26.10.2014 Views

Mise en page 1 - Ville de Menton

Mise en page 1 - Ville de Menton

Mise en page 1 - Ville de Menton

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Commémoration du 11 novembre<br />

Brèves...<br />

Noces d’or<br />

Cette année <strong>en</strong>core, l’émotion était au r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous lors <strong>de</strong>s commémorations du<br />

11 novembre. Après une première halte <strong>de</strong>vant le monum<strong>en</strong>t du roi Albert 1 er<br />

<strong>de</strong> Belgique, le cortège, composé <strong>de</strong> soldats et autres acteurs <strong>de</strong> la guerre <strong>en</strong> habits<br />

d’époque, s’est dirigé vers le Monum<strong>en</strong>t aux Morts. De nombreuses gerbes ont été<br />

déposées parmi lesquelles celle <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> M<strong>en</strong>ton, par le maire et <strong>de</strong>s élèves<br />

<strong>de</strong>s écoles m<strong>en</strong>tonnaises. Au terme <strong>de</strong> la cérémonie, Jean-Clau<strong>de</strong> Guibal a remis,<br />

comme chaque année, les médailles du travail, <strong>de</strong> la famille ainsi qu’un diplôme<br />

d’honneur <strong>de</strong>s porte-drapeaux.<br />

JC ART, dans l’esprit du musée<br />

Vinc<strong>en</strong>te Sinoploi et Antoine Ditto<br />

ont fêté leurs noces d’or le 26<br />

novembre <strong>en</strong> prés<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> Patrice<br />

Novelli, premier adjoint, officier<br />

d’Etat-civil. Le couple s’était uni le<br />

9 juillet 1961 à Camporosso. Ils<br />

sont arrivés <strong>en</strong> France dans les<br />

années 1970 et se sont installés<br />

dans la vieille <strong>Ville</strong>. Aujourd’hui<br />

retraités, il peuv<strong>en</strong>t profiter <strong>de</strong> leurs<br />

six <strong>en</strong>fants et sept petits-<strong>en</strong>fants.<br />

Accrochée à un <strong>de</strong>s murs <strong>de</strong> la boutique, une photo montre un <strong>en</strong>fant posant<br />

<strong>de</strong>vant la <strong>de</strong>vanture <strong>de</strong> l’épicerie t<strong>en</strong>ue par Jeannette, sa maman. C’était<br />

<strong>en</strong> 1952 et Jean-Clau<strong>de</strong> Perrino avait quatre ans. Une photo qui rappelle <strong>de</strong>s<br />

souv<strong>en</strong>irs car à cette époque, Jean Cocteau passait chaque jour <strong>de</strong>vant la<br />

boutique ! Près <strong>de</strong> soixante ans ont passé et Jean-Clau<strong>de</strong> Perrino a toujours la<br />

même admiration pour l’artiste. Alors, avec l’ouverture du musée, il a transformé<br />

son magasin (que les M<strong>en</strong>tonnais connaiss<strong>en</strong>t bi<strong>en</strong>) et a ouvert il y a quelques<br />

jours JC ART... Dans l’esprit du musée et aussi <strong>en</strong> hommage à Cocteau.<br />

Produits locaux exclusivem<strong>en</strong>t (liqueur <strong>de</strong> citrons et <strong>de</strong> mandarines, vin d’oranges et<br />

<strong>de</strong> citrons, confiture <strong>de</strong> citrons, d’oranges amères et aux trois agrumes), porcelaines<br />

ou <strong>en</strong>core posters et cartes postales (artistiques et touristiques), Jean-Clau<strong>de</strong> Perrino<br />

propose plus <strong>de</strong> c<strong>en</strong>t référ<strong>en</strong>ces différ<strong>en</strong>tes. Ce qui <strong>de</strong>vrait ravir les touristes, les<br />

visiteurs du musée mais aussi les M<strong>en</strong>tonnais.<br />

JC ART - Souv<strong>en</strong>ir <strong>de</strong> M<strong>en</strong>ton - 5, quai <strong>de</strong> Monléon<br />

Tél. 04 93 35 89 86 - Fermé le mardi<br />

Amnesty International<br />

Karine Proscelli, professeur <strong>de</strong><br />

danse, prés<strong>en</strong>te le samedi 14 janvier<br />

2012 à 20h30 au Palais <strong>de</strong> l’Europe<br />

le spectacle annuel d’Amnesty<br />

International. Quatre écoles <strong>de</strong><br />

danse, française, itali<strong>en</strong>nes (2) et<br />

monégasque se produiront sur scène<br />

sur <strong>de</strong>s chorégraphies <strong>de</strong> jazz,<br />

danses ori<strong>en</strong>tales et hip-hop.<br />

R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts au 06 59 42 42 77<br />

ou amnesty.m<strong>en</strong>ton@yahoo.fr<br />

M<strong>en</strong>ton 33<br />

pour<br />

mag

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!