Actualités de Rohde & Schwarz - Rohde & Schwarz International

Application
Testeur universel de radiocommunications CMU200
Mesures de puissances GSM
souples, rapides et précises
Les paramètres déterminants dans les mesures effectuées en production sont la
vitesse et la précision, car ce sont eux qui conditionnent la durée des tests et donc
la cadence de fabrication. Le testeur universel de radiocommunications CMU200*
(fig. 1) optimise ces deux grandeurs quelle que soit l‘application considérée.
L‘exemple de la mesure de puissance sur téléphones mobiles GSM montre les
moyens utilisés par ce bolide pour réduire la durée des tests.
le gabarit de puissance en fonction
du temps et repère les violations des
limites et des spécifications (fig. 2).
L‘adaptation du gabarit au niveau de
puissance PCL utilisé est assurée automatiquement.
Gabarit et limites de
tolérance sont définissables en toute
liberté, ce qui permet de tenir compte
d‘exigences propres au téléphone considéré.
Autrement dit, le CMU200
permet à l‘utilisateur de voir d‘un coup
d‘œil si la courbe de puissance d‘un
téléphone mobile est conforme.
Fig. 1 Le testeur universel de radiocommunications
CMU200 est adapté de manière optimale
aux mesures à effectuer dans la production de
téléphones GSM.
La méthode optimale dans
chaque cas
Les spécifications GSM définissent
avec précision la puissance d‘émission
admissible d‘un téléphone mobile en
fonction du « Power Control Level »
(PCL) utilisé, en stipulant également le
gabarit temporel à respecter (fig. 2).
Ce dernier dépend, lui aussi, du PCL
utilisé. Le CMU200 maîtrise toutes les
méthodes de mesure nécessaires, tout
en étant rapide et précis.
Puissance en fonction de la fréquence
Le CMU200 permet la mesure conforme
au GSM de la courbe de puissance
dans toutes les gammes de fréquences
:
• GSM400 avec l‘option CMU-K20
• GSM900 avec l‘option CMU-K21
• GSM1800 avec l‘option CMU-K22
• GSM1900 avec l‘option CMU-K23
Pour ce faire, il enregistre plusieurs
salves ou « bursts » (1 à 2000) du
téléphone mobile, sur lesquelles il détermine
les puissances minimale, maximale
et moyenne. En manuel, différents
agrandissements, marqueurs et axes
auxiliaires aident à analyser les courbes
plus en détail. Pour permettre de
décider plus rapidement si les valeurs
mesurées sont conformes aux spécifications
GSM, le testeur superpose
automatiquement au « burst » mesuré
Fig. 2
Le CMU200 positionne
automatiquement
le gabarit de
puissance en fonction
du temps sur
la courbe de puissance
mesurée et
vérifie le respect
des valeurs. Il
repère les dépassements
de tolérances
en affichant les
mesures correspondantes
sur fond
rouge et par des
indicateurs « FAIL ».
Photo 43238/10
Les indicateurs « PASS/FAIL » sont
également disponibles en mode télécommandé.
Il est ainsi possible, sans
analyse compliquée, de déterminer
très vite sur l‘ordinateur de télécommande
si le téléphone est conforme
ou non au GSM. On peut en outre lire
soit l‘intégralité de la courbe de puissance
– valeurs minimale, maximale et
moyenne – soit uniquement une partie,
pouvant être choisie en toute liberté.
Dans ce dernier cas, le CMU200
détermine en outre les puissances minimale,
maximale et moyenne de la portion
sélectionnée. Cette particularité
permet de consigner avec optimisation
temporelle les parties particulièrement
critiques de la courbe de puissance
ou de déterminer très simplement le
« ripple » de la puissance dans la
« useful part ».
Dans bien des cas, il suffit, dans la fabrication
de téléphones mobiles GSM,
de mesurer la puissance de crête, ce
24 Actualités de Rohde & Schwarz N o 167 (2000/II)