Actualités de Rohde & Schwarz - Rohde & Schwarz International
Actualités de Rohde & Schwarz - Rohde & Schwarz International
Actualités de Rohde & Schwarz - Rohde & Schwarz International
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Logiciel<br />
GH127 AllAudio<br />
Enregistrer, distribuer et gérer en numérique<br />
les signaux audio <strong>de</strong> radiomonitorage<br />
IN<br />
WAN<br />
LAN<br />
GH127 AllAudio est un logiciel pour PC permettant d’enregistrer simultanément en<br />
numérique les signaux audio <strong>de</strong> 16 canaux ainsi que <strong>de</strong> les distribuer par réseaux.<br />
Une base <strong>de</strong> données intégrée à sauvegar<strong>de</strong> et fonction export ai<strong>de</strong> à gérer ces<br />
enregistrements. Un interphone optionnel facilite le travail en groupe.<br />
Komp.<br />
Playback<br />
Komp.<br />
Komp.<br />
Komp.<br />
LAN<br />
WAN<br />
LAN<br />
WAN<br />
WAN<br />
LAN<br />
MIC<br />
Interphone<br />
FIFO<br />
Output<br />
Les avantages du numérique<br />
Les systèmes <strong>de</strong> radiomonitorage classiques<br />
sont équipés <strong>de</strong> divers composants<br />
à fonctionnement analogique<br />
pour le traitement <strong>de</strong>s signaux<br />
audio :<br />
• matrices <strong>de</strong> commutation,<br />
• enregistreurs,<br />
• répartiteurs, diviseurs, amplis, etc.<br />
• multiplexeurs,<br />
• interphone, etc.<br />
Tous ces composants peuvent être réalisés<br />
<strong>de</strong> manière bien plus souple et<br />
plus économique par logiciel tournant<br />
sur PC. GH127 AllAudio numérise<br />
donc toutes les sources <strong>de</strong> signaux<br />
audio par cartes son multicanaux<br />
et peut alors distribuer, enregistrer,<br />
relire et archiver les signaux numérisés.<br />
Les sources possibles sont les sorties<br />
audio <strong>de</strong> récepteurs et micros, les sorties<br />
FI jusqu’à une fréquence centrale<br />
LAN<br />
OUT1<br />
OUT2<br />
OUT3<br />
Casque<br />
Haut-parleur<br />
Fig. 1 « Schéma »<br />
<strong>de</strong> la matrice<br />
logicielle. Les éléments<br />
sur fond plus<br />
sombre existent<br />
plusieurs fois : les<br />
entrées (IN, WAN,<br />
LAN) autant <strong>de</strong> fois<br />
qu’il y a d’entrées<br />
matérielles ou configurées.<br />
Les sorties<br />
sont générées et<br />
commutées par lecture<br />
(« Playback »)<br />
ou sélection d’une<br />
sortie (« Output »).<br />
<strong>de</strong> 12,5 kHz (comme sur le récepteur<br />
VLF-HF EK896), ou encore <strong>de</strong>s<br />
signaux audio numériques, comme<br />
ceux du radiogoniomètre <strong>de</strong> surveillance<br />
numérique DDF0xM <strong>de</strong><br />
Roh<strong>de</strong> & <strong>Schwarz</strong>, qui peuvent alors<br />
être injectés directement.<br />
GH127 AllAudio convient au mieux<br />
à tous les systèmes dans lesquels<br />
on désire intégrer l’enregistrement<br />
et la distribution automatiques <strong>de</strong>s<br />
signaux audio ainsi que l’interphonie.<br />
Le domaine d’application typique est<br />
celui <strong>de</strong>s systèmes <strong>de</strong> radiomonitorage<br />
pour gestion du spectre et surveillance<br />
du trafic radio.<br />
Les détails<br />
GH127 AllAudio en bref<br />
• Distribution locale souple <strong>de</strong><br />
signaux audio par configuration<br />
logicielle <strong>de</strong> 16 canaux maximum<br />
• Distribution dans le réseau local<br />
(LAN) à un nombre quelconque<br />
<strong>de</strong> postes <strong>de</strong> travail par multidiffusion<br />
• Transmission <strong>de</strong> la parole dans<br />
le réseau longue distance<br />
(WAN) par compression dès <strong>de</strong>s<br />
débits <strong>de</strong> 9600 bauds par canal<br />
• Enregistrement local <strong>de</strong> tous les<br />
canaux avec utilisation optimale<br />
<strong>de</strong>s ressources ; possibilité d’archivage<br />
centralisé<br />
• Base <strong>de</strong> données, fonction rapport<br />
et sauvegar<strong>de</strong> intégrées<br />
pour la gestion <strong>de</strong>s enregistrements<br />
• Interphone optionnel à silencieux<br />
automatique <strong>de</strong>s sources audio,<br />
appel <strong>de</strong> groupe, etc.<br />
Distribution souple <strong>de</strong>s signaux<br />
La distribution <strong>de</strong>s signaux audio<br />
s’opère <strong>de</strong> manière conviviale par commutation<br />
ou mélange <strong>de</strong>s canaux d’entrée<br />
par logiciel (fig. 1 et 2). Chaque<br />
canal dispose d’un tampon d’une capacité<br />
<strong>de</strong> 60 s, dans lequel l’utilisateur<br />
peut répéter <strong>de</strong>s passages par positionnement<br />
à l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> la souris. La sortie<br />
s’effectue sur casque et parallèlement,<br />
en option, sur haut-parleur. Les signaux<br />
peuvent en outre être appliqués exclusivement<br />
sur trois sorties additionnelles<br />
en vue d’analyses plus poussées.<br />
La distribution <strong>de</strong>s signaux entre les<br />
stations est assurée par le réseau local<br />
(LAN) ou à longue distance (WAN)<br />
existant, avec utilisation <strong>de</strong> la technique<br />
ultramo<strong>de</strong>rne <strong>de</strong> multidiffusion,<br />
également employée, par exemple,<br />
pour la radio sur Internet. Les signaux<br />
intéressants peuvent ainsi être analysés<br />
simultanément sur tous les postes <strong>de</strong><br />
travail. Les multiplexeurs et câblages<br />
com plexes disparaissent.<br />
16 Actualités <strong>de</strong> Roh<strong>de</strong> & <strong>Schwarz</strong> N o 167 (2000/II)