SAH Betriebsanleitung - MHz Electronics, Inc
SAH Betriebsanleitung - MHz Electronics, Inc
SAH Betriebsanleitung - MHz Electronics, Inc
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Istruzioni di servizio<br />
Pompe per vuoto / compressori a canali laterali<br />
A Thomas Industries Company<br />
<strong>SAH</strong><br />
F<br />
O<br />
E<br />
<strong>SAH</strong> 25<br />
<strong>SAH</strong> 45<br />
<strong>SAH</strong> 55<br />
<strong>SAH</strong> 75<br />
<strong>SAH</strong> 95<br />
<strong>SAH</strong> 155<br />
<strong>SAH</strong> 215<br />
<strong>SAH</strong> 235<br />
<strong>SAH</strong> 275<br />
<strong>SAH</strong> 355<br />
<strong>SAH</strong> 505<br />
<br />
Q<br />
N<br />
Esecuzioni<br />
Queste istruzioni di servizio sono relative a pompe per vuoto e compressori a canali laterali: <strong>SAH</strong><br />
I fogli dati D 556/1, D 556/2 e D 556/3 o D 656/1, D 656/2 e D 656/3 riportano la relazione tra portata e sovrapressione<br />
o depressione.<br />
Descrizione<br />
I tipi <strong>SAH</strong> che comprimono secondo un principio dinamico, funzionano con una girante che ruota senza contatto e quindi<br />
non necessitano di manutenzione. Sono dotati di motore integrato sulla cui estremità dell’albero è fissata una girante a<br />
due flussi paralleli. Nelle grandezze fino a <strong>SAH</strong> / 4,8 kW (Fig. ) il solo ventilatore del motore provvede alla ventilazione<br />
sia della soffiante che del motore. Le grandezze a partire da <strong>SAH</strong> / 5,5 kW (Fig. ) sono dotate di un ventilatore di<br />
raffreddamento supplementare fra il motore e il corpo della soffiante.<br />
Sono equipaggiate, all’ingresso e all'uscita dell'aria, di silenziatore fonoassorbente. Il silenziatore sul lato aspirazione<br />
è dotato all’entrata di una reticella filtrante per trattenere corpi estranei e particelle di polveri grossolane (superiori a 5<br />
mm). L’entrata e l’uscita sono dotate di flange con foro filettato per il collegamento secondo norme DIN ISO 228<br />
(filettatura in pollici gas).<br />
Nelle varianti <strong>SAH</strong> sono previste diverse tipologie di flangiatura ed una elettrovalvola di intercettazione del flusso<br />
incorporata.<br />
I componenti principali sono fusi in lega di metallo leggero esclusi l’albero, l’indotto e l’induttore del motore.<br />
Accessori: A richiesta valvole limitatrici di pressione o vuoto, valvola di non ritorno, filtro sull’aspirazione, salvamotore,<br />
valvola di inversione del flusso.<br />
Esecuzioni speciali: Rivestimento interno in PTFE per sostanze moderatamente aggressive, sigillatura a tenuta di gas.<br />
E<br />
F<br />
F<br />
O<br />
E<br />
BI 556<br />
1.10.2003<br />
Rietschle Thomas<br />
Schopfheim GmbH<br />
Postfach 1260<br />
79642 SCHOPFHEIM<br />
GERMANY<br />
Fon 07622 / 392-0<br />
Fax 07622/392300<br />
e-mail:<br />
info.sch@rtpumps.com<br />
www.rtpumps.com/sch<br />
Rietschle Thomas<br />
Italia S.p.A.<br />
Via Brodolini, 17<br />
<br />
N<br />
A<br />
B<br />
20032 CORMANO<br />
(MILANO) / ITALY<br />
Fon 02 / 6145121<br />
Fax 02/66503399<br />
e-mail:<br />
info.it@rtpumps.com<br />
http://www.rtpumps.it