LPM TPM III fra v1 - speno international sa

Systèmes de mesure embarqués – LPM/TPM III-RT
La mesure des défauts d'usure des rails est la première condition à un meulage de qualité. C'est pour répondre aux dernières évolutions des normes internationales
(prCEN 13231), garantissant une mesure d'une exactitude jamais égalée, que Speno International S.A. a développé le système LPM/TPM III-RT.
Basée sur les dernières innovations en matière d'acquisition de mesure, cette technologie
assure une mesure de qualité sans perte de production : grâce au "real-time", plusieurs
chaînes de mesures affichent sur un même écran l'état du rail avant et après meulage.
Cette synchronisation peut être faite sur une même machine équipée de deux chariots, ou
entre deux trains accouplés.
La fiabilité de la technologie PXI et le choix du matériel le plus performant offrent une
robustesse maximale contre les conditions difficiles des chantiers.
La mesure des usures ondulatoires, aussi appelée mesure longitudinale, est une mesure
différentielle par contact (LVDT 1 ). Par un algorithme complexe, propriété exclusive de
Speno International S.A., le logiciel détermine les amplitudes des usures.
La mesure du profil du rail, aussi appelée mesure transversale, est une mesure par laser.
Le logiciel extrait 8 points définis par le client pour caractériser le profil.
Sur l'écran apparaît un graphique à barres couleur qui permet d'identifier rapidement les
parties du profil mesuré qui ne correspondent pas au profil cible.
Les logiciels fournis par Speno International S.A. permettent de créer de nombreux
rapports différents, allant de l'analyse détaillée aux résumés statistiques, en passant par
des représentations graphiques claires et faciles d'utilisation. La version de bureau
permet de relire les fichiers de mesures pour créer les rapports à partir de n'importe quel
PC 2 .
1. Linear Variation Differential Transducer 2. Microsoft Windows® 2000 ou ultérieur
SPENO INTERNATIONAL S.A. - 26, parc Château-Banquet - fra v1 1/2
BP 16 - 1211 Genève 21 - Suisse
Tel. +41 22 906 46 00 - Fax +41 22 906 46 01 - E-Mail info@speno.ch

Le paramétrage du logiciel permet de séparer les ondes en plusieurs catégories, appelées gammes, suivant leur longueur. L'usure ondulatoire ayant des effets
différents suivant la longueur d'onde, les tolérances sont différentes pour chaque gamme. Le logiciel permet de configurer jusqu'à quatre gammes indépendantes, se
recoupant ou non.
Zone hors-tolérance
(non meulée)
Zone en tolérance
(meulée)
Les rapports "graphiques à barres" représentent les écarts
entre le profil cible et le profil mesuré, afin de vérifier si le
résultat est conforme aux tolérances.
Tolérances
ondes redressées moyennées
Exemple d'impression de la mesure longitudinale (ondes directes)
Impression d'une mesure de profil et du profil cible
Rapports statistiques : page de résumé et données détaillées
Caractéristiques techniques
Systèmes embarqués de mesure LPM/TPM III-RT
LPM (mesure longitudinale) TPM (mesure transversale)
Exactitude ± 10 µm ± 100 µm
Résolution ± 1 µm ± 10 µm
Plage de mesure 10-3000 mm -90° à +15°
Fréquence d'acquisition 0.002 mm (500 éch/m) 20 Hz
Vitesse max. 20 km/h 20 km/h
Type de mesure contact (capteurs inductifs LVDT) optique (laser)
SPENO INTERNATIONAL S.A. - 26, parc Château-Banquet - fra v1 2/2
BP 16 - 1211 Genève 21 - Suisse
Tel. +41 22 906 46 00 - Fax +41 22 906 46 01 - E-Mail info@speno.ch