30.10.2014 Views

Le débitmètre Coriolis fait du dosage de plus en plus vite - Mesures

Le débitmètre Coriolis fait du dosage de plus en plus vite - Mesures

Le débitmètre Coriolis fait du dosage de plus en plus vite - Mesures

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Solutions<br />

MESURES PHYSIQUES<br />

<strong>Le</strong> débitmètre <strong>Coriolis</strong> <strong>fait</strong><br />

<strong>du</strong> <strong>dosage</strong> <strong>de</strong> <strong>plus</strong> <strong>en</strong> <strong>plus</strong> <strong>vite</strong><br />

▼<br />

Hormis le prix, le débitmètre <strong>Coriolis</strong> a les meilleurs atouts pour s’installer sur les machines <strong>de</strong> conditionnem<strong>en</strong>t ou d’emplissage. Il grignote<br />

ainsi petit à petit <strong>de</strong>s parts <strong>de</strong> marché aux autres techniques <strong>de</strong> <strong>dosage</strong> : système à piston, mesure par pesée et même mesure<br />

par débitmétrie électromagnétique. <strong>Le</strong> gain <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ctivité est le premier argum<strong>en</strong>t mis <strong>en</strong> avant par les fournisseurs grâce à la ré<strong>du</strong>ction<br />

<strong>de</strong>s temps d’arrêt (maint<strong>en</strong>ance, nettoyage) et à l’augm<strong>en</strong>tation <strong>de</strong>s ca<strong>de</strong>nces. Pour cela, les fournisseurs se tourn<strong>en</strong>t vers un traitem<strong>en</strong>t<br />

numérique <strong>du</strong> signal qui améliore le temps <strong>de</strong> réponse.<br />

Endress + Hauser<br />

<strong>Le</strong>s débitmètres <strong>Coriolis</strong> ont <strong>en</strong>core <strong>de</strong>s parts <strong>de</strong> marché à gagner dans le domaine <strong>du</strong> conditionnem<strong>en</strong>t ou <strong>du</strong> <strong>dosage</strong>.<br />

La t<strong>en</strong>dance se confirme. Depuis<br />

<strong>plus</strong>ieurs années déjà, les débitmètres<br />

à effet <strong>Coriolis</strong> s’install<strong>en</strong>t<br />

sur <strong>de</strong>s machines <strong>de</strong> conditionnem<strong>en</strong>t.<br />

Dans l’atelier <strong>de</strong> peinture<br />

<strong>de</strong> l’usine Xylochimie à Albi, ils remplac<strong>en</strong>t<br />

<strong>de</strong>puis 1997 un système pondéral<br />

pour le <strong>dosage</strong> <strong>de</strong>s pâtes pigm<strong>en</strong>taires.<br />

Ils permett<strong>en</strong>t ainsi <strong>de</strong>s <strong>dosage</strong>s allant<br />

<strong>de</strong> 200 grammes à <strong>plus</strong>ieurs tonnes <strong>de</strong><br />

pro<strong>du</strong>it. La société Pam basée à Saint-<br />

Rémy <strong>de</strong> Prov<strong>en</strong>ce les utilise sur ses<br />

lignes d’emplissage <strong>de</strong> bouteilles <strong>de</strong> GPL.<br />

Plusieurs sites notamm<strong>en</strong>t au Portugal,<br />

au Chili ou aux Etats-Unis ont adopté<br />

MESURES 754 - AVRIL 2003<br />

une solution <strong>de</strong> Pam avec débitmètres<br />

<strong>Coriolis</strong>. Ceux-ci mesur<strong>en</strong>t la quantité <strong>de</strong><br />

GPL intro<strong>du</strong>ite dans les bouteilles et<br />

<strong>en</strong>voi<strong>en</strong>t l’information pour la fermeture<br />

<strong>de</strong> la vanne d’alim<strong>en</strong>tation. Aujourd’hui,<br />

la société Pack’Co, fabricant français<br />

<strong>de</strong> machines pour <strong>dosage</strong>, remplace<br />

progressivem<strong>en</strong>t ses systèmes pondéraux<br />

par les débitmètres massiques. « Ils peuv<strong>en</strong>t<br />

<strong>en</strong>core pr<strong>en</strong>dre <strong>de</strong>s parts <strong>de</strong> marché surtout pour remplacer<br />

les systèmes par pesée », souligne Alain<br />

Coué, directeur général <strong>de</strong> Pack’Co,même<br />

s’il ne souscrit pas à tous les argum<strong>en</strong>ts<br />

« marketing » <strong>de</strong>s fournisseurs.<br />

Pour Jean Yvert, responsable <strong>de</strong>s pro<strong>du</strong>its<br />

Micro Motion au sein d’Emerson Process<br />

Managem<strong>en</strong>t, le premier intérêt <strong>du</strong><br />

<strong>Coriolis</strong> est l’abs<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> maint<strong>en</strong>ance<br />

mécanique <strong>du</strong> système. « C’est un avantage<br />

majeur par rapport aux systèmes à piston<br />

pour lesquels il faut régulièrem<strong>en</strong>t contrôler la<br />

course ». Pour M. Coué, il s’agit égalem<strong>en</strong>t<br />

d’un avantage par rapport au<br />

peson qui est un organe dynamique et<br />

qui n’est donc pas ins<strong>en</strong>sible aux chocs.<br />

L’abs<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> pièces <strong>en</strong> mouvem<strong>en</strong>t facilite<br />

les procé<strong>du</strong>res <strong>de</strong> nettoyage et <strong>de</strong><br />

maint<strong>en</strong>ance. « <strong>Le</strong> débitmètre peut être nettoyé<br />

<strong>en</strong> ligne sans avoir à le démonter, indique<br />

Christian Knecht, chef pro<strong>du</strong>it chez<br />

Endress + Hauser ». Il peut répondre ainsi<br />

aux conditions d’hygiène imposées<br />

par le secteur <strong>de</strong> l’agroalim<strong>en</strong>taire. « <strong>Le</strong>s<br />

machines <strong>de</strong>vi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t <strong>plus</strong> polyval<strong>en</strong>tes, ajoute<br />

M. Coué. Il est beaucoup <strong>plus</strong> facile <strong>de</strong> passer<br />

d’un pro<strong>du</strong>it à un autre ».<br />

Par rapport à une métho<strong>de</strong> par pesée,<br />

la gamme <strong>de</strong> débit est<br />

égalem<strong>en</strong>t <strong>plus</strong> large.<br />

« Avec un <strong>Coriolis</strong>, on peut<br />

aller vers <strong>de</strong> petites quantités,<br />

alors qu’avec un système<br />

pondéral il est difficile<br />

<strong>de</strong> <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>dre <strong>en</strong> <strong>de</strong>ssous <strong>de</strong><br />

100 g », poursuit<br />

M. Coué qui teste justem<strong>en</strong>t<br />

<strong>en</strong> ce mom<strong>en</strong>t<br />

une machine pour un<br />

<strong>dosage</strong> <strong>de</strong> 50 ml.<br />

Capable <strong>de</strong> mesurer<br />

<strong>de</strong>s débits aussi<br />

faibles que 2 000 g/h<br />

à <strong>de</strong>s ca<strong>de</strong>nces <strong>de</strong><br />

<strong>dosage</strong> <strong>de</strong> 0,8 secon<strong>de</strong>,<br />

le <strong>Coriolis</strong> peut <strong>en</strong><br />

théorie prét<strong>en</strong>dre<br />

En résumé<br />

<strong>Le</strong> premier intérêt <strong>du</strong> débitmètre<br />

<strong>Coriolis</strong> est l’abs<strong>en</strong>ce<br />

<strong>de</strong> maint<strong>en</strong>ance mécanique<br />

<strong>du</strong> système.<br />

Il offre aussi une <strong>plus</strong> large<br />

gamme <strong>de</strong> mesure.<br />

Par rapport à un débitmètre<br />

électromagnétique, le débitmètre<br />

<strong>Coriolis</strong> offre une mesure<br />

massique, une meilleure<br />

incertitu<strong>de</strong> et peut aller sur<br />

<strong>de</strong>s liqui<strong>de</strong>s con<strong>du</strong>cteurs.<br />

<strong>Le</strong> traitem<strong>en</strong>t numérique <strong>du</strong><br />

signal ré<strong>du</strong>it le temps <strong>de</strong><br />

réponse et améliore le rapport<br />

signal/bruit.<br />

51


Solutions<br />

ABB<br />

Sur les nouveaux débitmètres,la fréqu<strong>en</strong>ce<br />

d’échantillonnage <strong>de</strong>s signaux primaires est augm<strong>en</strong>tée.<br />

Principe <strong>du</strong> débitmètre <strong>Coriolis</strong><br />

doser <strong>de</strong>s quantités aussi petites que<br />

500 mg. En pratique et pour l’instant<br />

<strong>en</strong>core, le marché <strong>de</strong>s faibles quantités<br />

reste très largem<strong>en</strong>t dominé par les<br />

solutions volumétriques avec pompes<br />

doseuses.<br />

La technologie <strong>Coriolis</strong> se prés<strong>en</strong>te égalem<strong>en</strong>t<br />

<strong>en</strong> concurr<strong>en</strong>ce avec les débitmètres<br />

électromagnétiques, sur lesquels<br />

elle prés<strong>en</strong>te l’avantage d’offrir une<br />

mesure massique. Là <strong>en</strong>core, l’argum<strong>en</strong>t<br />

est intéressant pour les machines <strong>de</strong><br />

conditionnem<strong>en</strong>t : sur les étiquettes <strong>de</strong>s<br />

yaourts ou <strong>de</strong> la confiture, c’est-à-dire<br />

<strong>de</strong>s pro<strong>du</strong>its <strong>plus</strong> ou moins pâteux, la<br />

quantité est exprimée usuellem<strong>en</strong>t <strong>en</strong><br />

masse (alors que pour les liqui<strong>de</strong>s elle<br />

est exprimée <strong>en</strong> volume). Autre restriction<br />

pour le débitmètre électromagnétique<br />

: la con<strong>du</strong>ctivité électrique<br />

<strong>de</strong>s flui<strong>de</strong>s. En <strong>de</strong>ssous <strong>de</strong> 1 µs/cm, le<br />

débitmètre <strong>Coriolis</strong> a toutes ses<br />

chances. « Généralem<strong>en</strong>t, nous proposons <strong>de</strong>s<br />

systèmes électromagnétiques pour le remplissage<br />

<strong>de</strong>s bouteilles d’eau, <strong>de</strong> bière, <strong>de</strong> vin, indique<br />

M. Knecht. Pour les pro<strong>du</strong>its issus <strong>de</strong> la pétrochimie,<br />

nous recommandons les débitmètres <strong>Coriolis</strong><br />

». La précision joue égalem<strong>en</strong>t <strong>en</strong><br />

faveur <strong>du</strong> <strong>Coriolis</strong>. « Classiquem<strong>en</strong>t, une<br />

incertitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> ± 0,25 % est donnée pour un<br />

débitmètre électromagnétique contre ± 0,1 %<br />

pour un débitmètre <strong>Coriolis</strong> », souligne Eric<br />

Balcon, chef pro<strong>du</strong>it chez Danfoss. La<br />

précision peut être rédhibitoire, pour<br />

<strong>de</strong>s aspects économiques particulièrem<strong>en</strong>t<br />

dans le cas <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>its à forte<br />

valeur ajoutée.<br />

Un traitem<strong>en</strong>t numérique<br />

<strong>du</strong> signal<br />

Que <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r <strong>de</strong> <strong>plus</strong> ? Depuis un ou<br />

<strong>de</strong>ux ans, les fournisseurs développ<strong>en</strong>t<br />

un traitem<strong>en</strong>t numérique <strong>du</strong><br />

signal qui améliore “<strong>en</strong>core” les performances<br />

<strong>de</strong> leurs capteurs. Ils<br />

annonc<strong>en</strong>t ainsi <strong>de</strong>s temps <strong>de</strong> réponse<br />

au moins <strong>de</strong>ux fois <strong>plus</strong> courts.<br />

« Nous augm<strong>en</strong>tons ainsi le gain <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ctivité,<br />

explique M. Balcon (Danfoss). <strong>Le</strong><br />

<strong>Coriolis</strong> <strong>de</strong>vi<strong>en</strong>t <strong>plus</strong> compétitif surtout vis-àvis<br />

<strong>de</strong>s systèmes <strong>de</strong> pesée pour lesquels il faut<br />

att<strong>en</strong>dre à chaque fois la stabilisation <strong>de</strong> la<br />

mesure ».<br />

Ce temps gagné vi<strong>en</strong>t <strong>du</strong> traitem<strong>en</strong>t<br />

<strong>du</strong> signal. <strong>Le</strong>s constructeurs utilis<strong>en</strong>t<br />

soit un microprocesseur DSP (Digital<br />

Signal Processing) ou un Asic (voir <strong>en</strong>cadré)<br />

qui numérise et traite les signaux primaires<br />

juste à la sortie <strong>de</strong>s capteurs.<br />

Parler d’innovation pour l’utilisation<br />

d’un DSP fera sourire ceux qui n’ignor<strong>en</strong>t<br />

pas que le traitem<strong>en</strong>t numérique<br />

<strong>du</strong> signal existe <strong>de</strong>puis <strong>de</strong>s déc<strong>en</strong>nies<br />

et que les microprocesseurs DSP sont<br />

nés dans les années 90 avec la microélectronique.<br />

Ils sont aujourd’hui largem<strong>en</strong>t<br />

utilisés dans tous les domaines<br />

in<strong>du</strong>striel, militaire ou médical.<br />

Dans celui <strong>de</strong> l’instrum<strong>en</strong>tation où les<br />

signaux sont <strong>en</strong>core très souv<strong>en</strong>t véhiculés<br />

sous forme analogique, l’idée <strong>de</strong><br />

numériser les signaux bruts uniquem<strong>en</strong>t<br />

pour les traiter avant <strong>de</strong> les reconvertir<br />

<strong>en</strong> analogique ne s’est pas répan<strong>du</strong>e<br />

aussi <strong>vite</strong>. Pourtant, le traitem<strong>en</strong>t<br />

numérique <strong>de</strong>s signaux primaires offre<br />

un filtrage qui diminue le rapport<br />

signal sur bruit <strong>de</strong> ces signaux. La stabilité<br />

et la s<strong>en</strong>sibilité s’<strong>en</strong> trouv<strong>en</strong>t ainsi<br />

augm<strong>en</strong>tées, élargissant le champ<br />

d’application vers les faibles débits et<br />

les <strong>dosage</strong>s <strong>de</strong> petites quantités.<br />

<strong>Le</strong> DSP améliore égalem<strong>en</strong>t la ca<strong>de</strong>n-<br />

52<br />

MESURES 754 - AVRIL 2003


Solutions<br />

Traitem<strong>en</strong>t numérique <strong>du</strong> signal à la source<br />

ce d’acquisition <strong>de</strong>s signaux primaires.<br />

« Pour <strong>de</strong>s transmetteurs classiques,<br />

le mo<strong>de</strong> analogique autorise 20 acquisitions<br />

par secon<strong>de</strong> au maximum, explique<br />

M. Yvert (Emerson Process Managem<strong>en</strong>t).<br />

Avec notre système MVD, le DSP traite<br />

2 400 échantillons par secon<strong>de</strong> ». Ceci permet<br />

<strong>de</strong> suivre les régimes transitoires<br />

avec beaucoup <strong>plus</strong> <strong>de</strong> finesse. C’est<br />

particulièrem<strong>en</strong>t intéressant sur les<br />

machines <strong>de</strong> <strong>dosage</strong> ou <strong>de</strong> remplissage<br />

à chaque ouverture et fermeture<br />

<strong>de</strong>s vannes. « La montée <strong>en</strong> débit (ouverture<br />

<strong>de</strong> la vanne) et la <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>te (fermeture <strong>de</strong> la<br />

vanne) pr<strong>en</strong>d <strong>en</strong> général un ou <strong>de</strong>ux dixièmes<br />

<strong>de</strong> secon<strong>de</strong>, poursuit M. Yvert. Pour <strong>de</strong>s<br />

batchs d’une ou <strong>de</strong>ux secon<strong>de</strong>s, ces temps transitoires<br />

ne sont <strong>plus</strong> négligeables. Il est donc important<br />

<strong>de</strong> suivre le profil instantané pour intégrer ces<br />

phases transitoires ».<br />

Pour <strong>en</strong> rev<strong>en</strong>ir au temps <strong>de</strong> réponse, il<br />

peut être ré<strong>du</strong>it <strong>en</strong> jouant sur le temps<br />

<strong>du</strong> traitem<strong>en</strong>t numérique <strong>du</strong> signal<br />

ainsi que sur le temps d’amortissem<strong>en</strong>t<br />

(ou damping) qui représ<strong>en</strong>te la <strong>du</strong>rée <strong>de</strong><br />

stabilisation <strong>du</strong> signal. Ainsi, Micromotion<br />

utilise un algorithme <strong>de</strong> filtrage<br />

numérique ajustable. En mo<strong>de</strong> « normal<br />

» le filtrage numérique DSP in<strong>du</strong>it<br />

un retard fixe <strong>de</strong> 235 ms. En mo<strong>de</strong><br />

« spécial », le retard est limité à 50 ms.<br />

« Dans les applications <strong>de</strong> <strong>dosage</strong> rapi<strong>de</strong>, un temps<br />

<strong>de</strong> réponse court est <strong>plus</strong> important qu’un signal<br />

<strong>de</strong> mesure bi<strong>en</strong> lissé », explique M. Yvert.<br />

Avec notre solution MVD, nous le ré<strong>du</strong>isons ainsi<br />

d’un facteur cinq ».<br />

La valse <strong>de</strong>s temps<br />

<strong>Le</strong>s fournisseurs affich<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s temps <strong>de</strong><br />

réponse pouvant aller <strong>de</strong> 20 à 150 ms<br />

et se vant<strong>en</strong>t tous d’avoir le débitmètre<br />

le <strong>plus</strong> rapi<strong>de</strong> <strong>du</strong> marché. Il n’est pas<br />

facile <strong>de</strong> savoir où est la vérité et ce que<br />

chacun inclut dans cette valeur : délai<br />

<strong>de</strong> réponse <strong>de</strong>s capteurs, temps <strong>de</strong><br />

réponse <strong>du</strong> traitem<strong>en</strong>t numérique,<br />

<strong>du</strong>rée <strong>de</strong> calcul <strong>du</strong> processeur, <strong>du</strong>rée<br />

<strong>de</strong>s communications inter-processeurs…<br />

En théorie, le temps <strong>de</strong> réponse <strong>en</strong>globe<br />

tout cela. Il est défini, pour une<br />

variation rapi<strong>de</strong> <strong>de</strong> débit, par le temps<br />

nécessaire au signal <strong>de</strong> sortie pour passer<br />

<strong>de</strong> 10 à 90 % <strong>de</strong> la nouvelle valeur<br />

finale. Si l’on s’<strong>en</strong> ti<strong>en</strong>t à cette définition,<br />

il semblerait que la plupart <strong>de</strong>s<br />

débitmètres avec traitem<strong>en</strong>t numérique<br />

offr<strong>en</strong>t un temps <strong>de</strong> réponse d’<strong>en</strong>viron<br />

150 ms, là où un débitmètre classique<br />

avoisine les 300 à 400 ms.<br />

Quant au temps <strong>de</strong> remplissage compatible<br />

avec une mesure par <strong>Coriolis</strong>, là<br />

<strong>en</strong>core les chiffres vari<strong>en</strong>t ; certains assur<strong>en</strong>t<br />

une incertitu<strong>de</strong> <strong>de</strong> ± 0,1 % dès un<br />

temps <strong>de</strong> remplissage <strong>de</strong> 200 ms,<br />

MESURES 754 - AVRIL 2003<br />

53


Solutions<br />

d’autres, <strong>plus</strong><br />

Quelques<br />

pru<strong>de</strong>nts, ne<br />

fournisseurs s’avanc<strong>en</strong>t guère <strong>en</strong><br />

ABB<br />

<strong>de</strong>çà <strong>de</strong> 5 secon<strong>de</strong>s.<br />

Tél. : 04 72 05 44 40 « En laboratoire, nous<br />

avons pu réaliser <strong>de</strong>s<br />

Danfoss<br />

Tél. : 01 30 62 50 00<br />

<strong>dosage</strong>s à 0,8 secon<strong>de</strong>,<br />

indique M. Yvert,<br />

Emerson Process<br />

qui reconnaît toutefois<br />

n’avoir pas<br />

Managem<strong>en</strong>t<br />

Tél. : 04 72 15 98 22<br />

pour l’instant d’applications<br />

<strong>en</strong> <strong>de</strong>s-<br />

Endress + Hauser<br />

Tél. : 03 89 69 67 68<br />

sous <strong>de</strong> 3 secon<strong>de</strong>s.<br />

Honeywell<br />

« Nous avons <strong>de</strong>s<br />

Tél. : 01 60 19 80 00<br />

machines équipées <strong>de</strong><br />

Inv<strong>en</strong>sys Foxboro<br />

débitmètres massiques<br />

Tél. : 01 34 43 26 60<br />

qui réalis<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s <strong>dosage</strong>s<br />

Krohne<br />

<strong>de</strong> 500 ml <strong>en</strong> 2 secon<strong>de</strong>s,<br />

Tél. : 04 75 05 44 34 souligne M. Coué<br />

Yokogawa<br />

(Pack’Co), et nous<br />

Tél. : 01 39 26 10 00<br />

pouvons <strong>de</strong>sc<strong>en</strong>dre à<br />

Rheonik<br />

moins d’une secon<strong>de</strong> ».<br />

Tél. : 06 80 20 88 27 Il reste néanmoins<br />

circonspect sur les<br />

temps <strong>de</strong> réponse annoncés et parle<br />

plutôt <strong>de</strong> la <strong>de</strong>mi-secon<strong>de</strong>. Pour lui, il<br />

s’agit <strong>de</strong> toute façon d’un « temps per<strong>du</strong><br />

» qu’il faut intégrer dans le temps<br />

global d’un <strong>dosage</strong>. Derrière le débitmètre,<br />

il y a <strong>en</strong> effet un contrôleur qui<br />

recueille les informations <strong>en</strong> prov<strong>en</strong>ance<br />

<strong>du</strong> capteur et gère les vannes et<br />

les pompes. En fonction <strong>de</strong> la recette<br />

mise <strong>en</strong> mémoire, ce contrôleur<br />

intègre et calcule les erreurs, notamm<strong>en</strong>t<br />

celle <strong>de</strong> queue <strong>de</strong> chute (la queue<br />

<strong>de</strong> chute est la quantité <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>it qui<br />

“passe” après que l’ordre ait été donné<br />

<strong>de</strong> fermer la vanne). Il <strong>en</strong>voie à la<br />

vanne le signal d’ouverture ou <strong>de</strong> fermeture,<br />

soit sous forme d’une impulsion<br />

analogique soit sous forme numérique.<br />

« Avec un traitem<strong>en</strong>t <strong>du</strong> signal réalisé<br />

au niveau <strong>du</strong> tube <strong>de</strong> mesure, les données peuv<strong>en</strong>t<br />

être directem<strong>en</strong>t transférées au contrôleur (un<br />

automate par exemple), par communication Modbus,<br />

souligne M. Yvert (Emerson Process<br />

Managem<strong>en</strong>t). On élimine ainsi les retards associés<br />

aux communications <strong>en</strong>tre le capteur et le<br />

transmetteur, puisqu’il n’y a <strong>plus</strong> <strong>de</strong> transmetteur.<br />

Et ceci que le signal soit véhiculé sous forme<br />

analogique ou numérique ».<br />

<strong>Le</strong> débitmètre s’intègre dans la machine d’injection <strong>de</strong> pâte génoise pour la fabrication <strong>de</strong> gâteaux roulés.<br />

Un contrôleur <strong>plus</strong> ou moins<br />

c<strong>en</strong>tralisé<br />

<strong>Le</strong>s fournisseurs propos<strong>en</strong>t aussi au<br />

niveau <strong>de</strong> leur transmetteur une fonction<br />

« batch » (ou <strong>dosage</strong>) qui intègre<br />

l’électronique nécessaire et peut ainsi<br />

piloter directem<strong>en</strong>t la vanne. Il faut<br />

donc autant <strong>de</strong> transmetteurs que <strong>de</strong><br />

têtes <strong>de</strong> remplissage. « <strong>Le</strong> pilotage peut se<br />

faire aussi au niveau d’une électronique c<strong>en</strong>trale<br />

dédiée qui reçoit les signaux <strong>de</strong> différ<strong>en</strong>ts capteurs,<br />

explique M. Knecht (Endress + Hauser).<br />

Dans ce cas-là,il<br />

faut t<strong>en</strong>ir compte <strong>du</strong><br />

temps <strong>de</strong> scrutation <strong>de</strong><br />

tous les capteurs ».<br />

Pack’Co ne s’est pas<br />

satis<strong>fait</strong> <strong>de</strong>s solutions<br />

existantes sur<br />

le marché. « Selon le<br />

type <strong>de</strong> pompe utilisée,<br />

selon les spécificités <strong>de</strong>s<br />

<strong>dosage</strong>s, elles ne peuv<strong>en</strong>t<br />

pas répondre à tous nos<br />

besoins », explique<br />

M. Coué. Pour ses<br />

propres machines,<br />

la société a donc<br />

développé une électronique,<br />

le Debipack,<br />

qui gère jusqu’à<br />

4 capteurs <strong>en</strong><br />

simultané (6 pour<br />

<strong>de</strong>s applications <strong>de</strong> process).<br />

Danfoss<br />

De la courbure <strong>de</strong>s tubes<br />

Enfin, il est difficile <strong>de</strong> terminer une<br />

discussion sur la débitmétrie <strong>Coriolis</strong><br />

sans abor<strong>de</strong>r la forme <strong>du</strong> tube <strong>de</strong><br />

mesure. Mono-tube, bi-tube, courbe<br />

ou droit, chaque constructeur cherche<br />

à “privilégier” sa forme favorite. Pour<br />

<strong>de</strong>s applications <strong>de</strong> <strong>dosage</strong>, il n’y a pas<br />

a priori d’argum<strong>en</strong>ts techniques <strong>en</strong><br />

faveur <strong>de</strong>s unes ou <strong>de</strong>s autres. « Intrinsèquem<strong>en</strong>t,<br />

un tube droit a un temps <strong>de</strong> réponse<br />

<strong>plus</strong> court qu’un tube coudé puisqu’il travaille<br />

à <strong>plus</strong> hautes fréqu<strong>en</strong>ces, explique<br />

M. Kripiler, chef pro<strong>du</strong>it chez Krohne,<br />

mais avec un même algorithme pour le traitem<strong>en</strong>t<br />

<strong>du</strong> signal, le temps <strong>de</strong> réponse sera i<strong>de</strong>ntique<br />

avec un tube<br />

courbe ». « Reste que<br />

l’abs<strong>en</strong>ce <strong>de</strong> perte <strong>de</strong><br />

charge avec les tubes<br />

droits est particulièrem<strong>en</strong>t<br />

intéressante pour<br />

les liqui<strong>de</strong>s visqueux<br />

», souligne<br />

M. Balcon (Danfoss)<br />

Ils sont <strong>plus</strong><br />

faciles à nettoyer,<br />

moins <strong>en</strong>combrants<br />

aussi. Pourtant,<br />

M. Coué n’y<br />

voit pas un avantage<br />

majeur. Certains<br />

dis<strong>en</strong>t aussi<br />

qu’un tube droit<br />

est moins s<strong>en</strong>sible<br />

aux vibrations<br />

<strong>de</strong> la<br />

machine. La fréqu<strong>en</strong>ce d’oscillation<br />

d’un tube est déterminée <strong>en</strong> fonction<br />

<strong>de</strong> la nature <strong>du</strong> matériau et <strong>de</strong> la longueur<br />

<strong>du</strong> tube. <strong>Le</strong>s tubes droits, généralem<strong>en</strong>t<br />

<strong>en</strong> titane, ont ainsi <strong>de</strong>s fréqu<strong>en</strong>ces<br />

d’oscillation aux al<strong>en</strong>tours <strong>de</strong><br />

500 ou 600 Hz. Celle <strong>de</strong>s tubes courbes<br />

ou <strong>de</strong>s bi-tubes se situe vers 100 Hz et<br />

serait <strong>plus</strong> facilem<strong>en</strong>t parasitée par les<br />

vibrations extérieures. Tout le mon<strong>de</strong><br />

n’est pas d’accord. Pour M. Yvert, les<br />

considérations sur les vibrations relèv<strong>en</strong>t<br />

davantage d’argum<strong>en</strong>ts marketing :<br />

« De toute façon, on ne connaît pas exactem<strong>en</strong>t les<br />

fréqu<strong>en</strong>ces <strong>de</strong> vibration <strong>de</strong>s machines. C’est un<br />

faux procès ».<br />

Avec un traitem<strong>en</strong>t numérique <strong>du</strong> signal,le capteur pr<strong>en</strong>d <strong>en</strong> compte les<br />

changem<strong>en</strong>ts transitoires <strong>de</strong> débits au mom<strong>en</strong>t <strong>de</strong> l’ouverture et <strong>de</strong> la<br />

fermeture <strong>de</strong> la vanne.<br />

Emerson Process Managem<strong>en</strong>t<br />

Marie-Pierre Vivarat-Perrin<br />

54 MESURES 754 - AVRIL 2003

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!