Passeport Lorraine - Tourisme en Lorraine

Nos ambassadeurs 2011
Quand la région
s’affiche
Louis Bour
Concepteur de la collection
d’affiches “ Traditions en Lorraine ”
« Je suis graphiste. J’ai fait les Beaux-Arts à Nancy
et travaille dans la région depuis longtemps.
Je connais donc bien la Lorraine. Nous avons
commencé les affiches “ Traditions en Lorraine ”
en 1992. C’était à la suite d’une exposition de
pâtes à sel consacrées à Saint Nicolas. J’avais fait
beaucoup de photos, réalisé la première affiche. Je
l’ai proposée, elle a été acceptée. Depuis, il y en a eu
beaucoup d’autres. 28 pour être précis… Le public
les apprécie énormément. Elles ont été éditées et
rééditées. Quelque part, nous écrivons l’histoire de
la région. Et le sujet est inépuisable. La Lorraine
est particulièrement riche. Pour un graphiste, c’est
un plaisir. Il y a beaucoup de documentation, de
visuels : Stanislas, les gourmets, l’Art Nouveau si
cher à Nancy, la bière… A l’époque, chaque village
avait sa brasserie, son étiquette. La dernière affiche
que nous avons réalisée était consacrée aux 3 Parcs
Naturels Régionaux, la prochaine le sera à la faune.
Et nous avons de nombreux autres projets : Jeanne
d’Arc… Entre patrimoine et avenir. »
Affiches disponibles dans les offices de tourisme
lorrains ou au Comité Régional du Tourisme.
7 Visite de Nancy en petit train
Le circuit qui vous est proposé en “Petit Train” retrace l’histoire de la ville qui, à travers les
siècles, a su conserver un patrimoine architectural remarquable. Laissez-vous surprendre
par la richesse des monuments jalonnant votre parcours en Ville Vieille : Porte de la Craffe
(XIV e siècle), Palais Ducal (XVI e siècle), hôtels particuliers du XVI e et XVIII e siècles. Laissezvous
séduire par l’ensemble architectural du XVIII e siècle, inscrit sur la liste du Patrimoine
Mondial de l’UNESCO et comprenant la célèbre Place Stanislas.
C3
Nancy Tourisme - Place Stanislas
54000 NANCY - Tél. 03 83 35 22 41
www.ot-nancy.fr
5,50 e
au lieu de 6,00 e
> Visite du 01/05 au 30/09
Gratuit jusqu’à 6 ans,
enfants jusqu’à 14 ans : 3,50 e au lieu de 4,00 e
7 Centre Pompidou-Metz
Le Centre Pompidou-Metz est un espace de découverte de la création artistique sous
toutes ses formes. Il présente des expositions temporaires d’art moderne et contemporain
en puisant dans la célèbre collection du Centre Pompidou, Musée national d’art moderne.
Il propose une programmation innovante et variée, avec de la danse, du théâtre, des
performances, de la musique, du cinéma et des conférences.
C2
1 Parvis des Droits de l’Homme 57000 METZ
Tél. 03 87 15 39 39
www.centrepompidou-metz.fr
5,00 e
au lieu de 7,00 e
> Ouvert toute l’année
Gratuit pour les moins de 26 ans
22