01.11.2012 Views

ems-swissquality.com le nouvel air-flow master piezon - dental suisse

ems-swissquality.com le nouvel air-flow master piezon - dental suisse

ems-swissquality.com le nouvel air-flow master piezon - dental suisse

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Somm<strong>air</strong>e<br />

4 Les Alvis de Daniel Fischlin<br />

sillonnent <strong>le</strong>s routes du monde<br />

6 Apnée du sommeil et ronfl ements:<br />

des solutions<br />

13 Traiter la carie sans dou<strong>le</strong>ur<br />

15 Nouveau système d’injection<br />

dent<strong>air</strong>e<br />

16 EMS: 30 ans<br />

20 Une journée de golf inoubliab<strong>le</strong><br />

23 Hygiéniste dent<strong>air</strong>e:<br />

au centre des soins<br />

29 Il a peur du dentiste. Que f<strong>air</strong>e?<br />

30 Thé vert, remède naturel contre <strong>le</strong><br />

déchaussement?<br />

Retrouvez <strong>dental</strong> sur notre site internet:<br />

petites annonces gratuites<br />

Jean-François Thilo<br />

Rédacteur<br />

2 | 3<br />

On est bien obligé d’y penser. La cherté du franc donne des sueurs<br />

froides à plus d’un. Chacun a lu, a vu, <strong>com</strong>bien nos exportations sont<br />

pénalisées. Combien <strong>le</strong>s touristes européens hésitent avant de franchir<br />

la barrière à croix rouge. Berne réagit. Promet deux milliards et<br />

débloque une première tranche de 850 millions. Bienvenus, même<br />

dans une économie dont <strong>le</strong> crédo libéral sert de mamel<strong>le</strong>. Mais parfois,<br />

la poudre étatique a du bon. Conditions cadres. A défaut d’une<br />

extrême solidarité, mais cette chanson n’est pas libéra<strong>le</strong>.<br />

Franc fort. Et profi teurs de guerre? A chaque crise, certains ont la<br />

peau plus râblée et ne se piquent pas en tirant <strong>le</strong>ur éping<strong>le</strong> du jeu.<br />

D’autres auront besoin du pansement fédéral. Tout sera-t-il cependant<br />

réglé?<br />

Bien des domaines ne passeront pas entre <strong>le</strong>s mains des infi rmiers<br />

de la Confédération. Ce sont tous ces «petits» indépendants, artisans<br />

et tenants d’un savoir-f<strong>air</strong>e de proximité qui voient, dans une<br />

conjoncture globalisée déjà très agressive, une ombre supplément<strong>air</strong>e<br />

venir rougir <strong>le</strong>urs <strong>com</strong>ptes. Car c’est tentant: il n’y a pas<br />

que la ménagère à f<strong>air</strong>e ses emp<strong>le</strong>ttes outre-Doubs. Dans certains<br />

cabinets, dans certains laboratoires, <strong>le</strong> panier fait aussi du tourisme.<br />

Doit-on <strong>le</strong>s en blâmer? D’autres s’en chargent, et parfois non sans<br />

surprise.<br />

Cependant, que l’on boycotte certaines marques européennes<br />

dont <strong>le</strong>s qualités mathématiques ne connaissent que <strong>le</strong> «fois deux»<br />

lorsqu’il s’agit de passer de l’euro au franc, est une chose. Au moins<br />

<strong>le</strong> client fi nit-il, dans ce bras de fer, par y trouver quelques avantages.<br />

Mais dans tous ces domaines qui ne sont pas du quotidien,<br />

qui sont donc souvent à côté de la loupe des milieux de défense<br />

des consommateurs, que f<strong>air</strong>e?<br />

Comment éviter que d’aucuns s’approvisionnent «là-bas» à<br />

moindre prix, mais facturent à celui «d’ici». Il n’y a pas que <strong>le</strong>s gros<br />

importateurs à se laisser séduire par cette calcu<strong>le</strong>tte faussée.<br />

Soyons donc vigilants. N’ayons pas peur de réclamer une meil<strong>le</strong>ure<br />

transparence. Le sourire peut aussi profi ter du franc fort...<br />

www.<strong>dental</strong>-<strong>suisse</strong>.ch

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!