20.10.2014 Views

Questions d'actualité relatives à l'application des clauses ... - UNHCR

Questions d'actualité relatives à l'application des clauses ... - UNHCR

Questions d'actualité relatives à l'application des clauses ... - UNHCR

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Questions</strong> d’actualité <strong>relatives</strong> à l’application <strong>des</strong> <strong>clauses</strong> d’exclusion<br />

tout autre acte <strong>des</strong>tiné à tuer ou blesser grièvement un civil, ou toute autre personne qui ne participe<br />

pas directement aux hostilités dans une situation de conflit armé 75 , lorsque, par sa nature ou<br />

son contexte, cet acte vise à intimider une population ou à contraindre un gouvernement ou une<br />

organisation internationale à accomplir ou à s’abstenir d’accomplir un acte quelconque 76 .<br />

Bien que l’article 2 § 1.b) soit beaucoup plus spécifique que le paragraphe 2 de<br />

la résolution 53/108, en pratique ils couvriront les mêmes types de crimes — ceux<br />

visant à promouvoir un changement politique ou le conservatisme par <strong>des</strong> moyens<br />

d’intimidation violents. En résumé, même s’il existe quelques velléités de qualifier<br />

spécifiquement le terrorisme, il n’y a pas encore de définition acceptée au plan international<br />

et les tentatives sont, à ce jour, restées vagues et ouvertes 77 .<br />

situation de terreur, forcer, exercer <strong>des</strong> pressions ou amener tout gouvernement, organisme, institution,<br />

Note population de l’auteur ou groupe : quid de de la celle-ci, position d’engager d’un officier toute de initiative police dans ou de une s’en situation abstenir, n’atteignant d’adopter, pas de<br />

75.<br />

le renoncer niveau à d’un une conflit position armé particulière au sens de ou l’article d’agir 3 selon commun certains <strong>des</strong> principes Conventions ; ou de ii) Genève de perturber de 1949 ? le fonctionnement<br />

Approuvé normal par la <strong>des</strong> Cour services suprême publics, du Canada la prestation dans l’affaire de services Suresh, essentiels infra note aux 142, populations paragraphe ou 98. de<br />

76.<br />

77. créer Les une mesures situation anti-terrorisme de crise au sein de <strong>des</strong> l’UE populations du 27 décembre ; iii) de créer 2001, une 2001/927/CE, insurrection 2001/930/PESC générale dans un et<br />

2001/931/PESC, État Partie. JO 2001 L344/83, 90 et 93 du 28 décembre 2001, donnent une très longue définition.<br />

L’article b) Toute 1 promotion, § 3 de la position financement, commune contribution, 2001/931/PESC ordre, prévoit aide, incitation, : encouragement, tentative,<br />

Aux menace, fins de conspiration, la présente organisation position commune, ou équipement on entend de par toute « acte personne de terrorisme avec l’intention » l’un <strong>des</strong> actes commettre intentionnels<br />

tout acte suivants, mentionné qui, au par paragraphe sa nature a ou (i) son à (iii). contexte, peut gravement nuire à un pays ou à une organisation<br />

L’article internationale, 3 § 1 prévoit que correspondant la lutte armée à la pour définition l’autodétermination d’infraction dans n’est le pas droit considérée national, lorsqu’il comme est un<br />

commis acte terroriste dans le ; voir but de supra : note 62.<br />

(i) Voir gravement également intimider le projet une de convention population générale ou sur le terrorisme international, supra note 20, article 2<br />

(ii) § 1 : contraindre indûment <strong>des</strong> pouvoirs publics ou une organisation internationale à accomplir ou<br />

s’abstenir Commet une d’accomplir infraction un au acte sens quelconque de la présente ou Convention toute personne qui, par tout moyen, commet<br />

gravement illicitement déstabiliser et intentionnellement ou détruire un les acte structures visant : fondamentales politiques, constitutionnelles,<br />

(iii)<br />

économiques a) A tuer ou à ou blesser sociales grièvement d’un pays quiconque ou d’une organisation ; ou internationale :<br />

(a) b) À les causer atteintes de graves à la vie dommages d’une personne, à une pouvant installation entraîner gouvernementale la mort ; ou publique, une infrastructure,<br />

les un atteintes système graves de transport à l’intégrité ou de physique communication d’une personne public dans ; l’intention de causer <strong>des</strong> <strong>des</strong>truc-<br />

(b)<br />

(c) tions l’enlèvement massives de ou la ce prise lieu, d’otages de cette ; installation ou de ce système, ou lorsque ces <strong>des</strong>tructions<br />

(d)<br />

entraînent<br />

le fait de<br />

ou<br />

causer<br />

risquent<br />

<strong>des</strong><br />

d’entraîner<br />

<strong>des</strong>tructions<br />

<strong>des</strong><br />

massives<br />

pertes économiques<br />

à une installation<br />

considérables,<br />

gouvernementale ou publique, à un<br />

système lorsque cet de acte, transport, par sa à nature une infrastructure, ou son contexte, y compris a pour but un système d’intimider informatique, une population, à une ou plateforme<br />

de contraindre<br />

un<br />

fixe<br />

gouvernement<br />

située sur le<br />

ou<br />

plateau<br />

une organisation<br />

continental,<br />

internationale<br />

à un lieu public<br />

à faire<br />

ou<br />

ou<br />

une<br />

à s’abstenir<br />

propriété<br />

de<br />

privée<br />

faire quelque<br />

susceptible<br />

chose.<br />

de<br />

mettre 75. Note en de danger l’auteur <strong>des</strong> : quid vies de humaines la position ou de d’un produire officier <strong>des</strong> police pertes dans économiques une situation considérables n’atteignant ; pas le<br />

(e)<br />

niveau<br />

la capture<br />

d’un conflit<br />

d’aéronefs,<br />

armé au<br />

de<br />

sens<br />

navires<br />

de l’article<br />

ou d’autres<br />

3 commun<br />

moyens<br />

<strong>des</strong><br />

de<br />

Conventions<br />

transport collectif<br />

de Genève<br />

ou<br />

de<br />

de<br />

1949<br />

marchandises<br />

?<br />

;<br />

(f) 76. la Approuvé fabrication, par la la possession, Cour suprême l’acquisition, du Canada le dans transport, l’affaire la Suresh, fourniture infra ou note l’utilisation 142, paragraphe d’armes 98. à feu,<br />

d’explosifs, 77. Les mesures d’armes anti-terrorisme nucléaires, biologiques de l’UE du 27 ou décembre chimiques 2001, ainsi 2001/927/CE, que, pour les 2001/930/PESC armes biologiques et 2001/ ou<br />

chimiques, 931/PESC, JO la recherche 2001 L344/83, et le 90 développement et 93 du 28 décembre ; 2001, donnent une très longue définition.<br />

(g) L’article la libération 1 § 3 de de la position substances commune dangereuses, 2001/931/PESC ou la provocation prévoit : d’incendies, d’inondations ou d’explosions,<br />

Aux fins ayant de la pour présente effet de position mettre commune, en danger on <strong>des</strong> entend vies humaines par « acte ; de terrorisme » l’un <strong>des</strong> actes intentionnels<br />

la perturbation suivants, qui, ou par l’interruption sa nature ou de son l’approvisionnement contexte, peut gravement en eau, en nuire électricité à un pays ou ou toute à une autre organi-<br />

res-<br />

(h)<br />

source sation internationale, naturelle fondamentale correspondant ayant à pour la définition effet de mettre d’infraction en danger dans <strong>des</strong> le droit vies humaines national, lorsqu’il ; est<br />

(i) commis la menace dans le de but réaliser de : un <strong>des</strong> comportements énumérés aux points a) à h) ;<br />

(j) (i) gravement la direction intimider d’un groupe une terroriste population ; ou<br />

(ii) contraindre indûment <strong>des</strong> pouvoirs publics ou une organisation internationale à accomplir ou s’abstenir<br />

d’accomplir un acte quelconque ou<br />

LARCIER 499

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!