La place Stanislas à Nancy, un nouvel art - Pierres & Marbres de ...

Microscopische analyse van de verschillende
natuursteensoorten, schoonmaakproeven en controle
ter plaatse van het water opslorpend vermogen van
de gereinigde oppervlakken
Door kernboringen met diamanten gereedschap (Δ 50 mm) werden
boormonsters genomen. De verschillende soorten witte steen werden
geanalyseerd met macroscopisch en microscopisch onderzoek:
de gevelparementen zijn in Balegemse en Gobertangesteen, beide
kalkzandstenen die rijk zijn aan microfossielen, en de gesculpteerde
delen van de gevel zijn in Euvillesteen, een kalksteen die rijk is aan
fossielen van de zeelelie (crinoïden).
Er werden proefreinigingen uitgevoerd met de wervelrotatietechniek
onder lage druk en met de micro-zandstraal. Twee granulaten zijn
uitgeprobeerd: kalkspaat (calciet) (Dural 130) en olivinezand van
vulkanische oorsprong, bestaande uit magnesium en ijzer(neso)silicaten.
Olivinezand leverde het beste resultaat op.
Op de gereinigde proefvlakken werden absorptieproeven uitgevoerd
om na te gaan in hoeverre een hydrofuge behandeling nodig was.
De gebruikte meetmethode was overeenkomstig de internationale
richtlijnen van het RILEM (5), met glazen pipetten en water onder lage
druk.De meetproeven toonden aan dat de gevel wellicht eerder al
een keer gehydrofobeerd was, waarschijnlijk naar aanleiding van een
eerder gevelonderhoud. Die behandeling bleek tot op vandaag nog
steeds afdoende. De goede waterafstotende eigenschap van de gevel
verhindert nochtans geenszins latere toepassingen, op voorwaarde dat
men producten op basis van organische solventen gebruikt.
Analyse van de gevelmortels
Het gevelparement is opgebouwd uit verschillende witstenen en
hardsteen zoals Balegemse steen, Gobertange en Euvillesteen en Petit
Granit. Het voegwerk verschilt in dikte al naar gelang de steensoort.
Men treft zoals hoger vermeld ook tal van oude steenherstellingen op
de Balegemse steen. Volgens de archieven gebruikte men daarvoor
“Bertagna”, een toen veel aangewende metaalcement (6).
Men heeft stalen genomen van de metselspecie waarmee de Balegemse
en de Gobertangesteen opgetrokken zijn. Microscopisch onderzoek
en chemische proeven wezen uit dat de samenstelling van de mortels
visueel vergelijkbaar was en dat ook de chemische samenstelling
overeenkwam. Men heeft een bastaardmortel gebruikt die bestaat uit
circa. 200 kilogram Portland cement (tussen 188 en 207 kilogram) en
circa. 240 kilogram gebluste kalk (van 242 tot 244 kilogram) per kubieke
meter zand. De porositeit is eerder hoog : 30 % van het volume.
Analyse microscopique de différentes pierres
naturelles, essais de nettoyage et contrôle in situ de
l’absorption d’eau des surfaces nettoyées
Différents prélèvements sont réalisés in situ, par carottages aux outils
diamantés (50 mm). Les éprouvettes font l’objet d’examens macroscopiques
et microscopiques qui permettent d’analyser les différents types
de pierres blanches : la Balegem et la Gobertange pour les parements
de façade - des pierres calcaires sableuses riches en micro-fossiles
- et l’Euville, pierre calcaire, riche en fossiles crinoïdes, au niveau des
éléments sculptés du pignon.
Des essais préalables de nettoyage sont également exécutés, avec la
technique hydropneumatique de rotations-tourbillons à basse pression
et par micro-sablage. Deux types de granulats sont employés : la Calcite
(Dural 130) et l’Olivine avec une pression de 2 bars ; le meilleur résultat
est donné avec l’Olivine.
Les mesures d’absorption d’eau sont prises sur les surfaces ayant fait
l’objet des essais de nettoyage, afin de déterminer la nécessité d’un
traitement d’hydrofugation. La méthode de mesure est celle préconisée
dans les prescriptions internationales de la RILEM(5), mesures
d’absorption d’eau sous basse pression à la pipe en verre.
Les mesures d’absorption d’eau montrent que la façade a plus que
probablement fait l’objet d’un traitement d’hydrofugation lors d’une
précédente campagne de restauration. Ce traitement présente encore
une efficacité tout à fait satisfaisante. Cette bonne efficacité résiduelle
n’influence toutefois pas les potentialités de traitements futurs à
condition d’utiliser des produits à base de solvants organiques.
Analyses de mortiers dans la façade
Comme nous l’avons vu plus haut, le parement de la façade est constitué
de diverses pierres bleues et pierres blanches telles que le petit granit,
la pierre de Balegem, la pierre de Gobertange ou la pierre d’Euville. Les
joints rencontrés peuvent être d’épaisseur variable en fonction du type
de pierre. On trouve également de nombreuses réparations anciennes
sur la pierre de Balegem, réalisées selon les archives au moyen d’un
ciment métallique aussi appelé “Bertagna”, fort utilisé à l’époque (6).
Des échantillons ont été pris dans les joints de construction de la pierre
de Gobertange et de la pierre de Balegem. Les photographies des
échantillons faites sous microscope permettent de constater que les
composants sont comparables visuellement et les analyses chimiques
démontrent également leur similarité. Les mortiers utilisés dans la façade
sont du type bâtard avec environ 200 kg de ciment portland (entre 188
et 207 kg) et 240 kg de chaux hydratée (entre 242 et 244 kg) par m3 de
sable avec une porosité assez élevée de 30% du volume.
11.
10.
12.
13. 14 .
10. Het nemen van een steenmonster met hulp van
gediamanteerde kernboor (50mm) / Prélèvement
d’un échantillon de pierre par carottage aux outils
diamantés (50 mm)
11. Stratigrafische sondering op het eikenhouten
schrijnwerk / Sondage stratigraphique sur la menuiserie
en chêne
12. Een proefstaal uitvergroot van 25 tot 4000x in
de optische microscoop : 3. bijna zwart bruin aan het
oppervlak (huidige kleur), 2. donkerbruin (1953?),
1. glanzend bruinzwart (1939?), 0. “originele” getinte
vernislaag / Echantillon observé au microscope
optique grossi de 25 à 4000 x : 3. brun presque noir en
surface : couleur actuelle 2. brun très foncé (1953 ?) 1.
brun noir brillant (1939 ?) 0. vernis teinté “origina”
13. Verguld kapiteel / Chapiteau doré
14. Stratigrafische analyse van de vergulding :
1. steen 2. zwarte laag (vulmiddel of zwarte korst)
3. okerkleurige preparatielaag 4. rode onderlaag
(gepigmenteerde mixtion) 5. vergulding op mixtion
Analyse stratigraphique de la dorure au microscope
optique 1. pierre 2. couche noire (bouche pores ou
croûte noire) 3. préparation ocre 4. sous-couche rouge
(mixtion pigmentée) 5. dorure sur mixtion
36 PIERRE & MARBRE - STEEN & MARMER - 04/2005