01.11.2012 Views

ems-swissquality.com le nouvel air-flow master piezon - dental suisse

ems-swissquality.com le nouvel air-flow master piezon - dental suisse

ems-swissquality.com le nouvel air-flow master piezon - dental suisse

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

THEMA<br />

Apnée et ronfl ement: même <strong>com</strong>bat<br />

Les aides que peut apporter <strong>le</strong> médecin-dentiste ou <strong>le</strong> technicien<br />

Serenight, Snorfl ex, Snortec... Des systèmes permettant<br />

mécaniquement de réduire <strong>le</strong>s causes du ronfl ement ou<br />

d’une apnée légère du sommeil existent sur <strong>le</strong> marché<br />

depuis de nombreuses années. Selon <strong>le</strong>s systèmes, on<br />

constate une diminution moyenne de 60% des épisodes<br />

d’apnée et d’hypopnée, une amélioration des problèmes<br />

de somno<strong>le</strong>nce pendant la journée et une effi cacité sur <strong>le</strong>s<br />

ronfl ements dans plus de 80% des cas. Petit tour d’horizon<br />

non exhaustif.<br />

Le Snorfl ex d’abord, <strong>le</strong> plus simp<strong>le</strong>. Il se porte chaque nuit et<br />

entraîne une légère avancée de la mâchoire inférieure. Cette<br />

position permet d’éviter que la langue vienne s’appliquer sur<br />

<strong>le</strong> voi<strong>le</strong> du palais, favorisant ainsi un meil<strong>le</strong>ur passage de l’<strong>air</strong><br />

inspiré et donc une forte diminution du ronfl ement et/ou un<br />

traitement effi cace des apnées légères du sommeil.<br />

Son mode d’emploi est aisé: il suffi t de plonger <strong>le</strong>s deux<br />

gouttières du kit dans de l’eau chaude afi n de ramollir la matière<br />

plastique et prendre <strong>le</strong>s empreintes en plaçant directement<br />

<strong>le</strong>s deux gouttières sur chaque arcade dent<strong>air</strong>e. Une<br />

fois <strong>le</strong>s empreintes prises, placer <strong>le</strong>s élastiques dans <strong>le</strong>s crochets<br />

afi n de relier <strong>le</strong>s deux gouttières et induire une force<br />

propulsive de la mâchoire inférieure vers l’avant, et mettre<br />

l’appareil en place avant de se coucher. Attention toutefois<br />

à quelques contre-indications absolues, notamment si l’on<br />

porte une prothèse dent<strong>air</strong>e amovib<strong>le</strong> haut et/ou bas, ou une<br />

prothèse partiel<strong>le</strong> amovib<strong>le</strong><br />

manquant de tenue<br />

en bouche. Surveil<strong>le</strong>r aussi<br />

d’éventuels problèmes<br />

articul<strong>air</strong>es concernant<br />

l’articulation temporomandibul<strong>air</strong>e<br />

se traduisant<br />

par des dou<strong>le</strong>ur lors<br />

de la mastication.<br />

Quant au système Serenight,<br />

il s’agit d’un <strong>le</strong> seul<br />

propulseur mandibul<strong>air</strong>e<br />

fabriqué sur mesure dont<br />

<strong>le</strong> réglage d’avancement<br />

de la mâchoire inférieure<br />

se fait par <strong>le</strong> patient lui-<br />

suite en page 10<br />

Ne manquez pas!<br />

8 | 9

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!