration. Auquel cas, il vous suffit de réserver cet essai, via votre concessionnaire <strong>BMW</strong>, au <strong>BMW</strong> Driving Center de Bornem. Heures<br />
d’ouverture: du lundi au vendredi: 9 - 18 heures et le samedi: 9 - 17 heures.<br />
ESSAyER PouR MiEuX AChEtER.<br />
<strong>BMW</strong> SEREnity.<br />
Wir bieten Ihnen die Wahl zwischen zwei unterschiedlichen Formeln:<br />
<strong>BMW</strong> Serenity Essential: Ihr Fahrzeug ist einwandfrei gewartet ● Sie haben die Sicherheit absoluter Freude am Fahren ● Sie genießen sehr<br />
vorteilhafte Preise.<br />
<strong>BMW</strong> Serenity All-inclusive bietet Ihnen darüber hinaus: Absolute Kostenkontrolle (einmalige Zahlung oder Monatspauschale) ● Maximale<br />
Flexibilität (Vertragsdauer und Kilometerleistung).<br />
Betreuung von Ihrem <strong>BMW</strong> Partner. Er verwendet modernste Technologien sowie Original <strong>BMW</strong> Ersatzeile.<br />
iDEAlE foRMEl füR PRivAtlEutE,<br />
untERnEhMEn unD lEASinggESEllSChAftEn.<br />
Nous vous offrons le choix entre deux formules distinctes:<br />
<strong>BMW</strong> Serenity Essential: votre voiture est parfaitement entretenue ● Vous avez l’assurance d’un plaisir de conduire total ● Prix très avantageux.<br />
<strong>BMW</strong> Serenity All-inclusive vous offre en plus: contrôle total de vos dépenses (en une fois ou par mensualités) ● Flexibilité maximale (durée<br />
du contrat et kilométrage).<br />
Votre <strong>BMW</strong> sera toujours prise en charge par votre Partenaire <strong>BMW</strong>. Il utilise les technologies les plus récentes ainsi que des pièces d’origine <strong>BMW</strong>.<br />
foRMulE iDéAlE PouR lES PARtiCuliERS,<br />
lES EntREPRiSES Et lES SoCiétéS DE lEASing.