Projets soutenus par les FIL (janvier 2013) - Fondation de France
Projets soutenus par les FIL (janvier 2013) - Fondation de France
Projets soutenus par les FIL (janvier 2013) - Fondation de France
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Fondation</strong> <strong>de</strong> <strong>France</strong><br />
Solidarité Haïti<br />
Fonds d'Initiatives Loca<strong>les</strong> au 17 Janvier <strong>2013</strong><br />
Montant en Gour<strong>de</strong>s<br />
Montant en<br />
dollars*<br />
Montant estimé en<br />
euros sur la base d'un<br />
taux <strong>de</strong> change<br />
trimestriel<br />
Gwoup Lespwa ak Lavi (GLL)<br />
Comité <strong>de</strong> Gestion du Courant<br />
<strong>de</strong> la Localité <strong>de</strong> Pelé<br />
(COGECOLP)<br />
Komite dlo <strong>de</strong> Cité Eternel Nord<br />
(KDCEN)<br />
Ansanm pou n konbat vyolans Organisation <strong>de</strong> sessions <strong>de</strong> formation et <strong>de</strong> sensibilisation sur <strong>les</strong><br />
gason ap fè sou fanm violences faites aux femmes auprès <strong>de</strong> 180 personnes issues <strong>de</strong> 15<br />
associations <strong>de</strong> Deslouis dans le quartier <strong>de</strong> Fontamara.<br />
Projet d'amélioration du<br />
réseau électrique <strong>de</strong> Pelé<br />
Création d'un espace <strong>de</strong> loisir<br />
: aménagement d'un terrain<br />
multisport et d'une route en<br />
terre battue<br />
<strong>FIL</strong> URBAIN: 46 projets<br />
Amélioration du réseau électrique <strong>de</strong> la zone afin <strong>de</strong> développer un<br />
service énergétique stable et permettre une augmentation du nombre<br />
d'utilisateurs à Pelé CS.<br />
Amélioration <strong>de</strong> l'état environnemental <strong>de</strong> la communauté et possibilité<br />
pour <strong>les</strong> jeunes <strong>de</strong> pratiquer le sport afin <strong>de</strong> réduire <strong>les</strong> problèmes <strong>de</strong><br />
délinquance.<br />
30 649 164 HTG $749 034 556 866 €<br />
Port-au-Prince 200 000 HTG $4 956 3 510 €<br />
Port-au-Prince 196 800 HTG $4 877 3 453 €<br />
Port-au-Prince 1 198 500 HTG $29 699 21 031 €<br />
Organisation Tête Ensemble <strong>de</strong><br />
Descayette pour le Progrès<br />
(OTEDP)<br />
Groupe <strong>de</strong> support pour le<br />
sauvetage d’Haïti (GROSSAH)<br />
Projet Eau Potable <strong>de</strong> Delmas<br />
32 (PEPDEL)<br />
Groupe <strong>de</strong> réflexion et d’action<br />
<strong>de</strong> Galilée (GRADEG)<br />
Association <strong>de</strong>s jeunes <strong>de</strong>s<br />
différents secteurs pour le<br />
développement du pays<br />
(AJDSP)<br />
Programme d’encadrement <strong>de</strong><br />
jeunes femmes et <strong>de</strong>s enfants<br />
(PEJEFE)<br />
Regroupement <strong>de</strong>s étudiants<br />
dans la fraternité, l’unité pour<br />
l’intégration <strong>de</strong> la jeunesse<br />
(REFUIJE)<br />
Associations pour le<br />
développement du peuple <strong>de</strong><br />
Débrosse (ADPDC)<br />
Mouvement <strong>de</strong>s Jeunes en<br />
action Morne Rosa<br />
(MOJAMORO)<br />
CECYFOM : Centre<br />
Etablissement d'un centre cybernétique, en aménageant un espace<br />
cybernétique <strong>de</strong> Fort Mercredi<br />
pédagogique approprié aux besoins <strong>de</strong> la population du quartier.<br />
Permettre aux élèves <strong>de</strong> l'école et aux jeunes <strong>de</strong> renforcer leurs<br />
compétences et leurs capacités en communication et en informatique.<br />
Sensibilisation sur la<br />
technique <strong>de</strong> construction<br />
<strong>par</strong>a sismique<br />
Implantation d’un centre<br />
cybernétique et <strong>de</strong> formation<br />
Réhabilitation d’une <strong>par</strong>tie <strong>de</strong><br />
la rue <strong>de</strong>s collines, rue<br />
principale du quartier<br />
Construction <strong>de</strong> 40 latrines<br />
familia<strong>les</strong> à Grand Caille<br />
Appui scolaire aux enfants<br />
victimes du séisme<br />
Séminaire <strong>de</strong> formation sur<br />
sur l'écriture, la poésie, la<br />
chanson sur le thème <strong>de</strong> la<br />
reconstruction en Haïti<br />
Construction <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux lignes<br />
électriques<br />
Initiation à l’informatique <strong>de</strong>s<br />
jeunes du Morne Rosa<br />
Port-au-Prince 1 124 350 HTG $27 861 19 730 €<br />
Sensibilisation <strong>de</strong> 80 propriétaires sur la qualité <strong>de</strong>s matériaux à utiliser<br />
dans le domaine <strong>de</strong> la construction afin d'acquérir <strong>de</strong>s connaissances et Port-au-Prince 199 984 HTG $4 954 3 450 €<br />
<strong>de</strong>s métho<strong>de</strong>s architectura<strong>les</strong> à Ti Savann, 6ème section Turgeau.<br />
Implantation d’un centre cybernétique et <strong>de</strong> formation en informatique<br />
sur <strong>les</strong> outils <strong>de</strong> base (navigation Internet, traitement <strong>de</strong> texte). Les<br />
bénéfices <strong>de</strong> l’activité permettront <strong>de</strong> ré<strong>par</strong>er ou remplacer le matériel,<br />
et d'investir dans <strong>de</strong>s projets communautaires dans le quartier <strong>de</strong><br />
Delmas.<br />
Aménagement <strong>de</strong> 135 mètres <strong>de</strong> route sur la rue Descolines soit 113 en<br />
adoquin et 22 en béton dans le quartier Galilée afin <strong>de</strong> faciliter l'accès<br />
aux habitants car cette rue est souvent impraticable lors <strong>de</strong> la saison<br />
<strong>de</strong>s pluies.<br />
Construction <strong>de</strong> latrines pour 40 famil<strong>les</strong> avec une moyenne <strong>de</strong> 7<br />
personnes <strong>par</strong> famille à Grand Caille, la 9ème section communale <strong>de</strong><br />
Carrefour.<br />
Appui scolaire auprès <strong>de</strong> 25 enfants victimes du séisme dont <strong>les</strong><br />
<strong>par</strong>ents ne sont pas en mesure <strong>de</strong> payer leur scolarité dans le quartier<br />
Sicot.<br />
Organisation d'un séminaire <strong>de</strong> formation sur la technique <strong>de</strong> rédaction<br />
d’un texte engagé auprès <strong>de</strong> 40 jeunes <strong>de</strong> différents quartiers <strong>de</strong> Cité<br />
soleil. Un concours <strong>de</strong> texte et <strong>de</strong> chanson sera ensuite organisé sur le<br />
thème <strong>de</strong> la reconstruction en Haïti.<br />
Installation <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux lignes électriques dans le quartier <strong>de</strong> Débrosse à<br />
Pietonville (canapé vert) pour limiter <strong>les</strong> risques <strong>de</strong> prises clan<strong>de</strong>stines<br />
<strong>par</strong> <strong>les</strong> habitants et réduire l’insécurité le soir.<br />
Initiation et sensibilisation <strong>de</strong>s jeunes <strong>de</strong> MOJAMORO à l'informatique<br />
et sur l'utilité <strong>de</strong> cette nouvelle technologie à Turgeau.<br />
Mouvement pour l'Encadrement "Alpha +" : Renforcement d'un Le projet vise à renforcer <strong>les</strong> acquis antérieurs <strong>de</strong> personnes néoalphabétisées<br />
en termes d'alphabétisation, et <strong>de</strong> <strong>les</strong> pré<strong>par</strong>er à<br />
Social <strong>de</strong> la Jeunesse Haïtienne projet d'alphabétisation<br />
renforcer leurs savoirs dans d'autres domaines, à un niveau plus<br />
avancé. A l'issue du projet <strong>les</strong> personnes montrant le plus <strong>de</strong> capacités<br />
recevront une formation <strong>de</strong> formateurs afin <strong>de</strong> pouvoir dispenser <strong>de</strong>s<br />
cours d'alphabétisation au sein <strong>de</strong> leurs communautes.<br />
Groupe Vox Dei d'Haïti<br />
Mouvement <strong>de</strong>s jeunes pour le<br />
développement <strong>de</strong> dérouzé<br />
<strong>Fondation</strong> famille pain <strong>de</strong><br />
lumière<br />
Centre d'accueil <strong>de</strong> l'enfance<br />
ATAILE : Atelier d'Accès à<br />
l'Informatique et à <strong>de</strong>s<br />
Langues Etrangères<br />
Ré<strong>par</strong>ation et aménagement<br />
<strong>de</strong> 230 mètres <strong>de</strong> corridor<br />
Apprentissage <strong>de</strong> l'usage <strong>de</strong>s<br />
machines industriel<strong>les</strong> pour<br />
<strong>de</strong>s jeunes en difficulté <strong>de</strong><br />
Cité Soleil<br />
Réaménagement du canal et<br />
<strong>de</strong> la ruelle Soray<br />
Organisation Professionnelle Concours <strong>de</strong> textes et <strong>de</strong><br />
pour l'Avancement <strong>de</strong>s ouvriers chants<br />
Haïtiens<br />
Coeur Ensemble / Heart<br />
Together<br />
Ann Konbat Delenkans<br />
Organisation pour le<br />
Changement National<br />
Réaménagement <strong>de</strong> la place<br />
publique <strong>de</strong> Tête <strong>de</strong> l'eau<br />
Apprentissage <strong>de</strong>s jeunes<br />
défavorisés non scolarisés à<br />
la coupe et couture et à l'art<br />
floral<br />
Sensibilisation sur le choléra<br />
<strong>par</strong> la projection<br />
Groupe d'Appui Solidaire pour Réhabilitation d'une <strong>par</strong>tie <strong>de</strong><br />
le Développement Economique la rue Muguet<br />
et Social<br />
Komite Relèvman Duvivier<br />
Aménagement progressif d'un<br />
complexe socio-éducatif<br />
Créer un espace qui permettra aux jeunes défavorisés d’accé<strong>de</strong>r à <strong>de</strong>s<br />
connaissances en informatique ou d’apprendre une langue étrangère<br />
afin <strong>de</strong> bien intégrer le marché du travail. Le projet se réalisera sur une<br />
durée <strong>de</strong> trois (3) mois et permettra <strong>de</strong> former une centaine <strong>de</strong> jeunes,<br />
i<strong>de</strong>ntifiés <strong>par</strong> <strong>les</strong> associations du quartier, en informatique ou langues<br />
étrangères.<br />
Le projet vise à faciliter la circulation piétonne dans une <strong>par</strong>tie du<br />
quartier, en aménageant 230 mètres linéaires <strong>de</strong> corridor. Le projet<br />
comprend le bétonnage du corridor et l'aménagement <strong>de</strong> 90 marches<br />
d'escalier dans <strong>les</strong> zones <strong>de</strong> forte pentes.<br />
Port-au-Prince 1 194 008 HTG $29 576 20 601 €<br />
Port-au-Prince 1 200 000 HTG $29 724 20 705 €<br />
Port-au-Prince 1 162 200 HTG $28 788 20 052 €<br />
Port-au-Prince 197 350 HTG $4 888 3 405 €<br />
Port-au-Prince 200 000 HTG $4 954 3 451 €<br />
Port-au-Prince 200 000 HTG $4 954 3 451 €<br />
Port-au-Prince 191 150 HTG $4 735 3 298 €<br />
Port-au-Prince 200 000 HTG $4 956 3 717 €<br />
Port-au-Prince 192 675 HTG $4 774 3 581 €<br />
Port-au-Prince 199 952 HTG $4 955 3 716 €<br />
Le projet vise à former 25 jeunes fil<strong>les</strong> et garçons issus <strong>de</strong> famil<strong>les</strong><br />
nécessiteuses en vue <strong>de</strong> leur permettre <strong>de</strong> maîtriser l'usage <strong>de</strong>s<br />
machines industriel<strong>les</strong>. Le projet est réalisé en <strong>par</strong>tenariat avec une<br />
usine <strong>de</strong> fabrication <strong>de</strong> T-Shirt située dans le quartier : <strong>les</strong> jeunes issus<br />
<strong>de</strong> "stage d'apprentissage" <strong>de</strong> 6 semaines auront la possibilité d'intégrer<br />
l'entreprise à l'issue du projet, selon leurs capacités.<br />
Cité Soleil 200 000 HTG $4 956 3 717 €<br />
Le projet vise le réaménagement <strong>de</strong> la ruelle Soray, ce qui doit faciliter<br />
la circulation <strong>de</strong>s habitants <strong>de</strong> la zone et le drainage <strong>de</strong>s eaux <strong>de</strong> pluies<br />
pour éviter <strong>les</strong> inondations. L'aménagement consiste à bétonner la<br />
ruelle sur 84 mètres et à aménager le canal <strong>de</strong> drainage sur la même<br />
longueur.<br />
Port-au-Prince 200 000 HTG $4 956 3 717 €<br />
Ce projet vise à donner à la population la possibilité <strong>de</strong> dire comment<br />
elle conçoit la question <strong>de</strong> "reconstruction d'Haïti" <strong>par</strong> un concours <strong>de</strong><br />
texte et <strong>de</strong> chants autour du thème "Peyi a se pou nou tout, ann<br />
rekonstwi l ansanm !"<br />
Le projet vise à revaloriser la place publique <strong>de</strong> Tête <strong>de</strong> l'eau, d'une<br />
surface d'environ 3700 m2, en remplaçant <strong>les</strong> tab<strong>les</strong> et bancs<br />
défectueux, en améliorant l'accès à la place et en sécurisant le terrain<br />
<strong>de</strong> basket existant (installation <strong>de</strong> grillage et d'un petit gradin).<br />
Pétionville 200 000 HTG $4 956 3 717 €<br />
Pétionville 200 000 HTG $4 956 3 717 €<br />
Ce projet, qui s'exécutera au sein <strong>de</strong> la population <strong>de</strong> bas Delmas, vise<br />
à réduire le taux <strong>de</strong> délinquance juvénile tout en proposant aux jeunes<br />
<strong>les</strong> plus vulnérable l'apprentissage d'un métier. A la fin <strong>de</strong>s projets, <strong>les</strong><br />
jeunes seront orientés et accompagner pour s'intégrer sur le marché du<br />
travail.<br />
Delmas 1 189 000 HTG $29 463 22 098 €<br />
Il s’agit <strong>de</strong> sensibiliser et d’informer la population <strong>de</strong>s dé<strong>par</strong>tements <strong>de</strong><br />
l’ouest et du Sud est, frappés <strong>par</strong> le séisme, sur le choléra à <strong>par</strong>tir <strong>de</strong><br />
documentaires diffusés dans <strong>de</strong>s institutions scolaires et universitaires,<br />
<strong>de</strong> distributions <strong>de</strong> plaquettes d’information, <strong>de</strong> débats et d'animations<br />
autour du thème. Les vil<strong>les</strong> visées sont Carrefour Feuil<strong>les</strong>, Delmas,<br />
Léogane, Jacmel, Bainet et Côtes <strong>de</strong> Fer.<br />
Carrefour Feuil<strong>les</strong>,<br />
Delmas, Léogane,<br />
Jacmel, Bainet et<br />
Côtes <strong>de</strong> Fer.<br />
1 078 150 HTG $26 717 20 038 €<br />
La rue Muguet, l'une <strong>de</strong>s rues <strong>les</strong> plus fréquentées <strong>de</strong> l'habitation<br />
Desprez, relie presque tous <strong>les</strong> quartiers <strong>de</strong> cette habitation : Bas<br />
Na<strong>de</strong>r, Croix Desprez, Galilée, Petite Savane , Baillergeau et petite<br />
source. Cependant, bien qu'une bonne <strong>par</strong>tie <strong>de</strong> la rue ait été<br />
rahabilitée en 2007, il reste une <strong>par</strong>tie qui pose <strong>de</strong> nombreux problèmes Port-au-Prince 1 199 652 HTG $29 727 22 296 €<br />
<strong>de</strong> circulation, tant piétonne que routière. Gra<strong>de</strong>s, sur la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> la<br />
population, se propose d'entreprendre la réhabilitation dudit tronçon,<br />
d'environ 100 mètres linéaires, pour une ban<strong>de</strong> roulante <strong>de</strong> 7 mètres et<br />
<strong>de</strong> troittoirs adjaçants.<br />
Le projet vise l'amélioration du complexe scolaire communautaire qui<br />
porte le nom d'école <strong>de</strong> l'amitié haïtiano martiniquaise, en trois volets :<br />
- Clôture du terrain <strong>de</strong> l'école d'une superficie d'environ 3000 m2 et<br />
aménagement <strong>de</strong> la cour<br />
- Finition <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux sal<strong>les</strong> : une salle <strong>de</strong> formation et un mini laboratoire<br />
informatique<br />
- L'équipement <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>ux sal<strong>les</strong><br />
Cité Soleil 1 200 000 HTG $29 736 22 303 €
<strong>Fondation</strong> <strong>de</strong> <strong>France</strong><br />
Solidarité Haïti<br />
Fonds d'Initiatives Loca<strong>les</strong> au 17 Janvier <strong>2013</strong><br />
Montant en Gour<strong>de</strong>s<br />
Montant en<br />
dollars*<br />
Montant estimé en<br />
euros sur la base d'un<br />
taux <strong>de</strong> change<br />
trimestriel<br />
Famille Interne pour le<br />
Développement <strong>de</strong>s Enfants<br />
d'Haïti<br />
Renforcement <strong>de</strong>s capacités<br />
<strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> femmes et <strong>de</strong><br />
jeunes pour leur <strong>par</strong>ticipation<br />
au processus <strong>de</strong><br />
développement durable.<br />
Le projet vise le renforcement <strong>de</strong>s associations <strong>de</strong> femmes et <strong>de</strong> jeunes<br />
<strong>de</strong> Pétionville, à travers la formation <strong>de</strong> lea<strong>de</strong>rs dont 60 issus<br />
d'organisations <strong>de</strong> femmes et 60 issues d'organisation <strong>de</strong> jeunes.<br />
A l'issue <strong>de</strong>s formations, qui porteront sur <strong>les</strong> thèmes <strong>de</strong> "Lea<strong>de</strong>rship<br />
communautaire", "Elaboration et gestion <strong>de</strong> projets", "Marketing",<br />
"gestion d'association" et enfin "gestion <strong>de</strong>s risques et désastres", un<br />
concours <strong>de</strong> projet sera organisé et Fi<strong>de</strong>h accompagnera <strong>les</strong> meilleures<br />
associations dans la recherche <strong>de</strong> financements.<br />
Pétionville 1 195 670 HTG $29 629 22 222 €<br />
Groupement Social pour la<br />
Rénovation <strong>de</strong> Cité Soleil<br />
Valà Lokal - Oganizasyon pou<br />
pwomosyon pwodiksyon lokal<br />
Electrification du quartier <strong>de</strong><br />
Bélécour à Cité Soleil<br />
Sensibilisation contre la<br />
violence, la drogue et la<br />
discrimination<br />
L'absence <strong>de</strong> système électrique à Bélécour pose <strong>de</strong> nombreux<br />
problèmes pour ses habitants tels que l'insécurité et <strong>les</strong> difficultés <strong>de</strong><br />
fonctionnement <strong>de</strong>s petites entreprises. Pour résoudre ces problèmes,<br />
<strong>les</strong> lea<strong>de</strong>rs et notab<strong>les</strong> <strong>de</strong> la zone ont décidé d'élaborer un projet visant<br />
Cité Soleil<br />
à électrifier la zone. Le projet prévoit l'installation <strong>de</strong>s matériels<br />
1 173 142 HTG $29 070 21 803 €<br />
(poteaux, fils, transformateurs), leur raccor<strong>de</strong>ment avec le réseau <strong>de</strong><br />
l'EdH ainsi que la mise en place d'un comité <strong>de</strong> gestion, en contrat avec<br />
EdH pour le sous réseau construit.<br />
Le projet vise à réduire <strong>les</strong> cas <strong>de</strong> violence, <strong>de</strong> discrimination et <strong>de</strong><br />
consommation <strong>de</strong> drogue dans le quartier, en sensibilisant <strong>les</strong> lea<strong>de</strong>rs<br />
et la population en général sur <strong>les</strong> effets néfastes <strong>de</strong> certaines attitu<strong>de</strong>s Port au Prince 200 000 HTG $4 896 3 638 €<br />
pour la société. Des séances <strong>de</strong> sensibilisation, avec l'intervention <strong>de</strong><br />
mé<strong>de</strong>cins et sociologue sont prévue, ainsi que <strong>de</strong>s projections <strong>de</strong> films.<br />
Organisation pour le<br />
Développement et le Respect<br />
<strong>de</strong> la Démocratie<br />
Formation sur <strong>les</strong> Infections<br />
Sexuellement Transmissib<strong>les</strong><br />
et leurs origines<br />
Le projet vise à former <strong>les</strong> jeunes, et principalement <strong>les</strong> jeunes mères<br />
sur la question <strong>de</strong>s infections sexuellement transmissib<strong>les</strong>, et plus<br />
précisément leurs types, leurs origines et mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> transmissions, liés<br />
aux rapports sexuels mais aussi à l'hygiène <strong>par</strong> exemple.<br />
Cité Soleil 194 000 HTG $4 749 3 529 €<br />
Organisation <strong>de</strong>s Jeunes<br />
Chrétiens pour le<br />
Développement<br />
Aménagement d'une petite<br />
place publique à Siloe<br />
L'idée du projet est d'aménager un terrain vague disponible d'une<br />
dimension <strong>de</strong> 18 mètres <strong>par</strong> 28, afin <strong>de</strong> permettre aux gens du quartier<br />
d'avoir un espace <strong>de</strong> détente et <strong>de</strong> loisirs.<br />
Delmas 200 000 HTG $4 896 3 638 €<br />
Organisation pour la Défense<br />
<strong>de</strong> l'Environnement Intégral<br />
d'Haïti<br />
Réhabilitation d'un hangard<br />
scolaire à Christ Roi<br />
Le projet vise à réhabiliter un hangard qui servait autrefois d'école en<br />
vue <strong>de</strong> faciliter la rentrée scolaire. Il s'agit essentiellement <strong>de</strong> réhabiliter<br />
Port au Prince<br />
le bâtiment qui abrite l'école pour améliorer <strong>les</strong> conditions<br />
191 159 HTG $4 680 3 477 €<br />
d'enseignement et d'apprentissage.<br />
Comité d'Organisation et <strong>de</strong><br />
Gestion d'Eau Potable <strong>de</strong> la<br />
Cité Militaire<br />
Action <strong>de</strong>s jeunes pour le<br />
développement<br />
Bureau d'Encadrement Social<br />
<strong>de</strong>s Jeunes<br />
"Bibliothèque Electronique" :<br />
Améliorons <strong>les</strong> conditions <strong>de</strong><br />
recherches <strong>de</strong>s jeunes <strong>de</strong> la<br />
communauté !<br />
Renforcement du centre <strong>de</strong><br />
recherche, <strong>de</strong> formation et <strong>de</strong><br />
loisir <strong>de</strong> Brooklyn<br />
Clinique mobile<br />
psychosociale<br />
L'installation d'une bibliothèque informatique à Cité Militaire, dans un<br />
local existant, doit permettre aux habitants <strong>de</strong> la zone, et principalement<br />
aux étudiants et écoliers, <strong>de</strong> pouvoir faciliter leurs recherches <strong>de</strong><br />
documents via Internet. Des services <strong>de</strong> copies, impressions, seront<br />
également proposés. Le projet vise entre autre à revitaliser le quartier,<br />
qui a été délaissé après une pério<strong>de</strong> prospère, lorsqu'il était encore<br />
habité <strong>par</strong> <strong>les</strong> militaires.<br />
Delmas 1 070 020 HTG $26 194 19 462 €<br />
Le projet a été priorisé le 13 juin 2011 <strong>par</strong> 12 organisations <strong>de</strong> base du<br />
quartier <strong>de</strong> Brooklyn, comme une solution au problème du banditisme et<br />
<strong>de</strong> la délinquance juvénile. Le projet est soutenu <strong>par</strong> <strong>les</strong> élus locaux et<br />
<strong>les</strong> notab<strong>les</strong> <strong>de</strong> la zone. Le projet vise à faciliter l'accès <strong>de</strong>s jeunes à<br />
internet, et à <strong>les</strong> initier à son utilisation. Le centre sera également un<br />
espace <strong>de</strong> rencontre entre <strong>les</strong> jeunes, où <strong>de</strong>s activités annexes pourront<br />
être organisées, en lien avec <strong>les</strong> problèmes rencontrés <strong>par</strong> la<br />
communauté.<br />
Cité Soleil 1 200 000 HTG $29 376 21 826 €<br />
Prise en charge psychosociale <strong>de</strong>s refugiees du camp Acra situe entre<br />
Delmas 30 et 32<br />
Delmas 645 000 HTG $15 790 11 731 €<br />
Initiative <strong>de</strong>s Jeunes<br />
Progressistes pour<br />
l'Avancement et le Progrès<br />
d'Haïti<br />
Réhabilitation d'une ligne<br />
d'alimentation en électricité<br />
Ce projet vise la réhabilitation et le renforcement <strong>de</strong> la ligne<br />
d'alimentation électrique <strong>de</strong> la <strong>de</strong>uxième Cité <strong>de</strong> Petite Place Cazeau.<br />
Pour <strong>les</strong> besoins du projet, un nouveau transformateur <strong>de</strong> 50kVA sera<br />
acheté et quatre nouveaux poteaux seront installés <strong>de</strong> manière à<br />
sécuriser davantage la ligne. EdH a fourni une étu<strong>de</strong> préalable à<br />
l'association ainsi qu'un <strong>de</strong>vis.<br />
Delmas 200 000 HTG $4 896 3 638 €<br />
Initiative <strong>de</strong>s Jeunes pour le<br />
Développement <strong>de</strong> Carrefour<br />
Feuil<strong>les</strong><br />
Réaménagement du terrain <strong>de</strong><br />
basket ball commuautaire <strong>de</strong><br />
Ridoré<br />
Le projet vise la réhabilitation du terrain <strong>de</strong> basket ball situé à la rue<br />
Ridoré Prolongée, dans le quartier <strong>de</strong> Carrefour Feuil<strong>les</strong>. Il prévoit le<br />
bétonnage du terrain, actuellement en terre battue, le remplacement<br />
<strong>de</strong>s paniers déféctueux, ainsi que l'installation d'espaces <strong>de</strong> détente aux<br />
abords du terrain, pour <strong>les</strong> spectateurs <strong>de</strong>s matchs.<br />
Port au Prince 200 000 HTG $4 896 3 638 €<br />
Association Nationale <strong>de</strong>s<br />
Scouts d'Haïti<br />
Jeunes Organisés <strong>de</strong> Carrefour<br />
Feuil<strong>les</strong><br />
Aménagement <strong>de</strong> terrains <strong>de</strong><br />
Le projet prévoit l'aménagement d'un espace <strong>de</strong> loisirs comprenant<br />
sports et d'un espace récréatif<br />
terrains multisports et aires <strong>de</strong> jeu pour enfants. Ces espaces seront<br />
au sein <strong>de</strong> la Kay Eskout<br />
situés dans la cour <strong>de</strong> la Kay Eskout Kominotè <strong>de</strong> Tabarre. Les<br />
Kominotè <strong>de</strong> Tabarre<br />
aménagements suivants sont proposés : terrain <strong>de</strong> basket/volley et<br />
badbinton en béton, un terrain <strong>de</strong> football sur herbe, un espace avec<br />
bancs, tab<strong>les</strong>, balançoires et arbres, 2 vestiaires avec toilettes et <strong>de</strong>s<br />
gradins autour du terrain multisports.<br />
Aménagement <strong>de</strong> voies<br />
d'accès dans la zone <strong>de</strong><br />
Bolivar à Campêche<br />
Le projet vise l'amélioration <strong>de</strong>s accès à l'impasse Bolivar, située dans<br />
le quartier <strong>de</strong> Campêce, et s'inscrit dans le prolongement <strong>de</strong> travaux <strong>de</strong><br />
drainage réalisés grâce à un appui du PADF. Les travaux <strong>de</strong> drainage<br />
méritent d'être consolidés et l'aménagement <strong>de</strong>s abords du canal<br />
permettrait <strong>de</strong> faciliter <strong>les</strong> accès piétons dans la zone.<br />
Tabarre 1 200 000 HTG $29 376 21 826 €<br />
Port au Prince 1 200 000 HTG $29 376 21 826 €<br />
ICODESEH - Initiative<br />
communautaire pour le<br />
<strong>de</strong>veloppement et sante en Haiti<br />
LCE- Les Copains Ecologiques<br />
Réhabilitation et construction<br />
d'allée piétonne<br />
Aménagement et<br />
agrandissement <strong>de</strong> terrain <strong>de</strong><br />
basket,<br />
le projet consiste a rehabiliter un passage a pieton qui est en tres<br />
mauvais etat a cite tidjo bloc canape vert afin <strong>de</strong> faciliter le passage <strong>de</strong>s<br />
riverains. Il s'agit d'un escalier qui doit être réaménagé ainsi que <strong>les</strong> Canapé Vert, Port au<br />
acôtements qui seront consolidés pour permettre plus <strong>de</strong> durabilité <strong>de</strong> Prince<br />
ce petit aménagement.<br />
300 000 HTG $7 134 5 529 €<br />
Le projet vise la mise en valeur d'un terrain <strong>de</strong> basket ball existant dans<br />
le quartier <strong>de</strong> Nau : bétonnage du terrain et peinture, aménagement <strong>de</strong>s<br />
abords du terrain. L'objectif est <strong>de</strong> rendre le terrain plus attractif pour<br />
qu'il <strong>de</strong>vienne un centre d'échange entre <strong>les</strong> gens du quartier Nau, PAP 300 000 HTG $7 134 5 529 €
<strong>Fondation</strong> <strong>de</strong> <strong>France</strong><br />
Solidarité Haïti<br />
Fonds d'Initiatives Loca<strong>les</strong> au 17 Janvier <strong>2013</strong><br />
Montant en Gour<strong>de</strong>s<br />
Montant en<br />
dollars*<br />
Montant estimé en<br />
euros sur la base d'un<br />
taux <strong>de</strong> change<br />
trimestriel<br />
ARTH- Association <strong>de</strong>s Jeunes<br />
à la Recherche <strong>de</strong>s Talents<br />
Haïtiens<br />
Bétonnage d'un corridor à<br />
Déslouis<br />
Le projet vise l'amélioration <strong>de</strong> la circulation dans un corridor <strong>de</strong> la zone<br />
<strong>de</strong> Delouis, entre la route <strong>de</strong> Martissant 23 et l'impasse Dominique. Il<br />
s'agit d'un corridor <strong>de</strong> 128 mètres linéaires et <strong>de</strong> 1,7 mètres <strong>de</strong> largeur.<br />
Martissant, PAP 297 524 HTG $7 075 5 484 €<br />
UAGIC- Unité d'Action et <strong>de</strong><br />
Gestion aux Initiatives<br />
Communautaires<br />
GROJANHA -Groupement <strong>de</strong>s<br />
Jeunes en Action pour une<br />
Nouvelle Haïti<br />
Construction d'une passerelle<br />
à Pèlerin 1<br />
Réhabilitation d'une <strong>par</strong>tie <strong>de</strong><br />
route à Ti Savann<br />
Le projet vise l'aménagement <strong>de</strong>s berges d'une ravine située à Pélerin<br />
1A et d'y aménager une passerelle permettant d'améliorer largement <strong>les</strong><br />
conditions <strong>de</strong> circulation dans la zone. Le projet visera également à<br />
faciliter <strong>les</strong> échanges et connexions entre <strong>les</strong> différentes localités <strong>de</strong> la<br />
zone.<br />
Pétion Ville, PAP 1 200 000 HTG $28 536 22 117 €<br />
Il s'agit d'aménager la rue qui amène à la petite localité <strong>de</strong> Petite<br />
Savane, située sur <strong>les</strong> hauteurs <strong>de</strong> Pacot à Port au Prince. Cette rue en<br />
terre est souvent impraticable, à pied comme en motocyclette ou en<br />
voiture, lors <strong>de</strong> la saison <strong>de</strong>s pluies. Les enfants arrivent souvent en<br />
retard à l'école. Pendant la saison sèche, c'est la poussière qui pose le<br />
plus <strong>de</strong> problèmes<br />
Ti Savann, PAP 1 200 000 HTG $28 536 22 117 €<br />
RRHCIPROG- Rassemblement<br />
<strong>de</strong>s Rapatriés Haïtiens et <strong>de</strong>s<br />
Citoyens Progressistes<br />
Construction <strong>de</strong> 10 ponceaux<br />
sur un canal <strong>de</strong> drainage<br />
Le projet vise la construction <strong>de</strong> 10 ponceaux le long d'un canal déjà<br />
construit dans le cadre du programme Prodépur / Padf. En effet, le<br />
premier projet <strong>de</strong> construction <strong>de</strong> canal, financé <strong>par</strong> l'Usaid à travers le<br />
Pro<strong>de</strong>pur, a résolu le problème du drainage <strong>de</strong>s eaux <strong>de</strong> pluie mais <strong>de</strong>s<br />
problèmes <strong>de</strong> circulation persistent au niveau du quartier. Le projet <strong>de</strong><br />
construction <strong>de</strong> ponceau viendra donc renforcer un premier travail utile<br />
réalisé dans la zone<br />
Cité Soleil, PAP 1 200 000 HTG $28 536 22 117 €<br />
COGEPVIS -Comité <strong>de</strong> Gestion Aménagement d'un espace <strong>de</strong> Le projet vise l'aménagement d'un terrain <strong>de</strong> sports permettant aux<br />
d'Eau Potable Village Solidarité loisirs à Village Solidarités jeunes <strong>de</strong> la zone d'exercer le football et le basket ball. Il prévoit<br />
l'installation d'un stand et la sécurisation <strong>de</strong> l'espace à travers<br />
l'assainissement et l'amélioration du drainage <strong>de</strong> la rue 3<br />
Zone Aéroport - Port<br />
au Prince<br />
1 125 435 HTG $26 763 20 743 €<br />
ODESE - Organisation pour le<br />
développement <strong>de</strong> la santé, <strong>de</strong><br />
l'éducation et <strong>de</strong><br />
l'environnement<br />
Adoquinage <strong>de</strong> l'impasse<br />
Albin à Pèlerin<br />
Le projet vise le pavage (adoquinage) <strong>de</strong> l'impasse Albin, située à<br />
Pèlerin 5, sur une longueur <strong>de</strong> 70 mètres.<br />
Pétion Ville 1 200 000 HTG $28 536 22 117 €<br />
ASEJU - Association pour<br />
l'Emancipation Juvénile<br />
OJECE- Organisation <strong>de</strong>s<br />
Jeunes Chretiens pour l'Espoir<br />
Construction d'une ligne<br />
électrique à Fontamara 27<br />
prolongée<br />
Le projet vise l'installation d'une nouvelle ligne électique entre<br />
Martissant 25 et Fontamara 27. Le projet comprendra un<br />
transformateurs et quatre poteaux, plus l'ensemble <strong>de</strong>s matériels<br />
électriques (fils, triplex) nécessaire à l'électrification en toute sécurité et<br />
aux normes <strong>de</strong> l'EdH <strong>de</strong> la zone.<br />
Construction d'une place Il s'agit <strong>de</strong> construire une petite place publique <strong>de</strong> 6.5 metres <strong>de</strong> long<br />
publique à Morne Jean-Pierre sur 5.5 m <strong>de</strong> large au benefice <strong>de</strong> 1500 personnes environ, a morne<br />
Jean Pierre un quartie <strong>de</strong> Port au prince.<br />
Carrefour , PAP 434 693 HTG $10 337 8 012 €<br />
Port au Prince 1 198 750 HTG $28 506 22 094 €<br />
Solidarité <strong>de</strong>s Apiculteurs du<br />
Sud d’Haïti (SASH)<br />
Union Volontaires pour le<br />
Développement <strong>de</strong> la<br />
Quatrième Fond Arabie<br />
(UVODQUAF)<br />
Organisation <strong>de</strong>s Planteurs pour<br />
le Développement <strong>de</strong><br />
Sourcail<strong>les</strong> (OPDS-TSCK)<br />
Association <strong>de</strong>s Paysans <strong>de</strong><br />
Vallue (APV)<br />
Coopération <strong>de</strong> Coopératives<br />
<strong>de</strong>s Planteurs <strong>de</strong> Café <strong>de</strong><br />
l’Arrondissement <strong>de</strong> Belle Anse<br />
(COOPCAB)<br />
Mouvman Fanm Savanèt<br />
(MOFAS)<br />
Mouvement d`Ai<strong>de</strong>s aux<br />
Paysans (MAP)<br />
Association <strong>de</strong> Santé et <strong>de</strong><br />
Développement (ASAD)<br />
Mairie <strong>de</strong> Cavaillon<br />
Association pour le<br />
Développement <strong>de</strong>s Planteurs<br />
<strong>de</strong> l’Artibonite (ADPLA)<br />
Òganizasyon Fanm Devwe<br />
Aken (OFDA)<br />
Centre Haïtien pour la<br />
Promotion <strong>de</strong> l’Agriculture et la<br />
Protection <strong>de</strong> l’Environnement<br />
(CEHPAPE)<br />
Appui au renforcement <strong>de</strong><br />
l’apiculture dans la région<br />
d’Aquin<br />
Mise en place d’un atelier <strong>de</strong><br />
transformation <strong>de</strong> fruits à<br />
Labor<strong>de</strong>tte<br />
Construction <strong>de</strong> latrines dans<br />
la localité <strong>de</strong> Viard<br />
Amélioration <strong>de</strong> l’accès à<br />
l’atelier <strong>de</strong> transformation<br />
agro-alimentaire TOPLA et la<br />
laiterie <strong>de</strong> Vallue<br />
Production <strong>de</strong>s plantu<strong>les</strong> <strong>de</strong><br />
café au profit <strong>de</strong>s<br />
caféiculteurs <strong>de</strong> Belle-Anse<br />
Amélioration <strong>de</strong> l’élevage<br />
caprin traditionnel à<br />
Savanette<br />
Traitement <strong>de</strong> la ravine<br />
alimentant la source Bonne<br />
Fraiche à la Feuilla<strong>de</strong><br />
Campagne <strong>de</strong> sensibilisation<br />
sur l’hygiène à Thomazeau<br />
Accompagnement <strong>de</strong>s apiculteurs <strong>de</strong> la SASH dans la mo<strong>de</strong>rnisation <strong>de</strong><br />
l’activité apicole <strong>par</strong> le biais <strong>de</strong> la formation en techniques <strong>de</strong> conduite<br />
<strong>de</strong> l’apiculture mo<strong>de</strong>rne, le renforcement <strong>de</strong> l’association et la<br />
distribution <strong>de</strong> matériel.<br />
Implantation d'un atelier agro-alimentaire au profit d’un groupe <strong>de</strong><br />
femmes issues <strong>de</strong> la paysannerie et renforcement <strong>de</strong> leurs<br />
connaissances et <strong>de</strong>s savoirs-faires en matière <strong>de</strong> transformation <strong>de</strong>s<br />
fruits dans la 4ème section communale <strong>de</strong> Petit-Goâve.<br />
Formation sur <strong>les</strong> règ<strong>les</strong> d’hygiène et <strong>de</strong> construction <strong>de</strong> latrines pour<br />
favoriser la protection <strong>de</strong> la population contre une série <strong>de</strong> germes <strong>de</strong><br />
maladies transmissib<strong>les</strong> dans la 3ème section communale.<br />
Amélioration <strong>de</strong> l’accès à l’atelier <strong>de</strong> transformation agro-alimentaire<br />
TOPLA <strong>de</strong> Vallue : réalisation <strong>de</strong> 250 mètres linéaires <strong>de</strong> ban<strong>de</strong>s<br />
bétonnées et 200 mètres linéaires <strong>de</strong> canalisation maçonnée dans la<br />
zone <strong>de</strong> Vallue.<br />
Production <strong>de</strong> 120 000 plantu<strong>les</strong> <strong>de</strong> café au profit <strong>de</strong> 400 caféiculteurs à<br />
Belle Anse. Création d'emplois temporaires pour relancer l'activité<br />
économique <strong>de</strong> la région.<br />
Amélioration du revenu <strong>de</strong>s femmes à Savanette grâce à l’amélioration<br />
<strong>de</strong> l’élevage caprin traditionnel. Mise à disposition <strong>de</strong> 60 chèvres<br />
créo<strong>les</strong> sélectionnées aux femmes <strong>les</strong> plus pauvres <strong>de</strong> l’association.<br />
Protection <strong>de</strong> la source Bonne Fraiche suite aux problèmes <strong>de</strong><br />
tarissement et <strong>de</strong> dégradation <strong>de</strong> son environnement immédiat.<br />
Renforcement <strong>de</strong>s capacités <strong>de</strong>s agriculteurs exploitant <strong>les</strong> terres<br />
avoisinantes sur la conservation du sol et la gestion <strong>de</strong>s ressources.<br />
62 936 481 HTG $1 529 165 1 030 234 €<br />
Aquin 498 620 HTG $12 356 8 750 €<br />
Petit-Goâve 1 472 014 HTG $36 477 25 831 €<br />
Kenscoff 1 499 070 HTG $37 147 26 306 €<br />
Petit-Goâve 1 500 000 HTG $37 170 26 322 €<br />
Thiotte 1 493 359 HTG $37 005 26 205 €<br />
Torbeck 500 000 HTG $12 390 8 366 €<br />
Bainet 499 048 HTG $12 366 8 350 €<br />
Formation et sensibilisation <strong>de</strong> la population vulnérable <strong>de</strong> Thomazeau<br />
sur <strong>les</strong> règ<strong>les</strong> d’hygiène en vue <strong>de</strong> réduire <strong>les</strong> risques <strong>de</strong> propagation du Thomazeau 499 690 HTG $12 382 8 361 €<br />
choléra.<br />
Appui à la réduction <strong>de</strong> la Réduction <strong>de</strong>s risques <strong>de</strong> vulnérabilité aux menaces liées aux<br />
vulnérabilité aux catastrophes catastrophes naturel<strong>les</strong> auprès d'environ 50 hommes et femmes<br />
naturel<strong>les</strong><br />
pendant 3 mois.<br />
Mise en place <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux<br />
stations <strong>de</strong> monte et<br />
renforcement <strong>de</strong>s éleveurs à<br />
Plassac<br />
Appui au renforcement <strong>de</strong>s<br />
capacités <strong>de</strong> l’Organisation<br />
Fanm Devwe Aken<br />
<strong>FIL</strong> RURAL: 79 projets<br />
Accompagnement <strong>de</strong>s éleveurs <strong>de</strong> Plassac et <strong>de</strong>s zones avoisinantes<br />
en vue d’améliorer leur condition <strong>de</strong> vie. Organisation <strong>de</strong> sessions <strong>de</strong><br />
formation pour renforcer la capacité <strong>de</strong> l’association et <strong>de</strong>s éleveurs.<br />
Mise à disposition <strong>de</strong> kits <strong>de</strong> médicaments et produits vétérinaires<br />
auprès <strong>de</strong> l’ADPLA.<br />
Renforcement <strong>de</strong>s capacités <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> l’organisation en vue <strong>de</strong><br />
promouvoir et défendre <strong>les</strong> droits <strong>de</strong>s femmes <strong>de</strong>s communautés<br />
loca<strong>les</strong> au sein <strong>de</strong> la section communale <strong>de</strong> Debas.<br />
Extension et consolidation du<br />
projet d’aménagement intégré<br />
<strong>de</strong>s systèmes <strong>de</strong> production<br />
Consolidation <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> conservation <strong>de</strong>s sols et reboisement<br />
dans le cadre du Programme Binational <strong>de</strong> Réhabilitation du Bassin<br />
et <strong>de</strong> conservation <strong>de</strong> l’eau et<br />
Versant du Fleuve Artibonite dans la Zone Frontalière entre Haïti et la<br />
du sol<br />
République Dominicaine (PROBINA, au sein <strong>de</strong> los Poètes-Regardère.<br />
Cavaillon 498 800 HTG $12 360 8 346 €<br />
Petite Rivière 495 000 HTG $12 266 8 283 €<br />
Aquin 498 078 HTG $12 342 8 334 €<br />
Belladère 1 461 888 HTG $36 226 24 461 €<br />
Organisation pour le<br />
Appui à la transformation <strong>de</strong><br />
Développement <strong>de</strong>s Paysans <strong>de</strong> l’arachi<strong>de</strong> à Salmadère<br />
Salmadère (OPDSA)<br />
Gestion intégrée <strong>de</strong>s<br />
ressources en eau dans le<br />
Groupe Technologie<br />
bassin versant <strong>de</strong> la rivière<br />
Intermédiaire D’Haïti (GTIH)<br />
Colombier<br />
Mouvement Pour le<br />
Développement (MPD)<br />
Défenseurs d’Haïti (DH)<br />
Construction <strong>de</strong> latrines<br />
familia<strong>les</strong><br />
Renforcement <strong>de</strong> la<br />
sensibilisation <strong>de</strong>s jeunes <strong>de</strong><br />
l’Acul contre le VIH/SIDA<br />
Augmentation <strong>de</strong> la production d’arachi<strong>de</strong> et amélioration <strong>de</strong> la qualité<br />
<strong>par</strong> la construction d’un atelier <strong>de</strong> transformation. Renforcement <strong>de</strong>s<br />
capacités d’un certain nombre <strong>de</strong> planteurs.<br />
Thomon<strong>de</strong> 1 500 000 HTG $37 170 25 099 €<br />
Réhabilitation <strong>de</strong>s infrastructures hydro-agrico<strong>les</strong>, réduction <strong>de</strong><br />
l’insécurité alimentaire <strong>par</strong> l’intensification agricole (meilleur accès à<br />
l’eau), protection <strong>de</strong>s infrastructures récemment aménagées <strong>par</strong> le<br />
traitement <strong>de</strong>s ravines situées en amont du système <strong>de</strong> Hatte Dimanche<br />
d’une superficie <strong>de</strong> 70 ha environ.<br />
Anse Rouge 1 499 928 HTG $37 168 25 097 €<br />
Construction <strong>de</strong> 20 latrines familia<strong>les</strong> au profit <strong>de</strong>s famil<strong>les</strong> <strong>les</strong> plus<br />
pauvres et mise en en place <strong>de</strong> sessions <strong>de</strong> formation en hygiène<br />
préventive au sein <strong>de</strong> la 3ème section <strong>de</strong> Petit Boucan.<br />
Gressier 1 498 107 HTG $37 123 25 067 €<br />
Encadrement <strong>les</strong> jeunes <strong>de</strong> la région contre <strong>les</strong> risques <strong>de</strong> transmission<br />
du VIH/SIDA durant <strong>les</strong> vacances d’été. Formation d’animateurs et <strong>de</strong><br />
personnes ressources choisies <strong>par</strong>mi <strong>les</strong> jeunes pour à leur tour former L’Acul 484 229 HTG $11 994 8 355 €<br />
leur communauté. Activités <strong>de</strong> sensibilisation, d’animation, <strong>de</strong> projection<br />
<strong>de</strong> films.
<strong>Fondation</strong> <strong>de</strong> <strong>France</strong><br />
Solidarité Haïti<br />
Fonds d'Initiatives Loca<strong>les</strong> au 17 Janvier <strong>2013</strong><br />
Montant en Gour<strong>de</strong>s<br />
Montant en<br />
dollars*<br />
Montant estimé en<br />
euros sur la base d'un<br />
taux <strong>de</strong> change<br />
trimestriel<br />
Organisation Paysans<br />
Communautaires <strong>de</strong> Belle-vue<br />
la Montagne (ORGAPCOBEM)<br />
Union <strong>de</strong>s Citoyens Haïtiens<br />
pour le Développement <strong>de</strong><br />
l’Espace Rural (UCHADER)<br />
Organisation <strong>de</strong>s Apiculteurs <strong>de</strong><br />
la Gran<strong>de</strong> Anse – Basse<br />
Guinaudée (OAG-BG)<br />
Sol Groupe <strong>de</strong> Recherche et<br />
d’Action pour l’Avancement <strong>de</strong><br />
Savane-au-Lait (GRAAS)<br />
<strong>Fondation</strong> Nouvelle Génération<br />
(FNG)<br />
Actions Concertées pour le<br />
Développement Intégré <strong>de</strong>s<br />
Baradères (ACDIB)<br />
Comité pour le Développement<br />
<strong>de</strong> Pestel (CODEP)<br />
Initiative <strong>de</strong>s Jeunes<br />
Intellectuels pour le<br />
Développement <strong>de</strong> Grand-<br />
Gosier (IJIDEG)<br />
Mouvman Tèt Kole pou<br />
Avansman Benè (MOTEKAB)<br />
Organisation <strong>de</strong> Développement<br />
Economique <strong>de</strong> Camp-<br />
Bourrique (ODEC)<br />
Group Famn <strong>de</strong>vwe<br />
legwo(GFDL)<br />
Organisation <strong>de</strong>s jeunes<br />
visionnaires pour la renovation<br />
<strong>de</strong> la communauté Haitienne<br />
(OJVRCH)<br />
Association <strong>de</strong>s irrigant <strong>de</strong><br />
Welch (AIW)<br />
Organisation <strong>de</strong>s citoyens<br />
progressistes pour le<br />
<strong>de</strong>veloppement <strong>de</strong> la Croix <strong>de</strong>s<br />
Bouquets(OCPDB)<br />
Cerlcle <strong>de</strong>s jeunes pour le<br />
<strong>de</strong>veloppement sociéconomique<br />
du<br />
pays(CJEDSEP)<br />
Mouvement <strong>de</strong>s jeunes haitiens<br />
pour le <strong>de</strong>veloppement <strong>de</strong><br />
Lagon(MOJHADL)<br />
Initiative communautaire pour le<br />
relevement <strong>de</strong> Fonds <strong>par</strong>isien<br />
(ICOREF)<br />
Renforcement organisationnel Renforcement <strong>de</strong>s capacités <strong>de</strong> l'organisation à travers la formation <strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> l’ORGAOCOBEM<br />
80 membres en gestion organisationnelle. Sessions <strong>de</strong> formation en<br />
Bellevue-Lacommercialisation<br />
<strong>de</strong>s produits agrico<strong>les</strong> pour <strong>les</strong> 35 femmes<br />
Montagne<br />
commerçantes. Mise à disposition <strong>de</strong> matériel <strong>de</strong> bureau et d'ustensi<strong>les</strong><br />
<strong>de</strong> cuisine.<br />
Appui à la pré<strong>par</strong>ation <strong>de</strong>s<br />
semences d’igname jaune<br />
(Dioscorea cayensis) <strong>par</strong> la<br />
technique <strong>de</strong> Miniset<br />
Appui au renforcement <strong>de</strong>s<br />
Apiculteurs <strong>de</strong> Basse<br />
Guinaudée dans la Gran<strong>de</strong><br />
Anse<br />
Renforcement du cheptel<br />
caprin dans la section<br />
communale <strong>de</strong> Savane au Lait<br />
(Ouanaminthe)<br />
Camp d’été au profit <strong>de</strong>s<br />
enfants défavorisés <strong>de</strong> 8 à 12<br />
ans<br />
Appui au Renforcement <strong>de</strong>s<br />
nouveaux riziculteurs<br />
Amélioration <strong>de</strong> l’élevage<br />
caprin<br />
500 000 HTG $12 385 8 627 €<br />
Accompagnement <strong>de</strong>s producteurs dans le domaine <strong>de</strong> la production<br />
vivrière, en <strong>par</strong>ticulier, l’igname. Formation <strong>de</strong>s agriculteurs sur <strong>les</strong><br />
nouvel<strong>les</strong> métho<strong>de</strong>s <strong>de</strong> pré<strong>par</strong>ation <strong>de</strong>s semences d’igname. Production<br />
Thiotte<br />
<strong>de</strong> 4 000 semenceaux d’ignames dans le but <strong>de</strong> <strong>les</strong> distribuer aux<br />
499 893 HTG $12 382 8 625 €<br />
agriculteurs. Transmission <strong>de</strong> ce savoir-faire au niveau <strong>de</strong>s autres<br />
agriculteurs <strong>de</strong> la région.<br />
Appui au renforcement <strong>de</strong>s apiculteurs <strong>de</strong> la région <strong>de</strong> Basse<br />
Guinaudée et à la mo<strong>de</strong>rnisation du secteur apicole. Réalisation <strong>de</strong> six<br />
séances <strong>de</strong> formation sur la production, la qualité, la transformation et<br />
la commercialisation <strong>de</strong>s produits du rucher. Mise à disposition <strong>de</strong><br />
matériels apico<strong>les</strong> dans le but d'outiller <strong>les</strong> apiculteurs et l’association<br />
pour un usage collectif.<br />
Jérémie 499 690 HTG $12 377 8 622 €<br />
Amélioration du revenu <strong>de</strong>s agriculteurs pauvres, <strong>par</strong> accès à l’élevage<br />
caprin. Mise à disposition <strong>de</strong> 80 chèvres créo<strong>les</strong>. Organisation <strong>de</strong>ssions<br />
Ouanaminthe<br />
<strong>de</strong> formation en technique <strong>de</strong> conduite <strong>de</strong>s caprins en enclos.<br />
500 000 HTG $12 385 8 627 €<br />
Acquisition <strong>de</strong> médicaments pour couverture sanitaire du cheptel.<br />
Organisation d'un espace récréatif pour 50 enfants <strong>de</strong> 8 à 12 ans <strong>de</strong> la<br />
section communale <strong>de</strong> Fonfrè<strong>de</strong> (Les Cayes). Activités sportives et<br />
culturel<strong>les</strong>, sensibilisation à l’hygiène corporelle, protection <strong>de</strong><br />
Fonfrè<strong>de</strong>, <strong>les</strong> Cayes<br />
l’environnement, notions du civisme, apprentissage <strong>de</strong>s jeux d’esprits et<br />
498 750 HTG $12 354 8 605 €<br />
art plastique. Constitution d’un réseau <strong>de</strong> jeunes et recrutement <strong>de</strong><br />
moniteurs pour l'encadrement et l'animation.<br />
Accompagnement et renforcement <strong>de</strong>s capacités <strong>de</strong> riziculteurs <strong>de</strong> la<br />
commune <strong>de</strong> Baradères. Organisation <strong>de</strong> trois sessions <strong>de</strong> formation<br />
auprès <strong>de</strong> 50 nouveaux riziculteurs, échanges <strong>de</strong> rencontre et<br />
d'expérience avec 15 riziculteurs du sud.<br />
Amélioration <strong>de</strong>s revenus issus <strong>de</strong> l'élevage caprin pour <strong>les</strong> éleveurs <strong>de</strong><br />
la commune Espère. Production <strong>de</strong> 25 géniteurs caprin race Boer.<br />
Organisation <strong>de</strong> 5 séances <strong>de</strong> formation pour rencorcer <strong>les</strong> techniques<br />
<strong>de</strong> reproduction, d'alimentation et <strong>de</strong> soins prophylactiques. Mise à<br />
disposition <strong>de</strong> médicaments et recrutement d'un vétérinaire <strong>de</strong><br />
proximité.<br />
Appui à la production fruitière Appui aux producteurs <strong>de</strong> fruits <strong>par</strong> le renforcement <strong>de</strong> leurs capacités<br />
en techniques <strong>de</strong> propagation végétale. Formation <strong>de</strong>s producteurs et<br />
autres acteurs du secteur agricole en techniques <strong>de</strong> propagation<br />
végétale (greffage, marcottage, bouturage).<br />
Protection <strong>de</strong> la source « Ti<br />
Source » à Bas-cinquième<br />
Regroupement et<br />
renforcement <strong>de</strong>s apiculteurs<br />
<strong>de</strong> Lalomas<br />
Correction <strong>de</strong> 3 km <strong>de</strong> ravines<br />
à Bonne Gens<br />
Construction <strong>de</strong> 13 citernes<br />
familia<strong>les</strong> à Coq Chante<br />
Protection <strong>de</strong> la source « Ti Source » du tarissement et <strong>de</strong> la<br />
dégradation <strong>de</strong> son environnement immédiat. Renforcement <strong>de</strong>s<br />
capacités <strong>de</strong>s agriculteurs exploitant <strong>les</strong> terres avoisinantes en<br />
conservation <strong>de</strong> sols.<br />
Baradères 494 848 HTG $12 257 8 538 €<br />
Pestel 500 000 HTG $12 385 8 627 €<br />
Mare-Joffrey, Grand-<br />
Gosier<br />
Mo<strong>de</strong>rnisation <strong>de</strong> l’activité apicole qui est pratiquée dans <strong>de</strong>s conditions<br />
archaïques. Regroupement <strong>de</strong>s apiculteurs, renforcement <strong>de</strong>s capacités Bourrique, St Michel<br />
<strong>par</strong> la formation ainsi que la distribution <strong>de</strong> matériels tels que <strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’Attalaye<br />
ruches à cadres mobi<strong>les</strong>, <strong>de</strong>s enfumoirs, <strong>de</strong>s habits, etc.<br />
Freiner le processus <strong>de</strong> dégradation <strong>de</strong> l’environnement et amélioration<br />
<strong>les</strong> conditions socioéconomiques <strong>de</strong>s famil<strong>les</strong> d’accueil <strong>de</strong>s déplacés du<br />
séisme du 12 <strong>janvier</strong> 2010 et cel<strong>les</strong> qui ont été victimes lors du passage<br />
du cyclone Toma au niveau au niveau <strong>de</strong> la 4e section communale. Les<br />
activités qui seront réalisées sont l’érection <strong>de</strong>s structures biologiques et<br />
mécaniques, la sensibilisation <strong>de</strong>s gens <strong>de</strong> la communauté et la<br />
formation <strong>de</strong> 20 agriculteurs sur <strong>les</strong> techniques <strong>de</strong> conservation <strong>de</strong> sols.<br />
Construction <strong>de</strong> 13 citernes familia<strong>les</strong> à Coq Chante en vue <strong>de</strong> favoriser<br />
l’accès à l’eau à certaines famil<strong>les</strong> notamment cel<strong>les</strong> habitant <strong>de</strong>s<br />
localités loin <strong>de</strong>s sources.<br />
Aménagement <strong>de</strong> 100 mètres Le projet vise à améliorer <strong>les</strong> revenus <strong>de</strong>s usagers du système<br />
linéaires <strong>de</strong> canaux au niveau d’irrigation <strong>de</strong> Welch <strong>par</strong> l’aménagement <strong>de</strong> 100 mètres linéaires <strong>de</strong><br />
du système d’irrigation <strong>de</strong> canaux en maçonnerie. Au cours <strong>de</strong> l’exécution du projet, il est aussi<br />
Welch<br />
prévu la sensibilisation <strong>de</strong>s usagers du système sur l’importance <strong>de</strong> la<br />
bonne gestion du système.<br />
Réhabilitation <strong>de</strong> 250 ml <strong>de</strong><br />
canal sur le système<br />
d’irrigation <strong>de</strong> Petite Source<br />
Réhabilitation du petit<br />
système d’irrigation <strong>de</strong> Petit<br />
Carénage<br />
Le projet vise à intervenir niveau <strong>de</strong> 250 mètres linéaires <strong>de</strong> canal du<br />
périmètre irrigué <strong>de</strong> Petite-Source. Cette intervention a pour but <strong>de</strong><br />
réhabiliter 65 mètres linéaires <strong>de</strong> canaux et à construire 185 mètres<br />
linéaires. L’action permettra <strong>de</strong> réduire <strong>les</strong> pertes d’eau au niveau du<br />
système et <strong>les</strong> dépenses liées aux frais d’irrigation.<br />
499 925 HTG $12 388 9 152 €<br />
Bainet 499 583 HTG $12 380 9 146 €<br />
10, Legros, 4e<br />
section <strong>de</strong>s<br />
Gommiers, HT7110,<br />
Roseaux Gran<strong>de</strong><br />
Anse<br />
Camatin, Coqchante,<br />
HT9110, Jacmel Sud<br />
est<br />
1 ère section<br />
communale <strong>de</strong><br />
Torbeck, HT8110,<br />
Sud<br />
Ville <strong>de</strong>s Croix <strong>de</strong>s<br />
Bouquets HT6310<br />
OUEST<br />
Le projet vise à réhabiliter et à aménager 200 mètres linéaires <strong>de</strong> canal<br />
au niveau <strong>de</strong> la branche B du petit périmètre irrigué <strong>de</strong> Petit Carénage, Petit-Carenage,<br />
et aussi à sensibiliser <strong>les</strong> membres du comité <strong>de</strong> gestion sur <strong>les</strong> thèmes localité <strong>de</strong> la 2eme<br />
relatifs à la gestion <strong>de</strong> l’eau et <strong>de</strong>s infrastructures du périmètre. Deux section communale<br />
cents mètres <strong>de</strong> canal seront réhabilités en maçonnerie et <strong>de</strong>ux Sources-Chau<strong>de</strong>s,<br />
séances <strong>de</strong> formation seront réalisées au profit <strong>de</strong>s membres du Anse rouge,<br />
comité.<br />
Artibonite<br />
Construction d’un ponceau<br />
sur la ravine Dlo Rouj à Lagon Le projet vise à faciliter la circulation <strong>de</strong>s gens fréquentant la route<br />
Construction <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux puits<br />
communautaires à Fonds<br />
Parisien<br />
Implantation d’une micro<br />
Groupe <strong>de</strong> Recherche et<br />
Entreprise Apicole à<br />
d’Action pour le Développement<br />
<strong>de</strong> Ouanaminthe (GRADO)<br />
Ouanaminthe<br />
Coopérative Agricole Savane<br />
Brulée (CASAB)<br />
Mouvement Femmes Nippes -<br />
Barradères (MFNB)<br />
Groupement Santé Bèt (GSB)<br />
Organisation <strong>de</strong>s Paysans<br />
Engagés pour le<br />
Développement Agricole<br />
Nationale (OPEDAN)<br />
Groupe <strong>de</strong> recherches et <strong>de</strong><br />
Services en Appui au<br />
Développement Durable<br />
Construction <strong>de</strong> 16 citernes<br />
familia<strong>les</strong> à Labiche<br />
reliant la ville <strong>de</strong>s Gonaïves à la localité <strong>de</strong> Lagon qui se trouve dans la<br />
<strong>de</strong>uxième section communale <strong>de</strong> Terre-Neuve <strong>par</strong> la construction d’un<br />
ponceau <strong>de</strong> 5m x 3m x 1,50 mètres sur la ravine Dlo-Rouge.<br />
Lagon, 3eme section<br />
communale <strong>de</strong> Terre-<br />
Neuve/ Gves, Bienac<br />
18#4 bis, Terre<br />
Neuve Artibonite<br />
Le projet vise à faciliter l’accès à l’eau à la population <strong>de</strong> Fonds-<br />
Parisien <strong>par</strong> la mise en place <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux puits dans <strong>les</strong> localités <strong>de</strong> Source<br />
1 et Source 2. Trois séances <strong>de</strong> formation seront organisées au profit La Source #<br />
d’un groupe <strong>de</strong> bénéficiaires sur l’exploitation rationnelle du puits et <strong>les</strong> 5,HT6310, Ganthier<br />
métho<strong>de</strong>s <strong>de</strong> traitement <strong>de</strong> l’eau.<br />
Ouest<br />
L' objectif principal est <strong>de</strong> Contribuer au relèvement <strong>de</strong> l’apiculture dans<br />
la commune <strong>de</strong> Ouanaminthe afin d’améliorer le revenu <strong>de</strong>s apiculteurs<br />
et <strong>de</strong> protéger l’environnement.<br />
Le projet vise à construire 16 citernes familia<strong>les</strong> à Labiche. Ce projet<br />
vise à résoudre le problème d’accès à l’eau <strong>de</strong>s ménages et la<br />
sécurisation <strong>de</strong>s maisons <strong>par</strong> la ré<strong>par</strong>ation <strong>de</strong> leurs toitures.<br />
Appui à la sécurité alimentaire<br />
<strong>de</strong>s femmes <strong>de</strong><br />
Ce projet a d’une durée <strong>de</strong> trois (3) mois et vise à renforcer la sécurité<br />
l’arrondissement <strong>de</strong>s alimentaire <strong>de</strong>s famil<strong>les</strong> <strong>de</strong> 30 femmes membres <strong>de</strong> MFNB.<br />
Barradères<br />
Projet d’Appui à l’amélioration Le projet vise la rechercher <strong>de</strong>s caractères d’élevage, tels que, la<br />
<strong>de</strong> la production caprine dans prolificité, la fertilité, la rusticité, le format, et à répondre à la rareté <strong>de</strong>s<br />
le Haut Plateau Central boucs et au problème <strong>de</strong> consanguinité causé <strong>par</strong> la formation<br />
insuffisante <strong>de</strong>s éleveurs. Seront distribués à certains membres<br />
d’organisation d’éleveurs dans le Plateau central, <strong>de</strong>ux cents (200)<br />
chèvres et dix (10) boucs améliorés. Cinq (5) stations <strong>de</strong> monte seront<br />
installées au niveau <strong>de</strong> la commune pour permettre aux éleveurs <strong>de</strong><br />
croiser leurs chèvres avec ces boucs.<br />
Appui à la production <strong>de</strong><br />
l’igname dans la localité <strong>de</strong><br />
Café Lompré<br />
Appui au développement <strong>de</strong><br />
l’élevage caprin dans la 1ere<br />
section communale <strong>de</strong> Saint-<br />
Jean du Sud.<br />
Le projet vise à appuyer <strong>les</strong> producteurs <strong>de</strong> Café Lompré dans la<br />
production d’igname. Pour atteindre cet objectif, il sera envisagé la<br />
formation <strong>de</strong> 50 bénéficiaires en techniques <strong>de</strong> production <strong>de</strong> semences<br />
<strong>par</strong> la technique <strong>de</strong> Miniset. Les semences produites seront distribuées<br />
gratuitement à 200 agriculteurs <strong>de</strong> la région.<br />
Le projet sera implanté dans <strong>les</strong> localités <strong>de</strong> Percy et Cornette et il vise<br />
à améliorer <strong>les</strong> revenus <strong>de</strong> 30 famil<strong>les</strong> vulnérab<strong>les</strong>. Pour atteindre cet<br />
objectif, il est prévu <strong>de</strong> mettre 120 chèvres créo<strong>les</strong> sélectionnées à la<br />
disposition <strong>de</strong>s famil<strong>les</strong> bénéficiaires, et d’organiser <strong>de</strong>ux sessions <strong>de</strong> 4<br />
jours <strong>de</strong> formation à leur profit, Pour satisfaire <strong>les</strong> membres non<br />
bénéficiaires, la technique <strong>de</strong> la chaine <strong>de</strong> solidarité communautaire<br />
sera mise en œuvre <strong>par</strong> l’association<br />
Ouanaminthe<br />
500 000 HTG $12 390 9 154 €<br />
1 441 237 HTG $35 714 26 786 €<br />
1 496 889 HTG $37 093 27 820 €<br />
499 958 HTG $12 389 9 292 €<br />
499 503 HTG $12 378 9 284 €<br />
498 914 HTG $12 363 9 273 €<br />
500 000 HTG $12 390 9 293 €<br />
448 223 HTG $11 107 8 330 €<br />
1 284 580 HTG $31 447 23 364 €<br />
Cote <strong>de</strong> Fer 1 430 000 HTG $35 006 26 009 €<br />
Barradères 590 183 HTG $14 448 10 734 €<br />
Hinche 1 459 750 HTG $35 735 26 550 €<br />
Léogane 498 000 HTG $12 191 9 058 €<br />
Les Cayes 500 000 HTG $12 240 9 094 €
<strong>Fondation</strong> <strong>de</strong> <strong>France</strong><br />
Solidarité Haïti<br />
Fonds d'Initiatives Loca<strong>les</strong> au 17 Janvier <strong>2013</strong><br />
Montant en Gour<strong>de</strong>s<br />
Montant en<br />
dollars*<br />
Montant estimé en<br />
euros sur la base d'un<br />
taux <strong>de</strong> change<br />
trimestriel<br />
Fédération <strong>de</strong>s Associations<br />
pour le Développement <strong>de</strong> la<br />
Quatrième Section Fond Arabie<br />
(FADEQ)<br />
Mouvman pou Avansman Fanm<br />
Macary (MAFAM)<br />
Association <strong>de</strong>s Jeunes pour le<br />
Développement <strong>de</strong> Taverne<br />
(AJDT)<br />
Association <strong>de</strong>s Jeunes<br />
Entrepreneurs Professionnels<br />
(AJEP)<br />
ASSOCIATION DES JEUNES<br />
SOLIDAIRES POUR LE<br />
DEVELOPPEMENT DES<br />
DESPAS/COTEAUX (ASCD)<br />
Association <strong>de</strong>s Femmes pour<br />
le Développement <strong>de</strong> Baptiste<br />
(AFDB)<br />
Òganizasyon Fanm Konsekan<br />
Machas (OFKM)<br />
Òganizasyon Fanm Vanyan<br />
Kafoujout (OFVK)<br />
Action sociale pour le<br />
Développement <strong>de</strong> Sault du<br />
Baril (ASDES)<br />
Association <strong>de</strong>s jeunes<br />
progressistes <strong>de</strong> Waney-Solon<br />
(AJPW)<br />
Contribution à la<br />
mo<strong>de</strong>rnisation <strong>de</strong> l’élevage<br />
Apicole à 4ème section Petit-<br />
Goâve <strong>par</strong> la formation <strong>de</strong> 40<br />
apiculteurs membres <strong>de</strong> la<br />
fédération FADEQ<br />
Appui au Mouvman pou<br />
Avansman Fanm Macary<br />
(MAFAM) dans la production<br />
<strong>de</strong> semences améliorées<br />
d’igname <strong>par</strong> la métho<strong>de</strong><br />
“Miniset<br />
Le projet vise à accompagner <strong>les</strong> apiculteurs <strong>de</strong> la 4ième section «<br />
Fond Arabie » dans la mo<strong>de</strong>rnisation <strong>de</strong> l’activité apicole. Cet<br />
accompagnement se fera <strong>par</strong> le biais <strong>de</strong> la formation <strong>de</strong>s apiculteurs en<br />
PETIT-GOÂVE<br />
techniques <strong>de</strong> conduite <strong>de</strong> l’apiculture mo<strong>de</strong>rne, la mise en place <strong>de</strong><br />
499 904 HTG $12 238 9 092 €<br />
<strong>de</strong>ux ruchers <strong>de</strong> cinq ruches, la distribution <strong>de</strong> matériels apico<strong>les</strong>, et la<br />
création d’un comité d’apiculture au sein <strong>de</strong> la fédération.<br />
Le projet vise à accompagner <strong>les</strong> femmes productrices <strong>de</strong> la section<br />
communale <strong>de</strong> Macary dans la production <strong>de</strong> semences d’igname <strong>de</strong><br />
qualité. Pour atteindre cet objectif, il sera envisagé la formation <strong>de</strong> 48<br />
femmes membres <strong>de</strong> 12 OCB et la vulgarisation <strong>de</strong> nouvel<strong>les</strong> métho<strong>de</strong>s<br />
Marigot<br />
<strong>de</strong> pré<strong>par</strong>ation <strong>de</strong>s semences d’igname (techniques <strong>de</strong> micro-fragment<br />
499 262 HTG $12 222 9 081 €<br />
ou MINISET). Environ 4,200 semenceaux d’ignames seront produits et à<br />
la fin du projet, ces semences seront distribuées aux agricultrices <strong>de</strong> la<br />
région.<br />
Appui à l’amélioration <strong>de</strong><br />
Le projet vise à améliorer le revenu <strong>de</strong>s éleveurs <strong>de</strong> chèvres <strong>de</strong> Taverne<br />
l’élevage caprin traditionnel à<br />
<strong>par</strong> l’amélioration <strong>de</strong> l’élevage caprin traditionnel. Pour atteindre cet<br />
Taverne<br />
objectif, il est prévu <strong>de</strong> mettre 50 chèvres créo<strong>les</strong> sélectionnées à la<br />
Arniquet 499 904 HTG $12 238 9 092 €<br />
disposition <strong>de</strong>s membres <strong>les</strong> plus pauvres <strong>de</strong> l’association. Quatre (4)<br />
stations <strong>de</strong> monte avec 4 boucs améliorés seront aussi mis à la<br />
disposition <strong>de</strong>s éleveurs pour <strong>de</strong>s croisements.<br />
Amelioration du cheptel<br />
caprin à Fond-<strong>de</strong>s-Blancs<br />
Projet d’Education<br />
Environnementale au niveau<br />
<strong>de</strong> la 2e section communale<br />
<strong>de</strong>s Despas <strong>de</strong> la commune<br />
<strong>de</strong>s Coteaux<br />
Projet d’appui à la<br />
transformation <strong>de</strong>s fruits à<br />
Baptiste<br />
Valorisation <strong>de</strong>s déchets<br />
agrico<strong>les</strong> biodégradab<strong>les</strong> <strong>par</strong><br />
la vulgarisation <strong>de</strong> la<br />
technique <strong>de</strong> Compostage<br />
aux membres <strong>de</strong><br />
l’organisation Fanm<br />
Konsekan Machas et ses<br />
groupement <strong>de</strong> bases<br />
Mise en place d’une Mutuelle<br />
d’É<strong>par</strong>gne et <strong>de</strong> Crédit au<br />
profit <strong>de</strong>s femmes <strong>de</strong><br />
l’Òganizasyon Fanm Vanyan<br />
Kafoujout<br />
Projet <strong>de</strong> développement <strong>de</strong><br />
l’élevage <strong>de</strong> Bovin<br />
Amélioration <strong>de</strong> race et<br />
d’appui aux conditions<br />
d’élevage caprin à Waney-<br />
Solon<br />
Le projet vise à améliorer <strong>les</strong> conditions <strong>de</strong> vie <strong>de</strong>s ménages pauvres <strong>de</strong><br />
la région <strong>de</strong> Fond-<strong>de</strong>s-Blancs, et à augmenter <strong>les</strong> performances<br />
zootechniques du cheptel caprin <strong>de</strong> la région. Pour y arriver, il prévu <strong>de</strong><br />
distribuer 50 chèvres loca<strong>les</strong> aux famil<strong>les</strong> nécessiteuses, <strong>de</strong> mettre en<br />
place six (6) stations <strong>de</strong> monte fonctionnel<strong>les</strong>, et d’assurer la formation<br />
<strong>de</strong>s éleveurs. Une attention <strong>par</strong>ticulière sera accordée à l’amélioration<br />
<strong>de</strong> l’alimentation et <strong>de</strong>s soins vétérinaires.<br />
Fond <strong>de</strong>s Blanc 500 000 HTG $12 240 9 094 €<br />
Le projet a pour but d'inciter <strong>les</strong> gens au niveau <strong>de</strong> la 2e section<br />
communale <strong>de</strong>s Dispas à avoir un comportement responsable vis-à-vis<br />
<strong>de</strong> l’environnement. Le projet dont la durée est <strong>de</strong> 3 mois envisage <strong>de</strong><br />
former 50 personnes et <strong>de</strong> sensibiliser environ 200 jeunes sur la<br />
nécessité <strong>de</strong> protéger l’environnement et <strong>de</strong> s’engager dans <strong>de</strong>s actions<br />
préventives contre la dégradation <strong>de</strong> l’environnement.<br />
COTEAUX 499 462 HTG $12 227 9 084 €<br />
L’objectif général du projet est d’améliorer la situation économique <strong>de</strong>s<br />
femmes <strong>de</strong> l’AFDB. Les actions du projet visent à accomplir <strong>de</strong>ux<br />
BELLADERE<br />
objectifs spécifiques : L’augmentation <strong>de</strong> 10% du volume <strong>de</strong> production<br />
319 250 HTG $7 815 5 807 €<br />
• L’accroissement <strong>de</strong> 30% <strong>de</strong>s <strong>par</strong>ts <strong>de</strong> marchés<br />
Ce projet vise la protection et l’amélioration <strong>de</strong> l’environnement <strong>par</strong> la<br />
valorisation <strong>de</strong>s différents déchets biodégradab<strong>les</strong>. Il vise la<br />
transmission <strong>de</strong> connaissances et <strong>de</strong> savoir-faire dans le domaine <strong>de</strong> la<br />
pré<strong>par</strong>ation <strong>de</strong> fertilisants organiques. Plus spécifiquement, il vise<br />
l’organisation <strong>de</strong>s sessions <strong>de</strong> formation portant sur <strong>les</strong> techniques <strong>de</strong><br />
pré<strong>par</strong>ation du compost et l’organisation <strong>de</strong>s séances <strong>de</strong> travaux<br />
pratiques sur la mise en place <strong>de</strong>s centres d’expérimentation (<strong>de</strong>s<br />
centres <strong>de</strong> décomposition) au profit <strong>de</strong>s bénéficiaires.<br />
Belle Anse 499 946 HTG $12 239 9 093 €<br />
Le projet sera exécuté dans la localité <strong>de</strong> Carrefour-Joute. Il vise à<br />
améliorer <strong>les</strong> conditions <strong>de</strong> vie <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> l’OFVK en leur offrant<br />
<strong>de</strong>s prêts aux meilleures conditions (crédits <strong>de</strong> faible montant) dans leur<br />
communauté en vue <strong>de</strong> promouvoir <strong>de</strong>s activités génératrices <strong>de</strong><br />
revenus pour <strong>les</strong> femmes <strong>les</strong> plus défavorisées <strong>de</strong> l’OFVK. Le projet<br />
prévoit <strong>de</strong> toucher environ 30 femmes et hommes qui vont etre<br />
sensibilisés et informés sur l’importance et le fonctionnement d’une<br />
Mutuelle. A la fin du projet, qui est <strong>de</strong> trois (3) mois, 30 personnes<br />
seront formées et un comité <strong>de</strong> gestion monté. Deux principa<strong>les</strong><br />
activités sont prévues notamment l’acquisition d’un lot <strong>de</strong> matériels <strong>de</strong><br />
fonctionnement (fournitures, mobiliers) et le renforcement <strong>de</strong>s capacités<br />
<strong>de</strong>s membres et du comité <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong> la Mutuelle <strong>par</strong> la formation.<br />
ST JEAN DU SUD 499 362 HTG $12 224 9 082 €<br />
Le projet vise à accompagner 20 famil<strong>les</strong> <strong>de</strong> la commune d’Anse-à-<br />
Veau en vue d’améliorer leurs conditions <strong>de</strong> vie. Pour atteindre cet<br />
objectif il est prévu <strong>de</strong> mettre en place une station <strong>de</strong> monte pour<br />
permettre aux éleveurs d’avoir accès à <strong>de</strong>s géniteurs <strong>de</strong> qualité (Type<br />
zébu). Des sessions <strong>de</strong> formation seront organisées pour renforcer <strong>les</strong><br />
capacités <strong>de</strong>s éleveurs, et six (6) génisses/vaches seront données à six<br />
famil<strong>les</strong> sous forme <strong>de</strong> prêt<br />
ANSE-à VEAU 500 000 HTG $12 240 9 094 €<br />
Le projet s’inscrit dans l’objectif d’améliorer la pratique <strong>de</strong> l’élevage<br />
caprin et du même coup le revenu <strong>de</strong>s éleveurs. Il est prévu <strong>de</strong>s<br />
séances <strong>de</strong> formation et <strong>de</strong>s distributions <strong>de</strong> caprins aux éleveurs <strong>de</strong> la Jean Rabel 1 343 014 HTG $32 877 24 427 €<br />
zone. Environ 200 éleveurs dont une centaine <strong>de</strong> femmes seront<br />
touchés dans le cadre <strong>de</strong> ce projet.
<strong>Fondation</strong> <strong>de</strong> <strong>France</strong><br />
Solidarité Haïti<br />
Fonds d'Initiatives Loca<strong>les</strong> au 17 Janvier <strong>2013</strong><br />
Montant en Gour<strong>de</strong>s<br />
Montant en<br />
dollars*<br />
Montant estimé en<br />
euros sur la base d'un<br />
taux <strong>de</strong> change<br />
trimestriel<br />
OJPDF- Organisation <strong>de</strong>s<br />
Jeunes pour le Développement<br />
<strong>de</strong> la Foret <strong>de</strong>s Pins<br />
FEJMU- Foyer d’Encadrement<br />
pour une Jeunesse en Mutation<br />
GADSE- Groupe d’Action pour<br />
le Développement du Sud-est<br />
GREK- Groupement <strong>de</strong>s<br />
Eleveurs <strong>de</strong> Kenscoff<br />
UVODQUAF- Union Volontaires<br />
pour le Développement <strong>de</strong> la<br />
Quatrième Fond Arabie<br />
SOHADERK- Solidarité<br />
Haïtienne pour le<br />
Développement Rural <strong>de</strong><br />
Kenscoff<br />
CODICOB- Coordination <strong>de</strong>s<br />
Organisations pour le<br />
Développement Intégré <strong>de</strong> la<br />
Commune <strong>de</strong> Belle Anse<br />
TAN - Travail pour<br />
l’Avancement <strong>de</strong> Nippes<br />
MHDR- Mouvement Haitien<br />
pour le Developpement Rural<br />
OJEB- Organisation <strong>de</strong>s Jeunes<br />
pour l’Embellissement <strong>de</strong><br />
Banane<br />
OPAMPI- Organisation<br />
paysanne pour l’Avancement<br />
Mapou Pichon<br />
ACAJ- Action Citoyenne pour<br />
l’Avancement <strong>de</strong> Jacmel<br />
CADEL - Coopération <strong>de</strong>s<br />
Associations pour le<br />
Développement <strong>de</strong> Léogane<br />
OPF- ORGANISATION DES<br />
PAYSANS DE FLOQUETTE<br />
AHADFIB- Association<br />
Haïtienne pour le<br />
Développement <strong>de</strong> la Filière<br />
Bambou<br />
REFRAKA- Rezo Fanm Radyo<br />
Kominotè Ayisyen<br />
OCPDC- Organisation <strong>de</strong>s<br />
citoyens progressistes pour le<br />
développement <strong>de</strong> la Croix-<strong>de</strong>s-<br />
Bouquets<br />
OJEDES- Organisation <strong>de</strong>s<br />
Jeunes pour le Développement<br />
Economique et Social<br />
ASEM- Association <strong>de</strong>s<br />
Eleveurs du Mornes <strong>de</strong>s<br />
Commissaires<br />
Construction d’une citerne<br />
communautaire<br />
Construction <strong>de</strong> 250 ml <strong>de</strong><br />
canaux du système<br />
d’irrigation qui alimente Haut-<br />
Boën<br />
Appui à l’amélioration <strong>de</strong> la<br />
situation Socio-économique<br />
<strong>de</strong>s éleveurs <strong>de</strong> bovins dans<br />
la localité <strong>de</strong> Bois Bœuf<br />
Il s’agit d’un projet qui vise la construction d’un réservoir <strong>de</strong> 75.60 m3<br />
(20.000 gallons) <strong>de</strong> capacité dans la localité <strong>de</strong> Ja<strong>de</strong>n bwa pour<br />
<strong>de</strong>sservir <strong>les</strong> habitants <strong>de</strong>s différentes zones avoisinantes en eau.<br />
L'objectif est <strong>de</strong> pallier le problème <strong>de</strong> pénurie d’eau qui se pose dans<br />
la section<br />
Le projet vise à intervenir au niveau <strong>de</strong> 250 mètres linéaires <strong>de</strong> canaux<br />
<strong>de</strong> la branche <strong>de</strong> Haut-Boën. L’action permettra <strong>de</strong> réduire <strong>les</strong> pertes<br />
d’eau au niveau du système et <strong>les</strong> dépenses liées aux frais d’irrigation.<br />
Elle permettra aussi aux agriculteurs se trouvant en aval <strong>de</strong> travailler<br />
sans risque <strong>de</strong> pénurie d’eau une trentaine d’hectares <strong>de</strong> terre.<br />
Le projet vise à accompagner <strong>les</strong> éleveurs <strong>de</strong> bovins <strong>de</strong> Bois-Boeuf en<br />
vue d’améliorer leur condition <strong>de</strong> vie.<br />
Appui à l’élevage du lapin Le projet vise à améliorer <strong>les</strong> conditions <strong>de</strong> vie <strong>de</strong>s famil<strong>les</strong> vulnérab<strong>les</strong><br />
dans la localité <strong>de</strong> Dumisseau <strong>de</strong> Dumisseau <strong>par</strong> l’amélioration <strong>de</strong>s revenus issus <strong>de</strong> la cuniliculture.<br />
Pour atteindre cet objectif, il est prévu d’appuyer 25 famil<strong>les</strong> en mettant<br />
à leur disposition <strong>de</strong>s clapiers et <strong>de</strong>s animaux améliorés et créo<strong>les</strong><br />
Renforcement <strong>de</strong>s capacités<br />
<strong>de</strong>s femmes <strong>de</strong> l’atelier <strong>de</strong><br />
transformation <strong>de</strong> fruits<br />
construit à Labor<strong>de</strong>tte<br />
La présente action fait suite au projet <strong>de</strong> construction et d’équipement<br />
d’un atelier agro alimentaire financé <strong>par</strong> le <strong>FIL</strong> rural au profit d’un<br />
groupe <strong>de</strong> femmes issues <strong>de</strong> la paysannerie. Elle vise à optimiser la<br />
production <strong>de</strong> cette unité <strong>de</strong> transformation et aussi à renforcer <strong>par</strong> la<br />
formation et <strong>par</strong> l’accompagnement technique <strong>les</strong> savoir et savoir-faire<br />
<strong>de</strong>s femmes qui vont exploiter l’atelier. Un fonds <strong>de</strong> roulement sera mis<br />
à leur disposition afin <strong>de</strong> permettre à ces femmes d’augmenter leur<br />
production.<br />
Fonds Verette 1 492 075 HTG $35 138 2 769 €<br />
croix <strong>de</strong>s bouquets,<br />
PAP<br />
500 000 HTG $11 775 928 €<br />
Jacmel 1 497 457 HTG $35 265 2 779 €<br />
Kenscoff 499 917 HTG $11 773 928 €<br />
Ti Goave 499 727 HTG $11 769 927 €<br />
Appui à la production et la objectif général <strong>de</strong> revitaliser la filière arachi<strong>de</strong> dans la commune <strong>de</strong><br />
transformation <strong>de</strong> l’arachi<strong>de</strong> à Kenscoff <strong>par</strong> une amélioration durable et <strong>par</strong>ticipative <strong>de</strong>s conditions <strong>de</strong><br />
Kenscoff<br />
production et <strong>de</strong> commercialisation <strong>de</strong> ce produit. Il est prévu un appui<br />
technique aux producteurs d’arachi<strong>de</strong> et la mise en place d’un centre <strong>de</strong><br />
transformation<br />
Kenscoff 1 497 124 HTG $35 257 2 778 €<br />
Contribution au renforcement<br />
du cheptel caprin au niveau<br />
<strong>de</strong> la localité Corail-Lamothe<br />
Construction d’un atelier <strong>de</strong><br />
transformation <strong>de</strong> céréa<strong>les</strong><br />
(mais, petit mil) à Mucho<br />
Renforcement <strong>de</strong> la capacité<br />
<strong>de</strong> production <strong>de</strong> 200 petits<br />
planteurs<br />
Aménagement <strong>de</strong> l’école<br />
fondamentale d’AMSAI à Anseà-Pitres<br />
Renforcement <strong>de</strong>s capacités<br />
techniques <strong>de</strong>s agriculteurs<br />
Intensification <strong>de</strong> la culture <strong>de</strong><br />
banane<br />
Appui à l’élevage caprin à<br />
Maldor et Casangne<br />
Amélioration du tronçon <strong>de</strong> la<br />
route reliant Bois-Gency à<br />
Floquette<br />
C’est un projet qui vise l’amélioration <strong>de</strong> subsistance <strong>de</strong> 40 agriculteurs<br />
membres du réseau CODICOB en <strong>les</strong> aidant à agrandir la taille <strong>de</strong> leur<br />
cheptel caprin ou en <strong>les</strong> facilitant l’élevage d’une chèvre.<br />
Ce projet consiste à installer sur un terrain fourni <strong>par</strong> l’association TAN<br />
un moulin dans un bâtiment constitué <strong>par</strong> un hangar, un dépôt et une<br />
galerie. Il s’agit d’un bâtiment <strong>par</strong>asismique <strong>de</strong> 30 m2 <strong>de</strong> surface en<br />
bloc <strong>de</strong> béton avec toiture en tôle ondulées. Ce projet sera géré <strong>par</strong> un<br />
personnel technique et administratif sous la supervision du comité<br />
exécutif <strong>de</strong> l’association.<br />
L’objectif <strong>de</strong> ce projet est <strong>de</strong> renforcer la capacité <strong>de</strong> production <strong>de</strong> 200<br />
petits planteurs dans 2 sections communa<strong>les</strong> <strong>de</strong> la commune <strong>de</strong><br />
Jacmel(,La Montagne et Lavanneau).<br />
Ce projet consiste à la mise en place <strong>de</strong> structures et d’infrastructures<br />
adéquates pour le fonctionnement d’une école fondamentale dans la<br />
localité d’Anse-à-Pitres dans le dé<strong>par</strong>tement du Sud-est en Haïti; Cette<br />
école <strong>de</strong>sservira au moins 200 enfants re<strong>par</strong>tis en quatre (4) sal<strong>les</strong> <strong>de</strong><br />
classes. Des structures additionnel<strong>les</strong> tel<strong>les</strong> que bureaux, toilettes et<br />
sal<strong>les</strong> <strong>de</strong> formation seront construites<br />
Il s’agit d’un projet qui vise à réduire l’insécurité alimentaire qui sévit<br />
dans la région <strong>de</strong> Mapou. Ce projet vise dans un premier temps, la<br />
transmission <strong>de</strong> savoir-faire à un groupe <strong>de</strong> 50 producteurs <strong>de</strong> ladite<br />
zone qui sont pour la plu<strong>par</strong>t, membre <strong>de</strong> l’OPAMPI. Il entend en<br />
second lieu procé<strong>de</strong>r à la distribution <strong>de</strong> 5400 semenceaux (plant)<br />
d’igname aux producteurs cib<strong>les</strong><br />
Ce projet entre dans le cadre <strong>de</strong>s efforts déployés <strong>par</strong> l’ACAJ en vue <strong>de</strong><br />
pallier au problème d’insécurité alimentaire qui sévit dans la section <strong>de</strong><br />
bas Cap Rouge. Cette action vise la transmission et l’amélioration du<br />
savoir-faire <strong>de</strong>s bénéficiaires en matière <strong>de</strong> conduite <strong>de</strong> la culture <strong>de</strong><br />
banane musqué. En outre, il entend fournir aux bénéficiaires la capacité<br />
technique pour transformer et valoriser <strong>les</strong> déchets organiques<br />
biodégradab<strong>les</strong>.<br />
Le projet d’appui à l’élevage caprin vise à améliorer <strong>les</strong> conditions <strong>de</strong><br />
vie <strong>de</strong> 25 famil<strong>les</strong> <strong>de</strong>s sections communa<strong>les</strong> <strong>de</strong> Maldor et Cassangne à<br />
travers <strong>de</strong>s activités d’amélioration <strong>de</strong>s conditions d’élevage et <strong>de</strong>s<br />
performances économiques <strong>de</strong>s ateliers d’élevage<br />
L’objectif spécifique du présent projet est d’améliorer le tronçon menant<br />
<strong>de</strong> carrefour Bois-Gency à Floquette. Il est prévu <strong>de</strong> réaliser 1kilomètre<br />
<strong>de</strong> percer en terre battue vers un autre endroit en vue d’accé<strong>de</strong>r plus<br />
rapi<strong>de</strong>ment au site<br />
Production et plantation <strong>de</strong><br />
50,000 plantu<strong>les</strong> <strong>de</strong> Bambou Le projet présenté <strong>par</strong> AHADFIB s’inscrit dans le cadre d’apporter <strong>de</strong>s<br />
dans <strong>les</strong> communes <strong>de</strong> Grand réponses concrètes à la dégradation <strong>de</strong> l’environnement dans <strong>les</strong><br />
Gosier et <strong>de</strong> Thiotte.<br />
communes <strong>de</strong> Thiote et Grand Gosier en développant la filière du<br />
bambou <strong>par</strong> la production et la mise en terre <strong>de</strong> 50000 plantu<strong>les</strong> et<br />
d’autre <strong>par</strong>t donner aux famil<strong>les</strong> pauvres <strong>de</strong> la commune l’opportunité<br />
d’améliorer leur revenu tout en <strong>par</strong>ticipant au renforcement <strong>de</strong> leur<br />
compétence dans la gestion <strong>de</strong> l’environnement et <strong>de</strong> bambouseraie<br />
renforcement <strong>de</strong> capacité <strong>de</strong><br />
<strong>par</strong>ticipation <strong>de</strong>s femmes<br />
dans la gestion <strong>de</strong>s radios<br />
Le projet s’inscrit dans la logique d’une <strong>par</strong>t <strong>de</strong> fournir un encadrement<br />
technique aux stations ciblées dans <strong>les</strong> dé<strong>par</strong>tements <strong>de</strong> l’ouest et du<br />
sud-est en vue <strong>de</strong> renforcer leur capacité <strong>de</strong> production et <strong>de</strong> gestion et Port au Prince et<br />
communautaires dans <strong>les</strong> d’autre <strong>par</strong>t, <strong>de</strong> renforcer la capacité <strong>de</strong> <strong>par</strong>ticipation <strong>de</strong>s femmes à la Jacmel<br />
dé<strong>par</strong>tements <strong>de</strong> l’ouest et du gestion <strong>de</strong>s radios communautaires<br />
Sud’est<br />
Construction <strong>de</strong> 350 ml du<br />
système d’irrigation <strong>de</strong> Petite<br />
Source<br />
Développement et<br />
amélioration <strong>de</strong> l’élevage<br />
caprin<br />
Le projet vise à intervenir niveau <strong>de</strong> 350 mètres linéaires <strong>de</strong> canal du<br />
périmètre irrigué <strong>de</strong> Petite-Source. Cette intervention a pour but<br />
d’aménager en maçonnerie <strong>les</strong> 350 mètres linéaires en terre battue qui<br />
longent la route et gaspillent une <strong>par</strong>tie importante <strong>de</strong> l’eau. L’action<br />
permettra <strong>de</strong> réduire ces pertes d’eau au niveau du système et <strong>les</strong><br />
dépenses liées aux frais d’irrigation.<br />
Le projet vise à améliorer le revenu <strong>de</strong>s éleveurs <strong>de</strong> chèvres <strong>de</strong>s<br />
localités <strong>de</strong> Provot, Mathurin et Terre-Rouge <strong>par</strong> l’amélioration <strong>de</strong><br />
l’élevage caprin traditionnel. Pour atteindre cet objectif, il est prévu <strong>de</strong><br />
mettre 40 chèvres créo<strong>les</strong> sélectionnées à la disposition <strong>de</strong>s membres<br />
<strong>les</strong> plus pauvres <strong>de</strong> l’association. Cinq (5) boucs améliorés seront aussi<br />
mis à la disposition <strong>de</strong>s éleveurs pour <strong>de</strong>s croisements.<br />
Belle Anse 499 962 HTG $11 889 9 215 €<br />
Petit trou <strong>de</strong> Nippes 499 904 HTG $11 888 9 214 €<br />
Jacmel 1 500 000 HTG $35 670 27 646 €<br />
Anse à Pitre 500 000 HTG $11 890 9 215 €<br />
Belle Anse 499 941 HTG $11 889 9 214 €<br />
Cap Rouge 499 945 HTG $11 889 9 214 €<br />
Léogane 499 583 HTG $11 880 9 208 €<br />
Petit Goave 499 382 HTG $11 875 9 204 €<br />
Thiotte Grand Gosier 919 723 HTG $21 871 16 951 €<br />
Croix <strong>de</strong>s Bouquets,<br />
PAP<br />
1 500 000 HTG $35 670 27 646 €<br />
1 452 712 HTG $34 545 26 775 €<br />
Anse-à veau 500 000 HTG $11 890 9 215 €<br />
Transmission du savoir-faire à Le projet vise à mettre à la disposition <strong>de</strong>s producteurs maraichers <strong>de</strong> la<br />
50 agriculteurs <strong>de</strong> Savane<br />
Zombie en technique <strong>de</strong><br />
commune <strong>de</strong> Savane Zombi du savoir et du savoir-faire afin <strong>de</strong> <strong>les</strong> doter<br />
d’alternatives technologiques aux produits agrochimiques sans risques<br />
pré<strong>par</strong>ation d’engrais foliaires pour la santé humaine. Par le biais du projet, <strong>par</strong> le renforcement <strong>de</strong><br />
liqui<strong>de</strong><br />
leurs capacités dans le domaine <strong>de</strong> la pré<strong>par</strong>ation <strong>de</strong> fertilisants<br />
organiques. Pour atteindre cet objectif, il sera envisagé l’organisation <strong>de</strong><br />
sessions <strong>de</strong> formation sur <strong>les</strong> techniques <strong>de</strong> pré<strong>par</strong>ation <strong>de</strong> Biol et <strong>de</strong><br />
Bioci<strong>de</strong> au profit <strong>de</strong>s bénéficiaires<br />
Thiotte 499 608 HTG $11 881 9 208 €<br />
Réhabilitation du réservoir<br />
d’eau <strong>de</strong> Tisous alimentant<br />
<strong>les</strong> 100 famil<strong>les</strong> <strong>de</strong> la localité<br />
<strong>de</strong> YATI.<br />
Le projet vise la réhabilitation d’une citerne communautaire <strong>de</strong> 40 000<br />
gallons construite il y a vingt ans et qui est dans un état <strong>de</strong> délabrement<br />
malgré son importance pour la population. Il permettra aux 100 famil<strong>les</strong><br />
<strong>de</strong> la localité <strong>de</strong> Yati, voisine du réservoir <strong>de</strong> trouver <strong>de</strong> l’eau sans avoir<br />
à <strong>par</strong>courir <strong>de</strong> longues distances. Fonds Verettes 499 832 HTG $11 886 9 212 €<br />
OPY-Organisation Paysans Yati
<strong>Fondation</strong> <strong>de</strong> <strong>France</strong><br />
Solidarité Haïti<br />
Fonds d'Initiatives Loca<strong>les</strong> au 17 Janvier <strong>2013</strong><br />
Montant en Gour<strong>de</strong>s<br />
Montant en<br />
dollars*<br />
Montant estimé en<br />
euros sur la base d'un<br />
taux <strong>de</strong> change<br />
trimestriel<br />
GFMKSS-Gwoupman Fratènite<br />
Men Kontre Sous Sale<br />
IPF- Inite Peyizan Fonvèrèt<br />
CAPDEH-Coordination <strong>de</strong>s<br />
Associations Progressistes pour<br />
le Développement d’Haïti<br />
OPESCH- Organisation pour le<br />
Progrès Economique, Social et<br />
Culturel d’Haïti<br />
ODEP- Organisation Aidée la<br />
Vie pour le Développement <strong>de</strong><br />
Plantillon<br />
OPAPP- Organisation <strong>de</strong>s<br />
Planteurs <strong>de</strong> Pays Pourri<br />
AJPB- Association <strong>de</strong>s jeunes<br />
progressistes <strong>de</strong> Berry<br />
Projet d’aménagement <strong>de</strong> 125<br />
ml du périmètre irrigué <strong>de</strong><br />
Kajen<br />
Mise en place d'un jardin<br />
scolaire pour 300 écoliers <strong>de</strong><br />
l'Ecole Nationale <strong>de</strong> Fonds-<br />
Verrettes<br />
Réhabilitation du Centre <strong>de</strong><br />
Santé Communautaire <strong>de</strong><br />
Turbe.<br />
Amélioration du cheptel<br />
caprin dans la section<br />
communale Belle Fontaine <strong>de</strong><br />
la commune <strong>de</strong> la Croix <strong>de</strong>s<br />
Bouquets<br />
Contribution à la sécurité<br />
alimentaire <strong>de</strong> 75 famil<strong>les</strong><br />
dans la localité <strong>de</strong> Plantillon<br />
Transformation <strong>de</strong> fruits à Pays-<br />
Pourri<br />
Réhabilitation du réseau<br />
d’adduction d’eau potable <strong>de</strong><br />
Berry<br />
Le projet vise à aménager 125 mètres linéaires <strong>de</strong> canal au niveau du<br />
petit périmètre irrigué <strong>de</strong> Kajen, et aussi à sensibiliser <strong>les</strong> membres du<br />
comité <strong>de</strong> gestion du périmètre sur <strong>les</strong> thèmes relatifs à la gestion <strong>de</strong><br />
l’eau et <strong>de</strong>s infrastructures du périmètre. Cent vingt cinq mètres <strong>de</strong><br />
canal seront aménagés en maçonnerie et <strong>de</strong>ux séances <strong>de</strong> formation<br />
seront réalisées au profit <strong>de</strong>s membres du comité. L’action permettra<br />
aux agriculteurs <strong>de</strong> réduire <strong>les</strong> risques <strong>de</strong> perte <strong>de</strong> récolte pendant <strong>les</strong><br />
saisons sèches.<br />
Le projet vise la mise en place d’un jardin scolaire pour 300 écoliers <strong>de</strong><br />
l’École Nationale <strong>de</strong> Fonds-Verrettes dans une perspective <strong>de</strong><br />
compléter <strong>les</strong> différents menus <strong>de</strong>s repas <strong>de</strong> la cantine et d’utiliser le<br />
jardin comme élément didactique. L’activité <strong>de</strong> jardin scolaire aura une<br />
composante théorique et pratique. En plus <strong>de</strong>s techniques agrico<strong>les</strong><br />
pour la production <strong>de</strong>s légumes, <strong>les</strong> élèves apprendront <strong>de</strong>s notions en<br />
matière <strong>de</strong> nutrition, d’hygiène et <strong>de</strong> pré<strong>par</strong>ation <strong>de</strong>s aliments ainsi que<br />
la gestion <strong>de</strong>s recettes <strong>de</strong> la vente <strong>de</strong> produits agrico<strong>les</strong><br />
Le projet vise à réhabiliter le Centre communautaire <strong>de</strong> Turbe <strong>par</strong> <strong>de</strong>s<br />
travaux <strong>de</strong> ré<strong>par</strong>ation <strong>de</strong> la toiture, du <strong>par</strong>quet, <strong>de</strong>s mobiliers et <strong>de</strong> la<br />
tuyauterie. Environ 2000 personnes <strong>de</strong> la zone fréquentent le centre lors<br />
<strong>de</strong>s séances <strong>de</strong> vaccination, <strong>de</strong> suivi <strong>de</strong>s grossesses et d’autres cas liés<br />
aux urgences médica<strong>les</strong>. Cette action permettra <strong>de</strong> fournir un espace<br />
adéquat au personnel soignant et aux mala<strong>de</strong>s qui fréquentent le<br />
centre.<br />
Le projet est conçu dans l’objectif d’améliorer l’élevage caprin dans la<br />
commune <strong>de</strong> la croix <strong>de</strong>s bouquets <strong>par</strong>ticulièrement dans la localité <strong>de</strong><br />
Belle Fontaine et permettre aux éleveurs en situation difficile<br />
d’améliorer également leurs revenus économiques <strong>par</strong> l’augmentation<br />
<strong>de</strong> la taille <strong>de</strong> leur cheptel et du pois vif <strong>de</strong>s caprins<br />
Le projet vise à accompagner 75 producteurs <strong>de</strong> la localité <strong>de</strong> Plantillon<br />
dans le domaine <strong>de</strong> la production vivrière, en <strong>par</strong>ticulier la culture <strong>de</strong> la<br />
banane muscée. Pour atteindre cet objectif, il sera envisagé la<br />
formation <strong>de</strong>s agriculteurs sur la culture <strong>de</strong> la banane et <strong>les</strong> techniques<br />
<strong>de</strong> compostage. Environ 3,750 drageons <strong>de</strong> banane et 225 sacs <strong>de</strong><br />
fumier seront mis à la disposition <strong>de</strong>s agriculteurs pour l’établissement<br />
et l’entretien <strong>de</strong>s <strong>par</strong>cel<strong>les</strong>.<br />
Cayes Jacmel 500 000 HTG $11 890 9 215 €<br />
Fonds Verettes 499 748 HTG $11 884 9 211 €<br />
croix <strong>de</strong>s bouquets,<br />
PAP<br />
croix <strong>de</strong>s bouquets,<br />
PAP<br />
499 888 HTG $11 887 9 213 €<br />
499 795 HTG $11 885 9 212 €<br />
Marigot 499 671 HTG $11 882 9 209 €<br />
Le projet vise à mettre en place une structure permanente <strong>de</strong> mise en<br />
valeur <strong>de</strong>s ressources fruitières <strong>de</strong> la localité et <strong>de</strong> la commune d’une<br />
manière générale. Cette structure sera constituée d’un atelier <strong>de</strong><br />
Ganthier, Dépt.Ouest<br />
transformation <strong>de</strong> fruits géré <strong>par</strong> une cellule composée d’une vingtaine<br />
500 000 HTG $11 865 8 996 €<br />
d’hommes et femmes <strong>de</strong> Pays-Pourri qui auront à recevoir une<br />
formation sur <strong>les</strong> techniques <strong>de</strong> traitement, transformation, <strong>de</strong><br />
conditionnement d’une <strong>par</strong>t, et d’autre <strong>par</strong>t sur la gestion d’atelier et la<br />
commercialisation <strong>de</strong>s produits<br />
Il s’agit d’un projet <strong>de</strong> réhabilitation du système d’eau potable <strong>de</strong> Berry<br />
(Fond-Jean-Noel) en vue <strong>de</strong> satisfaire <strong>les</strong> besoins en eau potable <strong>de</strong> la<br />
population <strong>de</strong> la zone. Il est prévu en termes d’activités la<br />
reconstruction du captage existant, la construction d’un réservoir <strong>de</strong><br />
12.5 m3, la construction <strong>de</strong> 4 fontaines et la mise en terre <strong>de</strong> plus <strong>de</strong><br />
2500 plantu<strong>les</strong> au niveau du sous-bassin versant <strong>de</strong> Canari.<br />
Marigot, Dépt. Su<strong>de</strong>st<br />
1 500 000 HTG $35 595 26 988 €
<strong>Fondation</strong> <strong>de</strong> <strong>France</strong><br />
Solidarité Haïti<br />
Fonds d'Initiatives Loca<strong>les</strong> au 17 Janvier <strong>2013</strong><br />
Montant en Gour<strong>de</strong>s<br />
Montant en<br />
dollars*<br />
Montant estimé en<br />
euros sur la base d'un<br />
taux <strong>de</strong> change<br />
trimestriel<br />
ATEPASE- Association <strong>de</strong> Appui au développement <strong>de</strong><br />
Techniciens pour la Promotion l’apiculture à Bas-Grandou,<br />
<strong>de</strong> l’Agriculture et la Protection<br />
<strong>de</strong> l’Environnement du Sud-est.<br />
Le projet ‘’ Appui au Développement <strong>de</strong> l'apiculture a Bas-Grandou a<br />
pour objectif principal <strong>de</strong> Mo<strong>de</strong>rniser et intensifier l’apiculture afin<br />
d’ai<strong>de</strong>r la population à améliorer leur moyen d’existence et assurer une<br />
stabilisation <strong>de</strong> l’habitat.<br />
Bainet, Dépt. Sud-est 1 498 686 HTG $35 564 26 964 €<br />
ECSS- Ecole Communautaire<br />
Sou Ma Salagnac<br />
Appui en petite hydraulique <strong>de</strong><br />
montagne pour améliorer <strong>les</strong><br />
productions agrico<strong>les</strong> et protéger<br />
Il s’agit d’un projet qui vise à améliorer <strong>les</strong> conditions <strong>de</strong> vie <strong>de</strong>s<br />
agriculteurs et cel<strong>les</strong> <strong>de</strong> leurs famil<strong>les</strong> sur le plateau <strong>de</strong>s Rochelois. Les<br />
principa<strong>les</strong> activités envisagées sont l’aménagement d’un impluvium et<br />
l’environnement d’agriculteurs du<br />
la construction <strong>de</strong> 2 citernes familia<strong>les</strong> pour augmenter <strong>les</strong> capacités <strong>de</strong><br />
Plateau <strong>de</strong> Rochelois<br />
stockage d’eau en saison sèche et améliorer <strong>les</strong> conditions d’accès à<br />
l’eau pour <strong>les</strong> femmes et <strong>les</strong> enfants. En outre, il est prévu<br />
l’aménagement <strong>de</strong> 200 mètres <strong>de</strong> ban<strong>de</strong>s <strong>de</strong> roulement pour<br />
désenclaver <strong>les</strong> zones <strong>de</strong> productions vivrières et maraichères<br />
Salagnac, Nippes 1 383 950 HTG $32 841 24 900 €<br />
FB-FONDATION BETHSAÏDE<br />
Intensification <strong>de</strong> la culture du<br />
piment et sa transformation<br />
agroalimentaire en pâte dans la<br />
localité d’Orangers<br />
Le projet d’Intensification <strong>de</strong> la culture du piment et sa transformation<br />
agroalimentaire en pâte vise à améliorer <strong>les</strong> conditions économiques <strong>de</strong><br />
100 productrices <strong>de</strong> piments dans la zone. Il est prévu d’encadrer Jacmel, Dépt du Su<strong>de</strong>st<br />
techniquement ces 100 productrices <strong>de</strong> piment <strong>de</strong> Bas Cap Rouge et <strong>de</strong><br />
réaliser à leur profit <strong>de</strong>s séances <strong>de</strong> formation. Un atelier agroalimentaire<br />
pour la transformation du piment sera également mis en<br />
place et un réseau <strong>de</strong> commercialisation <strong>de</strong> la pâte <strong>de</strong> piment sera<br />
monté<br />
<strong>FIL</strong> ENTREPRISES: 56 entreprises<br />
1 499 989 HTG $35 595 26 988 €<br />
31 828 848 HTG $751 890 569 272 €<br />
Shekinah Services <strong>de</strong> photocopie Achat d’équipements (photocopieuses et ordinateurs). Port-au-Prince 350 000 HTG $8 673 6 142 €<br />
TI Fou Pâtisserie et Restaurant Relance <strong>de</strong> l'activité <strong>de</strong> pâtisserie et <strong>de</strong> restauration situé à Delmas. Port-au-Prince 850 000 HTG $21 063 14 916 €<br />
Antistress<br />
Cybercafé<br />
Relance <strong>de</strong> l'activité du cybercafé situé à Delmas : appels<br />
internationaux, navigation, recherche sur internet. Favoriser le<br />
divertissement <strong>de</strong>s jeunes <strong>de</strong> la zone. Services connexes: impression,<br />
microédition, numérisation, stockage sur CD ou DVD <strong>de</strong>s documents.<br />
Port-au-Prince 450 000 HTG $11 151 7 530 €<br />
Freshnet<br />
Cybercafé<br />
Mise en place d’un cybercafé situé à Delmas d’une dizaine <strong>de</strong> postes<br />
pour la navigation, d’un centre d’appels internationaux <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux postes<br />
et d’un centre <strong>de</strong> services en bureautique et en microédition.<br />
Port-au-Prince 560 000 HTG $13 877 9 370 €<br />
Le Delicieux<br />
Biznis Pam<br />
Restaurant<br />
Boulangerie<br />
Relance du service <strong>de</strong> restauration qui comprend trois gran<strong>de</strong>s<br />
catégories d’offre : <strong>de</strong>s plats consommab<strong>les</strong> sur place, <strong>de</strong>s plats<br />
livrab<strong>les</strong> chez le client, un service-traiteur (Delmas).<br />
Port-au-Prince 300 000 HTG $7 434 5 020 €<br />
Il s’agit d’une boulangerie nommée « BIZNIS PAM » qui a été crée en<br />
Avril 2009 et dont <strong>les</strong> activités sont stoppées <strong>de</strong>puis le séisme croix <strong>de</strong>s bouquets 582 200 HTG<br />
Le coin <strong>de</strong>s Délices<br />
Restaurant<br />
Investissements et besoins en fonds <strong>de</strong> roulement pour la création <strong>de</strong><br />
l'entreprise <strong>de</strong> restauration à Delmas 33.<br />
Port-au-Prince 546 000 HTG $13 524 9 421 €<br />
John Smith Barbecue//épices<br />
créo<strong>les</strong><br />
Restaurant barbecue<br />
Investissements et besoins en fonds <strong>de</strong> roulement pour la création <strong>de</strong><br />
l'entreprise <strong>de</strong> restauration à Delmas 33.<br />
Port-au-Prince 295 000 HTG $7 307 5 090 €<br />
Mimi Fast Food<br />
Petit restaurant populaire<br />
Aménagement, installation, achats <strong>de</strong>s équipements nécessaires ainsi<br />
que le fond <strong>de</strong> roulement.<br />
Port-au-Prince 330 000 HTG $8 177 6 041 €<br />
First Class Cybercafé Achat d’équipements. Port-au-Prince 661 000 HTG $16 380 12 101 €<br />
Decheny's Boulangerie<br />
Centre Spécialisé <strong>de</strong><br />
Reproduction<br />
Boulangerie<br />
Services <strong>de</strong> photocopie<br />
Les immobilisations, le BFR et la trésorerie initiale nécessaire à la<br />
création <strong>de</strong> la boulangerie.<br />
Port-au-Prince 421 000 HTG $10 432 7 707 €<br />
Le Centre Spécialisé <strong>de</strong> Reproduction (CESREP) est une entreprise qui<br />
offrira ses services <strong>de</strong> reproduction tout d’abord a Port-au-Prince, puis a<br />
Port-au-Prince<br />
travers le pays. Les services seront, contrairement aux autres<br />
700 000 HTG $17 346 13 010 €<br />
concurrents du marche, <strong>de</strong> taille et <strong>de</strong> qualité supérieure<br />
Fon nan Lang entreprise <strong>de</strong> confiserie Fabrication et commercialisation <strong>de</strong> Dous Makòs Port-au-Prince 344 369 HTG $8 533 6 400 €<br />
Scutt Computer Services<br />
Haiti Snack Bar<br />
Jean-Bernard Studio Photo<br />
Centre Cybernétique <strong>de</strong><br />
Carrefour-feuille (CCC-F)<br />
cybercafé reprographie<br />
restaurant<br />
Studio Photo<br />
Cybercafé<br />
Cybercafé, centre <strong>de</strong> reprographie et service <strong>de</strong> ré<strong>par</strong>ation et <strong>de</strong><br />
remlissage <strong>de</strong> cartouches d’imprimantes. Une entreprise en<br />
développement qui se réimplante sur le boulevard J.J. Dessalines à<br />
Carrefour.<br />
Petit restaurant <strong>de</strong> quartier ne proposant pas <strong>de</strong> plat cuit généralement<br />
dénommé chez nous SNACK BAR. Il débite une gran<strong>de</strong> variété <strong>de</strong><br />
boissons très nourrissantes tel<strong>les</strong> AK-100, Phoscao, du jus au lait, <strong>de</strong>s<br />
sandwiches et <strong>de</strong>s plats vite faits comme le spaghetti qui d’ailleurs est<br />
le seul plat cuit proposé<br />
création d'un studio photo dans la localité <strong>de</strong> l’avenue N, prolongée à la<br />
rue Muguet. Ce studio comprendra une salle <strong>de</strong> prise <strong>de</strong> vue avec 2<br />
cameras photos numériques, une camera <strong>de</strong>stinée à la prise <strong>de</strong>s<br />
photos d’i<strong>de</strong>ntité et l’autre pour <strong>les</strong> photos souvenirs<br />
fournira à la population <strong>de</strong> la zone en général et aux <strong>par</strong>ticuliers,<br />
étudiants et aux institutions <strong>de</strong> la place quatre services<br />
principaux:photocopie, jeux vi<strong>de</strong>o, impression, ai<strong>de</strong> à remplir <strong>les</strong><br />
formulaires pour consulatIion<br />
Port-au-Prince 743 525 HTG $18 425 13 819 €<br />
Port-au-Prince 469 500 HTG $11 634 8 726 €<br />
Port-au-Prince 600 000 HTG $14 688 10 913 €<br />
Port-au-Prince 650 000 HTG $15 912 11 822 €<br />
LAMBERTEX atelier couture Récréation d'une atelier <strong>de</strong> couture dans la zone <strong>de</strong> Magloire Ambroise. Port-au-Prince 926 000 HTG $22 668 16 842 €<br />
AMI-TECH<br />
atelier couture<br />
Récréation d'une atelier <strong>de</strong> couture dans la zone <strong>de</strong> Bizoton à carrefour<br />
carrefour 704 212 HTG $17 239 12 808 €<br />
Miclène Dry cleaning blanchisserie Création d'un Dry cleaning dans la zone <strong>de</strong> corail Croix <strong>de</strong>s Bouquets 520 000 HTG $12 730 9 458 €<br />
HANDHAICO PRODUCTION<br />
une entreprise <strong>de</strong> fabrication <strong>de</strong> savon liqui<strong>de</strong> <strong>de</strong>stiné à la <strong>les</strong>sive, sise<br />
fabrication savon artisanal<br />
à Bon Repos<br />
Croix <strong>de</strong>s Bouquets 650 000 HTG $15 483 12 522 €<br />
LA DIFFERENCE EAU<br />
Le projet consiste à établir dans la zone <strong>de</strong> Carrefour une entreprise <strong>de</strong><br />
commerce eau traitée<br />
Carrefour<br />
TRAITEE<br />
traitement et <strong>de</strong> distribution d’eau traitée<br />
650 000 HTG $15 483 12 522 €<br />
BOULANGERIE DE<br />
boulangerie<br />
L’ETERNEL<br />
création d'une boulangerie dans la zone <strong>de</strong> <strong>de</strong>lmas<br />
Delmas 700 000 HTG $16 674 13 485 €<br />
L’ORIGINAL BOULANGERIE boulangerie récréation d'une boulangerie dans la zone <strong>de</strong> Ile à voix Croix <strong>de</strong>s Bouquets 700 000 HTG $16 674 13 485 €<br />
CHEVELON<br />
studio <strong>de</strong> beauté offrant <strong>les</strong> services suivant: lavage simple, lavage à<br />
salon beauté<br />
traitement, manicure, pedicure...<br />
Port au Prince 200 000 HTG $4 764 3 853 €<br />
FINE COIFFURE<br />
salon <strong>de</strong> beauté qui offre <strong>les</strong> services suivants: lavage simple, lavage<br />
salon beauté<br />
traitement, manicure, pedicure, acrilyc, facial et maquillage et autre Delmas 690 400 HTG $16 445 13 300 €<br />
dans la zone <strong>de</strong> <strong>de</strong>lmas<br />
POPOURI<br />
POPOURI est un restaurant qui existe <strong>de</strong>puis 4 ans à la ruelle Berne.<br />
restaurant<br />
Victime du séisme, il a du fermer ses portes pendant près <strong>de</strong> 3 mois. Le<br />
propriétaire ne pouvant rester comme a ouvert avec <strong>les</strong> moyens du<br />
bord. Il fonctionnait à 50% <strong>de</strong> sa capacité d’avant le séisme<br />
Port au Prince 566 350 HTG $13 490 10 910 €<br />
COLLECTION RONDE DES<br />
édition<br />
PETITS<br />
maison d'edition d'ouvrage scolaire.<br />
Pétion Ville 436 194 HTG $10 390 8 403 €<br />
PRIVILEGE EAU TRAITEE commerce eau traitée Traitement d’eau et <strong>de</strong> distribution d’eau traitée. 672 782 HTG $15 999 12 400 €<br />
SHELDA STUDIO<br />
C’est une entreprise qui fournira <strong>de</strong>s soins <strong>de</strong> beauté pour femme :<br />
salon beauté<br />
coiffure, lavage <strong>de</strong> cheveux, services <strong>de</strong> manucure et pédicure et <strong>de</strong>s Port au Prince 385 761 HTG $9 173 7 110 €<br />
soins pour le visage.<br />
KETTLY ENJOY BAR<br />
RESTAURANT<br />
Activité <strong>de</strong> restauration dans la zone <strong>de</strong> Santo, vend <strong>de</strong> la nourriture aux<br />
restaurant<br />
Port au Prince<br />
ouvriers <strong>de</strong>s industries <strong>de</strong> la zone et reçoit également <strong>les</strong> rési<strong>de</strong>nts <strong>de</strong> la<br />
596 218 HTG $14 178 10 989 €<br />
zone en leur offrant un souper dans une ambiance détendue.
<strong>Fondation</strong> <strong>de</strong> <strong>France</strong><br />
Solidarité Haïti<br />
Fonds d'Initiatives Loca<strong>les</strong> au 17 Janvier <strong>2013</strong><br />
Montant en Gour<strong>de</strong>s<br />
Montant en<br />
dollars*<br />
Montant estimé en<br />
euros sur la base d'un<br />
taux <strong>de</strong> change<br />
trimestriel<br />
LA FOURCHETTE<br />
RESTAURANT TRAITEUR<br />
TECH ART SERVICE<br />
KERVENS BLANCHISSERIE<br />
DELICIOUS FRUITS S.A,<br />
FLORENCIA SNACK BAR<br />
DISTINCTION BARBER SHOP<br />
restaurant<br />
édition<br />
blanchisserie<br />
Production et distribution <strong>de</strong><br />
fruits séchés<br />
Café - restaurant et Multiservices<br />
Salon <strong>de</strong> coiffure<br />
service – traiteur et <strong>de</strong> restauration en salle. L’activité principale<br />
consiste à pré<strong>par</strong>er <strong>de</strong>s plats et à <strong>les</strong> livrer aux employés <strong>de</strong>s<br />
entreprises ou <strong>de</strong>s institutions publiques. Elle comprend également un<br />
restaurant où on consomme sur place<br />
Tech Art Service est une entreprise <strong>de</strong> microédition qui fournit <strong>de</strong>s<br />
services <strong>de</strong> travaux graphiques (papier à en-tête, cartes <strong>de</strong> visites,<br />
badges…), d’impression, <strong>de</strong> copie et <strong>de</strong> maintenance informatique.<br />
Ce projet consiste en la création d’une blanchisserie dans la zone <strong>de</strong><br />
Clercine. L’activité offrira <strong>les</strong> services suivants : nettoyage simple,<br />
nettoyage complet, pressing différé, pressing complet.<br />
Industrie agro-alimentaire exportant <strong>de</strong>s fruits sechées<br />
Ce sera une entreprise qui va offrir <strong>de</strong>s services informatiques<br />
création d'un barber shop dans la zone <strong>de</strong> <strong>de</strong>lmas<br />
Port au Prince 604 973 HTG $14 386 11 150 €<br />
Port au Prince 490 364 HTG $11 661 9 038 €<br />
Port au Prince 590 000 HTG $14 030 10 874 €<br />
Port au Prince 933 224 HTG $22 136 17 061 €<br />
Port au Prince 623 883 HTG $14 799 11 406 €<br />
Port au Prince 398 000 HTG $9 441 7 276 €<br />
JE PRENDS MA PLUME<br />
Edition d'ouvrages scolaires<br />
production <strong>de</strong> matériels didactiques pouvant ai<strong>de</strong>r <strong>les</strong> élèves à mieux<br />
apréhen<strong>de</strong>r <strong>les</strong> cours à l'école notamment la langue francaise. Port au Prince 699 650 HTG $16 596 12 791 €<br />
Boulangerie LAKAY<br />
création d'une boulangerie<br />
création d'une boulangerie<br />
Port au Prince 661 487 HTG $15 697 11 902 €<br />
Chery Restau<br />
Création d'un restaurant dans la zone <strong>de</strong> Delmas<br />
création d'un restaurant<br />
Delmas, PAP 460 430 HTG $10 926 8 284 €<br />
Boulangerie Christ Revient,<br />
création d'une boulangerie<br />
création d'une boulangerie<br />
Croix <strong>de</strong>s Bouquets,<br />
PAP<br />
465 705 HTG $11 051 8 379 €<br />
Dieu Sans Limite Blocs<br />
Fabrication <strong>de</strong> blocs<br />
Fabrication <strong>de</strong> blocs<br />
Port-au-Prince 601 552 HTG $14 275 10 823 €<br />
Ma blanchisserie<br />
blanchisserie<br />
blanchisserie<br />
<strong>de</strong>lmas, PAP 507 400 HTG $12 041 9 129 €<br />
DELICES DE GUERDA<br />
HORIZON RESTAURANT<br />
restaurant<br />
l'activité consiste en la création d'un snack bar dans la zone <strong>de</strong><br />
carrefour-feuille qui offrira <strong>les</strong> services suivantes: spaghetti, jus naturel, carrefour feuille 269 525 HTG $6 396 4 849 €<br />
snadwich, riz etc.<br />
restaurant restaurant Tabarre PAP 399 679 HTG $9 484 7 191 €<br />
RHENE’S MENSWEAR<br />
boutique <strong>de</strong> vétements<br />
il s'agit d'une entreprise fabriquant <strong>de</strong>s vetements sur mesure et <strong>de</strong>s<br />
boite à lunch Pétion Ville 412 650 HTG $9 792 7 424 €<br />
ROSE DESIGN STUDIO DE<br />
BEAUTE<br />
salon <strong>de</strong> beauté<br />
Ce sera une entreprise qui fournira <strong>de</strong>s soins <strong>de</strong> beauté pour <strong>les</strong> femmes.<br />
Delmas PAP 515 000 HTG $12 221 9 266 €<br />
création d'une boulangerie<br />
CHARLES BOULANGERIE<br />
Boulangerie<br />
Delmas PAP 630 163 HTG $14 947 11 270 €<br />
studio beauté<br />
Univers Studio<br />
Studio <strong>de</strong> beauté<br />
PAP 503 000 HTG $11 931 8 995 €<br />
QUEENY STUDIO DE BEAUTÉ Studio <strong>de</strong> beauté Studio <strong>de</strong> beauté Delmas 33 PAP 548 500 HTG $13 010 9 809 €<br />
elevage <strong>de</strong> poulets <strong>de</strong> chair<br />
RIVAGE POULAILLER<br />
Élevage <strong>de</strong> poulets<br />
PAP 699 730 HTG $16 598 12 514 €<br />
elevage <strong>de</strong> poulets <strong>de</strong> chair<br />
Calixte Poulailler <strong>de</strong> chair<br />
Élevage <strong>de</strong> poulets<br />
Delmas 700 000 HTG $16 604 12 519 €<br />
Poulailler <strong>de</strong> Lilavois<br />
Élevage <strong>de</strong> poulets<br />
entreprise <strong>de</strong> production <strong>de</strong> poulet <strong>de</strong> chair<br />
Lilavois 698 500 HTG $16 568 12 492 €<br />
Mayo A Gogo<br />
Habillement<br />
confection et impression <strong>de</strong> maillots et sacs d’école<br />
Cité Soleil 592 182 HTG $14 047 10 590 €<br />
Le Renouveau Imprimerie<br />
Imprimerie<br />
entreprise <strong>de</strong> reprographie.<br />
Carrefour 577 740 HTG $13 704 10 332 €<br />
HAZEPH<br />
Cosmétiques<br />
fabrication <strong>de</strong>s produist cosmétiques à base <strong>de</strong> plante naturel. <strong>les</strong><br />
produits offertes sont:liqui<strong>de</strong> pour néttoyage (Magic cleaner), <strong>de</strong> la<br />
creme pour cheveuxet un médicament pour <strong>les</strong> affections <strong>de</strong> la peau.<br />
Bizoton PAP 995 000 HTG $23 601 17 794 €<br />
Organisation <strong>de</strong>s Paysans <strong>de</strong><br />
Floquette<br />
Appui aux initiatives<br />
culturel<strong>les</strong> en zone rurale<br />
<strong>FIL</strong> CULTURE: 56 projets<br />
50 665 137 HTG $1 238 013 922 750 €<br />
Formation <strong>de</strong>s jeunes en danse, théâtre, valorisation <strong>de</strong>s musiques<br />
traditionnel<strong>les</strong> (rara et troubadour) et événements culturels au sein <strong>de</strong> la Petit-Goâve 1 000 000 HTG $24 780 17 548 €<br />
12ème section communale <strong>de</strong> Vallue.<br />
Centre Culturel Pyepoudre<br />
Le livre dans la rue<br />
Achat d’un mini bus qui sera utilisé pour réaliser une bibliothèque<br />
mobile dans <strong>les</strong> quartiers <strong>de</strong> Port-au-Prince, Cabaret, Léôgane, Gros-<br />
Morne et Jacmel.<br />
Port-au-Prince 1 000 000 HTG $24 780 17 548 €<br />
Ansanm pou yon DEmen Miyo<br />
an Ayiti<br />
Combite <strong>de</strong>s Jeunes pour<br />
l’Avancement <strong>de</strong> l’Art et <strong>de</strong> la<br />
Culture (COJAAC)<br />
Consortium CHASAF – CSB –<br />
JACHA<br />
<strong>Fondation</strong> Haïtienne pour<br />
l’Education et le<br />
Développement (FHED)<br />
Animation <strong>de</strong> la vie culturelle<br />
Promotion culturelle <strong>de</strong>s<br />
jeunes<br />
Installation d’un centre<br />
documentation et <strong>de</strong><br />
recherche communautaire<br />
Renforcement du Centre <strong>de</strong>s<br />
NTIC et <strong>de</strong> Documentation <strong>de</strong><br />
la FHED pour la promotion <strong>de</strong><br />
la culture haïtienne (Coin<br />
Culturel Anténor Firmin)<br />
Valorisation du patrimoine local et <strong>de</strong>s talents, visites <strong>de</strong> sites<br />
historiques, cénacle <strong>de</strong> jeunes poètes, production <strong>de</strong> recueil et<br />
événements culturels à Jean Rabel et Mole saint Nicolas.<br />
Mise en place <strong>de</strong>s activités artistiques et culturel<strong>les</strong> <strong>de</strong>stiné à 200<br />
jeunes. Activités <strong>de</strong> danse folklore, danse hip hop, gospel, chorale,<br />
peinture, 3 ateliers d’artisanat, cours <strong>de</strong> tambour, activité flute…<br />
Installation d’un centre <strong>de</strong> documentation et <strong>de</strong> recherche<br />
communautaire pour <strong>les</strong> jeunes <strong>de</strong> Bréman et ses environs. Achat <strong>de</strong><br />
mobiliers pour l’installation <strong>de</strong> livres déjà disponib<strong>les</strong>, du matériel<br />
informatique et formation <strong>de</strong>s jeunes autour du thème « Education <strong>par</strong><br />
<strong>les</strong> arts ».<br />
Renforcement du centre <strong>de</strong>s nouvel<strong>les</strong> technologies <strong>de</strong> l’information et<br />
<strong>de</strong> communication, et <strong>de</strong> documentation <strong>de</strong> la FHED. Promotion <strong>de</strong>s<br />
activités culturel<strong>les</strong> <strong>par</strong> <strong>les</strong> échanges, mise à disposition d'œuvres<br />
artistiques et organisation <strong>de</strong> manifestations culturel<strong>les</strong>.<br />
Jean Rabel 1 000 000 HTG $24 780 17 548 €<br />
Kenscoff 750 000 HTG $18 578 12 940 €<br />
Jacmel 808 422 HTG $20 025 13 948 €<br />
Port-au-Prince 824 237 HTG $20 416 14 221 €
<strong>Fondation</strong> <strong>de</strong> <strong>France</strong><br />
Solidarité Haïti<br />
Fonds d'Initiatives Loca<strong>les</strong> au 17 Janvier <strong>2013</strong><br />
Montant en Gour<strong>de</strong>s<br />
Montant en<br />
dollars*<br />
Montant estimé en<br />
euros sur la base d'un<br />
taux <strong>de</strong> change<br />
trimestriel<br />
Association <strong>de</strong> la Jeunesse<br />
Progressiste <strong>de</strong> Vialet / Centre<br />
Culturel Wilson Bigaud (AJPV<br />
/CEWILBIC)<br />
Action pour le Changement<br />
(APC)<br />
<strong>Fondation</strong> Voie Lactée<br />
Unité Progressiste pour Sauver<br />
<strong>les</strong> Enfants Démunis (UPSED)<br />
Organisation <strong>de</strong>s Universitaires<br />
Valléens pour le Progrès<br />
(OUVAP)<br />
Institution Mixte Amicale<br />
Compagnie NIFE, Port-au-<br />
Prince. Culture au pluriel<br />
<strong>Fondation</strong> Haïti Jazz<br />
<strong>Fondation</strong> pour le<br />
Développement <strong>de</strong>s<br />
Chardonnières (FODECH)<br />
Association pour le<br />
Développement <strong>de</strong> l’Artisanat<br />
pour la Commune d’Aquin<br />
4 KALITE WON LAKAY<br />
SOCIETE HAITIENNE DE<br />
REHABILITATION ET DE<br />
DEVELOPPEMENT<br />
Aksyon Fanm pou Developman<br />
Solidarité Haïtienne <strong>de</strong>s Artistes<br />
Plasticiens<br />
FONDATION FRANCOISE<br />
CANEZ AUGUSTE<br />
Gonâve Espoir <strong>de</strong> Demain<br />
<strong>Fondation</strong> pour la Réintégration<br />
sociale <strong>de</strong>s Jeunes Haïtiens<br />
Association <strong>de</strong>s Professionnels<br />
Dévoués pour <strong>les</strong> Nippes<br />
Cellule <strong>de</strong> Réflexion et<br />
d’Intervention<br />
<strong>Fondation</strong> Maurice A. Sixto<br />
CONSCIENCE CITOYENNE<br />
POUR LA PROTECTION DE<br />
L'ENVIRONNEMENT<br />
EDITIONS BAS DE PAGE<br />
FONDATION CONNAISSANCE<br />
ET LIBERTE<br />
Université Quisqueya<br />
La Couleur <strong>de</strong> la<br />
Reconstruction<br />
Projet <strong>de</strong> formation et <strong>de</strong><br />
promotion d’une culture<br />
d’entreprenariat dans <strong>de</strong>s<br />
créneaux novateurs<br />
Réhabilitation <strong>de</strong> la <strong>Fondation</strong><br />
Voie Lactée et la Bouquinerie<br />
Aux Trois Dumas<br />
Formation en artisanat<br />
Travail avec <strong>les</strong> jeunes autour <strong>de</strong>s problèmes du chômage et du<br />
VIH/SIDA. Organisation <strong>de</strong> formations en peinture pour accompagner<br />
<strong>de</strong>s jeunes <strong>de</strong> 14 à 25 ans visant à renforcer le secteur et le patrimoine<br />
haïtien.<br />
Sensibilisation d'une génération <strong>de</strong> jeunes à la culture d’entreprenariat<br />
tout en faisant d’eux, grâce à une initiation aux nouveaux outils <strong>de</strong><br />
communication, <strong>les</strong> promoteurs <strong>de</strong> cette culture.<br />
Petit-Goâve 1 000 000 HTG $24 770 17 254 €<br />
Plaine du Cul <strong>de</strong> Sac,<br />
Jacmel, Port-au-<br />
Prince<br />
1 136 772 HTG $28 158 19 614 €<br />
Réhabilitation <strong>de</strong> la <strong>Fondation</strong> Voie Lactée <strong>par</strong> la restructuration <strong>de</strong> la<br />
bibliothèque Bouquinerie aux trois dumas. Atelier <strong>de</strong> création <strong>de</strong><br />
Jacmel<br />
spectac<strong>les</strong> <strong>de</strong> marionnettes, cinémathèque et la mise en place d’activité<br />
1 509 200 HTG $37 383 26 039 €<br />
<strong>de</strong> formations aux arts <strong>de</strong> la <strong>par</strong>ole et du théâtre.<br />
Formation <strong>de</strong> 60 techniciens en artisanat dont 20 en crochet et<br />
bro<strong>de</strong>rie, 20 en reliure et 20 en art-floral (fleurs artificiel<strong>les</strong> et<br />
naturel<strong>les</strong>).<br />
Organisation d'un festival culturel dans la vallée <strong>de</strong> Jacmel qui<br />
Réalisation du Festival <strong>de</strong> cerfvolant<br />
(Festi-Kap)<br />
rassemble <strong>de</strong>s talents en danse, musique, théâtre et artisanat et à la<br />
mise en valeur <strong>de</strong>s patrimoines culturels.<br />
Formation en poterie et en<br />
danse folklorique<br />
Tournée internationale et<br />
nationale <strong>de</strong> théâtre et<br />
formation-atelier en lecture<br />
scénique et arts<br />
Sauvegar<strong>de</strong> <strong>par</strong> le<br />
témoignage, <strong>de</strong>s icônes <strong>de</strong> la<br />
scène musicale haïtienne<br />
Création du Foyer culturel<br />
Macaya <strong>de</strong>s Chardonnières<br />
Formation et encadrement<br />
<strong>de</strong>s jeunes d’Aquin (argile et<br />
poterie)<br />
Récréation artisitique,<br />
mittéraire et culturelle postséisme<br />
Formation d'un groupe <strong>de</strong><br />
jeunes animateurs et<br />
présentateurs culturels <strong>de</strong><br />
radiotélédiffusion<br />
Formation artistique <strong>de</strong>s<br />
jeunes à Palmiste à Vin<br />
Fonte d’aluminium<br />
Recherche et mise en valeur<br />
du patrimoine culturel<br />
souterrain <strong>de</strong>s Nippes<br />
Formation en peinture et<br />
danse folklorique, valeurs<br />
culturel<strong>les</strong> à renforce sur l’Ile<br />
<strong>de</strong> la Gonâve<br />
Recyclage artisanal <strong>de</strong>s<br />
déchets<br />
Sensibilisation et information<br />
sur le cholera et VIH/Sida<br />
auprès <strong>de</strong>s jeunes <strong>de</strong> culture<br />
et <strong>de</strong>s artistes<br />
Renforcement <strong>de</strong> la<br />
bibliothèque Yanick Lahens<br />
<strong>de</strong> Saint-Louis du Nord<br />
Ti Sentaniz en spectacle <strong>de</strong><br />
danse<br />
Promouvoir la culture et<br />
l’artisanat d’art pour protéger<br />
l’environnement<br />
Projet <strong>de</strong> renforcement et<br />
d'appui structurel aux<br />
Editions BAS DE PAGE<br />
Festival <strong>de</strong> théâtre QUATRE<br />
CHEMINS<br />
Conservation et valorisation<br />
<strong>de</strong> la mémoire<br />
Formation en art plastique et danse folklorique <strong>de</strong>stinée à <strong>de</strong>s enfants<br />
et jeunes issus <strong>de</strong>s camps d’hébergement à Carrefour en vue <strong>de</strong><br />
favoriser leur réinsertion et leur épanouissement en milieu social.<br />
Croix <strong>de</strong>s Bouquets 512 325 HTG $12 695 9 379 €<br />
Jacmel 1 078 900 HTG $26 735 19 752 €<br />
Port-au-Prince 1 000 000 HTG $24 780 18 307 €<br />
Représenter Haïti au festival <strong>de</strong> théâtre Kom I Di <strong>de</strong> l’Ile <strong>de</strong> la Réunion<br />
avec <strong>de</strong>s spectac<strong>les</strong>. Réaliser une tournée nationale et former 50 Port-au-Prince 850 000 HTG $21 063 15 561 €<br />
jeunes en lecture scénique et en formation d’acteur au moyen d’ateliers.<br />
Bâtir une banque audiovisuelle <strong>de</strong>s personnes ressources du patrimoine<br />
musical haïtien.<br />
Mettre en place un centre culturel dont le but est d'ai<strong>de</strong>r à la promotion<br />
<strong>de</strong>s activités culturel<strong>les</strong> et artistiques qui puissent consoli<strong>de</strong>r <strong>les</strong><br />
valeurs communautaires et concourir à l’épanouissement <strong>de</strong> la<br />
jeunesse <strong>par</strong> la musique, le théâtre, la poésie, <strong>les</strong> danses<br />
traditionnel<strong>les</strong>, la peinture et le <strong>de</strong>ssin.<br />
Formation et encadrement <strong>de</strong> 30 jeunes <strong>de</strong> 18 à 25 ans dans <strong>les</strong><br />
techniques <strong>de</strong> poterie.<br />
Travailler pour la nette amélioration <strong>de</strong>s conditions <strong>de</strong> vie <strong>de</strong> la<br />
population en vue <strong>de</strong> réduire <strong>les</strong> effets négatifs causés <strong>par</strong> le séisme<br />
du 12 <strong>janvier</strong> 2010 en mettant sur pied <strong>de</strong>s activités socioculturel<strong>les</strong> et<br />
récréatives.<br />
Port-au-Prince 990 880 HTG $24 554 18 140 €<br />
Chardonnières 500 000 HTG $12 390 9 154 €<br />
Morisseau, 4eme<br />
section rurale (Saint<br />
Louis du Sud)<br />
1 002 750 HTG $24 848 18 358 €<br />
Port au Prince 212 250 HTG $5 260 3 945 €<br />
Ce projet vise à porter <strong>les</strong> res ponsab<strong>les</strong> <strong>de</strong> médias à accor<strong>de</strong>r plus<br />
d'espace à la culture dans leur programmation, en formant une<br />
Port au Prince<br />
centaine <strong>de</strong> journalistes, animateurs, et présentateurs dans la recherche<br />
998 000 HTG $24 730 18 548 €<br />
et la présentation <strong>de</strong> l'information culturelle au niveau <strong>de</strong> médias.<br />
Cette vise la réhabilitation d'un espace scénique et <strong>de</strong>s locaux<br />
administratifs <strong>de</strong> l'Association détruits apres le séisme <strong>de</strong> 2010, mais<br />
aussi la continuité <strong>de</strong> la formation culturelle <strong>de</strong>s jeunes pour le<br />
développement <strong>de</strong> Palmiste à Vin .<br />
Léogane 990 000 HTG $24 532 18 400 €<br />
Le projet vise a reinvestir une tehcnique ancestrale <strong>de</strong> fonte<br />
d'aluminium <strong>de</strong> recuperation en proposant aux artistes sculpteurs et aux<br />
artisans d'art une formation en sculpture leur permettant <strong>de</strong> diversifier et Jacmel 1 300 000 HTG $32 214 24 161 €<br />
<strong>de</strong> renforcer leur capacite <strong>de</strong> production et d'ameliorer la qualite<br />
artistique <strong>de</strong> leur travail.<br />
Ce projet a pour but d'étudier le patrimoine culturel (précolombien,<br />
historique, contemporain) présent dans <strong>les</strong> grottes <strong>de</strong>s Nippes touchées<br />
<strong>par</strong> le séisme, patrimoine d'un intérêt considérable mais très mal connu. Nippes 994 490 HTG $24 643 18 483 €<br />
Il s'agira <strong>de</strong> prospecter, photographier et étudier <strong>les</strong> grottes puis<br />
d'organiser une exposition photographique.<br />
Ce projet vise à former 60 jeunes allant <strong>de</strong> 13 à 25 ans dont 35 en<br />
peinture et 25 en danse folklorique sur une pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> six mois soit<br />
novembre 2011 à mai 2012, afin <strong>de</strong> <strong>par</strong>ticiper à la relance <strong>de</strong> la culture<br />
sur l’île, ce qui donne un aspect <strong>de</strong> lancement formel <strong>de</strong> la culture dans<br />
la région, et Gonâve Espoir <strong>de</strong> Demain (GED) assurera la continuité <strong>de</strong><br />
l’action <strong>par</strong> un programme d’insertion <strong>de</strong>s jeunes formés. Les<br />
bénéficiaires seront recrutés, <strong>par</strong>mi <strong>les</strong> jeunes en difficultés <strong>de</strong><br />
continuer leur cycle d’étu<strong>de</strong>, à travers <strong>les</strong> éco<strong>les</strong>, églises, groupes<br />
socioculturels, et <strong>par</strong>mi <strong>les</strong> artisans <strong>de</strong> l’ile<br />
Anse à Galets, Ile <strong>de</strong><br />
la Gonave<br />
1 397 110 HTG $34 620 25 966 €<br />
Les déchets plastiques et en carton abon<strong>de</strong>nt dans la capitale<br />
haïtienne, obstruent <strong>les</strong> égouts et provoquent <strong>de</strong> gros dégâts en terme<br />
<strong>de</strong> pertes en vie humaine et économiques. Ce projet vise la mise en<br />
place d’un atelier d’apprentissage <strong>de</strong> techniques <strong>de</strong> production à <strong>par</strong>tir<br />
<strong>de</strong>s déchets plastiques et cartons au niveau <strong>de</strong> la commune <strong>de</strong> Delmas.<br />
Il se propose <strong>de</strong> résorber une <strong>par</strong>tie <strong>de</strong> ces déchets en utilisant à bon<br />
escient pour la fabrication d'artisanats divers.<br />
Delmas 1 500 000 HTG $37 170 27 878 €<br />
Ce projet consiste à former <strong>de</strong> jeunes <strong>de</strong> culture et d’artistes sur <strong>les</strong><br />
maladies transmissib<strong>les</strong> dont le cholera et le VIH/SIDA. Ces jeunes <strong>de</strong><br />
culture contribueront à travers leurs productions à la clarification <strong>de</strong>s<br />
messages sur le VIH/SIDA et le cholera en direction <strong>de</strong>s jeunes et la<br />
Miragoane 1 286 775 HTG $31 886 23 915 €<br />
société en générale et continueront leur rôle <strong>de</strong> lea<strong>de</strong>rs en matière <strong>de</strong><br />
sensibilisation dans leurs vil<strong>les</strong> et villages.<br />
Dans l’objectif <strong>de</strong> stimuler et encourager la culture du livre, le gout <strong>de</strong><br />
la lecture et <strong>de</strong> la recherche, la CRI entend renforcer la bibliothèque<br />
Yanick Lahens afin <strong>de</strong> contribuer au développement intellectuel <strong>de</strong> la<br />
population <strong>de</strong> Saint-Louis du Nord en la dotant <strong>de</strong> nouvel<strong>les</strong><br />
technologies <strong>de</strong> l’information et <strong>de</strong> la communication, <strong>de</strong> beaucoup plus<br />
d’ouvrages et <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> commodité.<br />
St Louis du Nord 1 657 686 HTG $41 077 30 809 €<br />
Après avoir essayé diverses formes <strong>de</strong> sensibilisation pour dénoncer la<br />
maltraitance <strong>de</strong>s enfants en domesticité, ce projet veut utiliser la danse<br />
dans le but <strong>de</strong> capter un public amoureux <strong>de</strong> la danse, surtout <strong>les</strong><br />
jeunes afin qu’ils sensibilisent à leur tour dans leur entourage et<br />
agissent en dénonçant la pratique auprès <strong>de</strong>s personnes concernées.<br />
Ce projet tourne d'abord à Port-au-Prince car c’est en effet le<br />
dé<strong>par</strong>tement <strong>de</strong> l’Ouest qui absorbe le plus d’enfants en domesticité.<br />
Pétion Ville 779 790 HTG $19 323 14 493 €<br />
Ce projet consiste à former et sensibiliser <strong>de</strong>s jeunes à la pratique <strong>de</strong><br />
l’artisanat utilisant <strong>de</strong>s matériels <strong>de</strong> récupération. Une centaine <strong>de</strong><br />
jeunes âgés <strong>de</strong> 18 à 25 ans bénéficieront <strong>de</strong> six (6) mois <strong>de</strong> formation<br />
qui leur enseigneront à convertir <strong>de</strong>s matériels hors d’usage, polluant<br />
l’environnement, en œuvres utilitaires d’expression nationale. Ce projet<br />
initiera ces jeunes après leur formation en un atelier d’artisanat qui sera<br />
mis sur pied à Ganthier.<br />
Ganthier 1 500 000 HTG $37 170 27 878 €<br />
Ce projet vise à contribuer au renforcement structurel <strong>de</strong> l’association<br />
éditoriale ‘’ Les Editions Bas <strong>de</strong> Page’’. Ce renforcement se traduit <strong>par</strong><br />
l’acquisition <strong>de</strong> matériels informatiques, <strong>par</strong> la création d’un site web et<br />
<strong>par</strong> un appui aux publications <strong>de</strong> l’année 2012.<br />
Port au Prince 1 317 800 HTG $32 655 24 492 €<br />
Le Festival <strong>de</strong> théâtre Quatre Chemins est une manifestation annuelle<br />
qui s’adresse aux jeunes créateurs <strong>de</strong> théâtre, tout <strong>par</strong>ticulièrement à<br />
ceux qui viennent <strong>de</strong>s quartiers urbains défavorisés. Le Festival<br />
Port au Prince<br />
<strong>par</strong>ticipe financièrement à la production <strong>de</strong> leurs spectac<strong>les</strong> et tâche <strong>de</strong><br />
1 878 106 HTG $46 539 34 906 €<br />
leur offrir l’encadrement nécessaire pour qu’ils <strong>de</strong>viennent <strong>de</strong> vrais<br />
professionnels du théâtre selon <strong>les</strong> standards internationaux.<br />
Ce projet vise à constituer une base <strong>de</strong> données d’artic<strong>les</strong> <strong>par</strong>us dans<br />
<strong>les</strong> journaux haïtiens <strong>de</strong> 1900 à 2000. Il s’agira <strong>de</strong> <strong>les</strong> analyser pour<br />
proposer une explication <strong>de</strong>s processus qui concourent à la construction Port au Prince 1 500 000 HTG $37 170 27 878 €<br />
<strong>de</strong>s perceptions, représentations sur la littérature, <strong>les</strong> langues et <strong>les</strong> arts<br />
plastiques en Haïti.
<strong>Fondation</strong> <strong>de</strong> <strong>France</strong><br />
Solidarité Haïti<br />
Fonds d'Initiatives Loca<strong>les</strong> au 17 Janvier <strong>2013</strong><br />
Montant en Gour<strong>de</strong>s<br />
Montant en<br />
dollars*<br />
Montant estimé en<br />
euros sur la base d'un<br />
taux <strong>de</strong> change<br />
trimestriel<br />
Leah Gordon<br />
Ghetto Biennale 2011<br />
Organisation d’une manifestation d’art contemporain à Port-au-Prince. A<br />
l’invitation d’un groupe d’artistes haïtiens, une quinzaine d’artistes<br />
étrangers rencontreront artistes et habitants du quartier <strong>de</strong> la Grand<br />
Rue afin <strong>de</strong> créer <strong>de</strong>s œuvres, <strong>par</strong>fois en commun, d’autrefois afin<br />
d’apporter un savoir aux artistes et jeunes haïtiens.<br />
Port au Prince 400 554 HTG $9 926 7 444 €<br />
CENTRE D'ACTION<br />
REEAMENAGEMENT DU<br />
CENTRE D'ACTION<br />
Cette action consistera en l’aménagement d’une salle d’animation, d’un<br />
CULTURELLE ET ARTISTIQUE CULTURELLE ET ARTISTIQUE cyber centre et en l’acquisition <strong>de</strong> nouveaux ouvrages pour la<br />
DE FONDS PARISIEN (CACAF) DE FONDS-PARISIEN bibliothèque. Ce qui permettra aux Responsab<strong>les</strong> du centre<br />
Ganthier 1 467 300 HTG $35 920 26 687 €<br />
<strong>Fondation</strong> O<strong>de</strong>tte Roy Fombrun<br />
pour l’Education (FORF) et<br />
<strong>Fondation</strong> Maurice A. Sixto<br />
(FMAS)<br />
Espwa Lavi Pou Ti moun Yo<br />
(ELT)<br />
Ti Coca Wanga Nègès<br />
Chansons d’Haïti: Publication<br />
et diffusion <strong>de</strong> patrimoine<br />
traditionnel<br />
12 garçons, 12 fil<strong>les</strong> : 24<br />
artistes à découvrir<br />
renforcement structurel et<br />
professionnel du groupe Ti<br />
Coca Wanga Nègès<br />
"Chansons d'Haïti" : une initiative à but non lucratif visant à compiler,<br />
formaliser et diffuser <strong>les</strong> chansons du répertoire folklorique,<br />
traditionnel<strong>les</strong> et classiques du patrimoine immatériel haïtien pour<br />
l'enseignement d'une musique haïtienne authentique.<br />
Ce projet consiste à contribuer à l'épanouissement artistique et culturel<br />
<strong>de</strong> 24 enfants (12 garçons et 12 fil<strong>les</strong>) du quartier <strong>de</strong> Nérette <strong>de</strong> la<br />
commune <strong>de</strong> Pétion-Ville, en renforçant leurs capacités artistiques, en<br />
leur donnant un espace <strong>de</strong> production et en leur permettant d'exposer<br />
leurs oeuvres<br />
Ce projet vise à renforcer <strong>les</strong> structures institutionnel<strong>les</strong> et<br />
professionnel<strong>les</strong> du groupe Ti Coca Wanga Nègès tout en formant <strong>les</strong><br />
musiciens et en mettant en valeur leur potentiel, la musique et <strong>les</strong><br />
ressources <strong>les</strong> plus naturel<strong>les</strong> qui constituent un atout majeur pour la<br />
promotion <strong>de</strong> l'écotourisme et l'épanouissement <strong>de</strong> la population<br />
Port au Prince 1 500 000 HTG $35 730 28 896 €<br />
Nerrette, Pétion Ville 247 000 HTG $5 884 4 758 €<br />
Pétion Ville 250 000 HTG $5 955 4 816 €<br />
ICM et ESEE (INSTITUTION<br />
CHRETIENNE DE MARIANI)<br />
SHAA et ESV (SOCIETE<br />
HAITIENNE D'AIDE AUX<br />
AVEUGLES)<br />
IMA- INSTITUTION MIXTE<br />
L'AMICALE<br />
ACFEDA- ACTION DES FEMMES<br />
POUR LE DEVELOPPEMENT<br />
D'ARNAUD<br />
GAFE- GROUPE D'ACTION<br />
FRANCOPHONE POUR<br />
L'ENVIRONNEMENT<br />
OIDDH -<br />
ORGANISATIONINTERREGIONAL<br />
E POUR LE DEVELOPPEMENET<br />
DURABLE D'HAITI<br />
FFAMIPL- FONDATION FAMILLE<br />
PAIN DE LUMIERE<br />
Développer <strong>de</strong>s compétences<br />
musica<strong>les</strong> dans le milieu scolaire<br />
pour promouvoir l’éducation<br />
artistique et culturel<br />
unités <strong>de</strong> transcription braille pour<br />
l’accès à la culture générale <strong>de</strong>s<br />
personnes aveug<strong>les</strong><br />
Formation continue en danse<br />
folklorique<br />
Initiation <strong>de</strong>s jeunes au théâtre et<br />
à la danse pour promouvoir la<br />
culture locale<br />
Cette action consiste à mettre sur pied, à l'iintention d'un groupe d'écoliers et<br />
d'enseignants, <strong>de</strong>s ateliers <strong>de</strong> formation pour promouvoir la musique comme<br />
facteur pédagogique dans le système édyucatif haïtien et vecteur d'intégration<br />
dans la culture haïtienne<br />
Ce projet a pour objectif <strong>de</strong> faciliter l'accès à la culture pour <strong>les</strong> personnes av<br />
eug<strong>les</strong>. Il comprend l'achat et l'installation <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux unités légères <strong>de</strong><br />
transcription braille et <strong>de</strong> production <strong>de</strong> <strong>de</strong>ssin en relief et la formation d'une<br />
équipe <strong>de</strong> production.<br />
Les enfants <strong>de</strong> l'Amicale et <strong>de</strong> Carrefour qui ont été gradués en danse<br />
folklorique à la fin du projet <strong>de</strong> formation en poterie et en danse folklorique<br />
bénéficieront d'un perfectionnement en chorégraphie et certaines techniques<br />
<strong>par</strong>ticulières.<br />
Port au Prince 1 380 000 HTG $32 816 25 435 €<br />
Port au Prince 1 364 860 HTG $32 456 25 156 €<br />
Port au Prince 250 000 HTG $5 945 4 608 €<br />
Il s'agit <strong>de</strong> porter <strong>les</strong> jeunes à s'intéresser au théâtre et à danse typiquement<br />
haïtienne en organisant et en <strong>les</strong> faisant <strong>par</strong>ticiper à <strong>de</strong>s activités tel<strong>les</strong> que <strong>de</strong>s Arnaud-Nippes 250 000 HTG $5 945 4 608 €<br />
séances dfe démonstration, projection <strong>de</strong> vidéos, <strong>de</strong> documentaires,<br />
conférences-débats et initiation à la pratique<br />
Initiation artistique pour 30 jeunes<br />
sinistrés <strong>de</strong> la route Mevs Les jeunes sinistrès <strong>de</strong> la route Mevs côtoient la misère quotidiennement. Le<br />
Centre d'Initiatives Communa<strong>les</strong> <strong>de</strong> Kenscoff, en tant que centre socioculturel<br />
propose une a ction territoriale afin <strong>de</strong> favoriser leur épanouissement <strong>par</strong> le<br />
biais d'activités artistiques et culturel<strong>les</strong>.<br />
Jeunesse et Arts plastiques<br />
Projet d’apprentissage et création<br />
d’un atelier d’art en métal<br />
découpé<br />
C'est un projet visant à développer la sensibilité, l'imagination et la créativité<br />
<strong>de</strong>s jeunes défavorisés tout en leur donnant une formation soutenue en Arts<br />
plastiques/bricolage, leur permettra d'affronter la ségrégation sociale ou<br />
culturelle. C'est une forme d'intégration sociale ou culturelle <strong>de</strong> la Jeunesse.<br />
Le projet est une initiative visant à former 20 jeunes garçons et fil<strong>les</strong> <strong>de</strong><br />
condition <strong>de</strong> vie difficile âgés <strong>de</strong> 10 à 17 ans dans le domaine <strong>de</strong> l'art du métal<br />
découpé pendant une pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> 4 mois, puis <strong>les</strong> doter d'un a telier <strong>de</strong><br />
production et d'un espace d'exposition.<br />
Kenscoff 249 975 HTG $5 944 4 607 €<br />
Port au Prince 250 000 HTG $5 945 4 608 €<br />
Cité Soleil, PAP 250 000 HTG $5 945 4 608 €
<strong>Fondation</strong> <strong>de</strong> <strong>France</strong><br />
Solidarité Haïti<br />
Fonds d'Initiatives Loca<strong>les</strong> au 17 Janvier <strong>2013</strong><br />
Montant en Gour<strong>de</strong>s<br />
Montant en<br />
dollars*<br />
Montant estimé en<br />
euros sur la base d'un<br />
taux <strong>de</strong> change<br />
trimestriel<br />
Association Culturelle Tamise<br />
Groupe d’action pour le<br />
développement d’Arnaud<br />
(GRADA) et Alternative <strong>de</strong>s<br />
jeunes pour le Développement<br />
<strong>de</strong> Baquet (ALJEDBA).<br />
Appui au Centre <strong>de</strong><br />
Documentation <strong>de</strong>s Jeunes <strong>de</strong> EnpaK, association à but non lucratif <strong>de</strong> développement basée sur<br />
l’Association Enpak.<br />
Demas 77, Port-aul'apprentissage<br />
<strong>de</strong>s droits humains, <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong>s enfants et jeunes en<br />
Prince<br />
<strong>par</strong>ticulier a hérité d'un fonds documentaire <strong>de</strong> centaines d'ouvrages<br />
ludiques et éducatifs d'un éminent juriste.<br />
Aménagement d’une section «<br />
Arts et Culture » au centre<br />
professionnel d’ALJEDBA<br />
Il s'agit <strong>de</strong> constituer au sein du centre professionnel, <strong>les</strong> ressources<br />
nécessaires en vue <strong>de</strong> former <strong>de</strong>s jeunes dans <strong>les</strong> domaines <strong>de</strong> l'art<br />
appliqué. La mise en place <strong>de</strong> cette nouvelle section suppose la<br />
disponibilité <strong>de</strong> ressources humaines qualifiées, <strong>de</strong> matériels et<br />
équipements spécifiques<br />
250 000 HTG $5 933 4 498 €<br />
Anse à veau Nippes 1 431 000 HTG $33 958 25 747 €<br />
<strong>Fondation</strong> Miragoanaise d’Ai<strong>de</strong><br />
aux Enfants Défavorisés<br />
(FOMAED<br />
Promotion <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong><br />
l’enfant <strong>par</strong> la musique.<br />
Ce projet se veut un projet <strong>de</strong> promotion <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l'enfant <strong>par</strong> la<br />
musique. Il mettra en commun <strong>les</strong> talents d'artistes enherbe et ceux<br />
d'autres artistes professionnels <strong>de</strong> la commune. Un accent sera mis sur<br />
la l<strong>par</strong>aticipation effective <strong>de</strong>s enfants. Ils créeront leurs propres<br />
chansons et seront enregistrés comme <strong>de</strong>s grands. Ils se produiront en<br />
concert et seront associés à <strong>de</strong>s actions <strong>de</strong> plaidoyer<br />
250 000 HTG $5 933 4 498 €<br />
Association Communautaire<br />
pour le Développement Intégral<br />
<strong>de</strong> Bainet (ASCODEBI) et<br />
Organisation Paysanne pour<br />
l’Avancement <strong>de</strong> Brésilienne<br />
Sud-est (OPA/S).<br />
Mouvement <strong>de</strong>s Femmes<br />
Actives (MOFA).<br />
Aksyon Fanm Payan (AFAP) et<br />
Solidarité Haïtienne pour le<br />
Développement Agricole<br />
(SHADA)<br />
<strong>Fondation</strong> Kako (FonKako) et<br />
Association <strong>de</strong>s Gui<strong>de</strong>s d’Haïti<br />
(AGNH).<br />
Association <strong>de</strong>s Artisans<br />
Novateurs du Sud’ Est<br />
(SANSE).<br />
Réhabilitation du Centre<br />
culturel <strong>de</strong> l’OPAB et relance<br />
<strong>de</strong>s activités culturel<strong>les</strong> dans<br />
la commune <strong>de</strong> Bainet.<br />
Initiation à la création <strong>de</strong> bijoux à<br />
<strong>par</strong>tir <strong>de</strong> matières récupérées et<br />
pièces recyclées.<br />
Promotion <strong>de</strong>s activités<br />
culturel<strong>les</strong> à Paillant<br />
Tronpèt la Sonnen – Au Son<br />
<strong>de</strong> la Trompette.<br />
Appui aux jeunes artisans du<br />
Sud-est<br />
Remise en état du local actuellement en dégradation <strong>par</strong> manque<br />
d'entretien et relance <strong>de</strong>s activités culturel<strong>les</strong> <strong>par</strong> la mise en place d'un<br />
nouveau comité <strong>de</strong> gestion, la redéfinition du mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> fonctionnement<br />
et la constitution d'une nouvelle cellule <strong>de</strong> production.<br />
Apprendre à un groupe <strong>de</strong> femmes nouvellement alphabétisées ou en<br />
cours d'alphabétisation comment utiliser leurs mains et leur savoir pour<br />
fabriquer <strong>de</strong>s bijoux avec <strong>de</strong>s matières récupérées ou <strong>de</strong>s pièces<br />
recyclées.<br />
Miragoane, Nippes<br />
Bainet, Sud-est<br />
1 350 000 HTG $32 036 24 289 €<br />
Mariani gressier 250 000 HTG $5 933 4 498 €<br />
A Mon Joli Club, centre culturel d'AFAP à Paillant, <strong>de</strong>ux sal<strong>les</strong> s eront<br />
affectées à <strong>de</strong>s activités culturel<strong>les</strong> spécifiques. L'une <strong>de</strong>s sal<strong>les</strong> sera<br />
aménagée et équipée pour <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> loisirs (matériels sono, jeux<br />
<strong>de</strong> société) l'autre servira à la réalisation <strong>de</strong>s activités artistiques et<br />
culturel<strong>les</strong>. Un troisième volet consistera à sensibiliser <strong>les</strong> jeunes en vue<br />
<strong>de</strong> leur <strong>par</strong>ticipation aux activités du Centre.<br />
Payant Nippes 1 450 000 HTG $34 409 26 089 €<br />
Le projet Tronpet la Sonnen vise à offrir aux enfants issus <strong>de</strong> quartiers<br />
défavorisés une opportunité <strong>de</strong> se développer dans un environnement<br />
sain et protégé, <strong>de</strong> connaître leur culture, et <strong>de</strong> s'exprimer <strong>de</strong> façon<br />
positive à travers l'art, la musique et d'autres formes d'expressions<br />
culturel<strong>les</strong>.<br />
Le projet d'appui aux jeunes artisans du Sud-Est, à travers la création<br />
d'un atelier communautaire, vise à appuyer la création <strong>de</strong>s espaces <strong>de</strong><br />
production artisanal, la formation professionnelle et la mise en valeur<br />
du savoir faire <strong>de</strong> la région en vue <strong>de</strong> dynamiser l'économie locale<br />
Port-au-Prince 1 300 000 HTG $30 849 23 390 €<br />
Jacmel 250 000 HTG $5 933 4 498 €<br />
Haïti en Scène (HES)<br />
Agir Aujourd’hui pour Demain<br />
(AGIR-AD).<br />
Le Hip hop s’invite dans la<br />
chanson.<br />
Les enfants au cœur <strong>de</strong> la<br />
culture<br />
"HAITI EN SCENE" se propose <strong>de</strong> développer une formation<br />
professionnelle et <strong>de</strong> développement social <strong>de</strong> nos jeunes artistes à<br />
travers un approfondissement <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux <strong>de</strong>ux esthétiques au dé<strong>par</strong>t peu<br />
enclines à s'interpénétrer : le théâtre musical basé sur une narration<br />
chantée et <strong>les</strong> danses urbaines rassemblées sous le vocable <strong>de</strong> "danses<br />
hip hop"<br />
Port au prince 250 000 HTG $5 933 4 498 €<br />
La zone <strong>de</strong> Fontamara ne détient aucun lieu sain sécurisé oû <strong>les</strong> enfants<br />
peuvent venir s'exprimer, créer et se récréer. Nous avons conçu ce<br />
projet dan sle but d'offrir un cadre d'apprentissage à 50 enfants <strong>de</strong> la Fontamarra PAP 250 000 HTG $5 933 4 498 €<br />
zone dont 30 en arts plastiques et 20 en photographie.<br />
Coordination <strong>de</strong>s organisations Aménagement et équipement<br />
<strong>de</strong> la Région <strong>de</strong>s Nippes d’une Bibliothèque<br />
(CORENIP) et Réseau communautaire mo<strong>de</strong>rne<br />
d’Encadrement <strong>de</strong>s Groupes et<br />
Associations pour le<br />
Renforcement <strong>de</strong> la Démocratie<br />
(REGARD)<br />
<strong>Fondation</strong> Françoise Canez<br />
Auguste (FFCA) et <strong>Fondation</strong><br />
Lucienne Deschamps (FLD<br />
Recherche et mise en valeur<br />
du patrimoine culturel<br />
souterrain du Sud-est<br />
Il s'agit d'un projet d'aménagement et d'équipement d'une<br />
bibliothèque communautaire mo<strong>de</strong>rne visant à <strong>de</strong>sservir <strong>les</strong> quatre<br />
communes <strong>de</strong> l'arrondissement <strong>de</strong> Miragoâne. Ce projet comprend<br />
<strong>de</strong>ux axes : un service <strong>de</strong> consultation et d'emprunt <strong>de</strong> livres, un<br />
laboratoire virtuel <strong>de</strong> recherche et d'échange culturel.<br />
Miragoane, Nippes 1 499 465 HTG $35 582 26 979 €<br />
Ce projet a pour but d'étudier le patrioine culturel<br />
précolombien,historique, contemporain <strong>de</strong>s grottes du dé<strong>par</strong>tement du<br />
Sud-Est. Il s'agira <strong>de</strong> prospecter, topographier et photographier <strong>les</strong><br />
grottes, étudier <strong>les</strong> découvertes, faire une formation <strong>de</strong> gui<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
grottes, puis <strong>de</strong> produire un livre photographique.<br />
Sud est 1 499 490 HTG $35 583 26 979 €<br />
Combite <strong>de</strong>s Jeunes pour<br />
l’Avancement <strong>de</strong> l’Art et <strong>de</strong> la<br />
Culture (COJAAC)<br />
Vers la formation <strong>de</strong> troupes<br />
<strong>de</strong> danseurs et comédiens à<br />
Kenscoff.<br />
A la suite du camp d'été 2011, il s'agit <strong>de</strong> poursuivre la formation <strong>de</strong>s<br />
jeunes <strong>de</strong> Kenscoff en théâtre, danse folklore et danse hiphop, en<br />
sélectionnant <strong>les</strong> meilleurs candidats, dans l'objectif <strong>de</strong> <strong>les</strong> soutenir<br />
dans la création <strong>de</strong> leurs torupes et <strong>les</strong> ai<strong>de</strong>r à se professionnaliser<br />
Kesncoff 250 000 HTG $5 933 4 498 €
<strong>Fondation</strong> <strong>de</strong> <strong>France</strong><br />
Solidarité Haïti<br />
Fonds d'Initiatives Loca<strong>les</strong> au 17 Janvier <strong>2013</strong><br />
Montant en Gour<strong>de</strong>s<br />
Montant en<br />
dollars*<br />
Montant estimé en<br />
euros sur la base d'un<br />
taux <strong>de</strong> change<br />
trimestriel<br />
Unité Progressiste pour Sauver<br />
<strong>les</strong> enfants Démunis (UPSED)<br />
Projet <strong>de</strong> formation <strong>de</strong> 20<br />
techniciens en peinture<br />
calligraphe.<br />
Ce projet vise à organiser <strong>de</strong>s séances <strong>de</strong> formation en peinture<br />
calligraphe à l'intention <strong>de</strong> 20 jeunes <strong>de</strong> 13 à 25 ans venus <strong>de</strong>s<br />
différentes localités <strong>de</strong> la Croix-<strong>de</strong>s-Bouquets.<br />
Bon repos 250 000 HTG $5 933 4 498 €